Всё о получении студенческой визы - Россия

[Daria_microb]

Справку понятно. Кстати нужно ли заверять ее перевод нотариально? Сбербанк же на русском только выдает(

опять же, сколько копий сломано было на эту тему я перестраховалась и перевела, как и большинство моих знакомых. В консульстве отвечали всегда : те документы, которые в оригинале написаны на русском, должны быть переведены на франсузский. У меня есть подруга, которая вообще не успела перевести и подала на русском. Очень волновалась, но визу получила....

Мне владелец квартиры пришлет по эл. почте контракт и письмо, как я поняла.

вы подаете копию контракта в документах на визу, но, насколько я помню, были случаи того, что просили показать именно оригинал контракта. Жилье - это очень важно, здесь бы я как раз разорилась на DHL, хотя подают и с копиями. Если есть контракт, то письмо уже не нужно.

[Elena13_MSC]

вы подаете копию контракта в документах на визу, но, насколько я помню, были случаи того, что просили показать именно оригинал контракта. Жилье - это очень важно, здесь бы я как раз разорилась на DHL, хотя подают и с копиями. Если есть контракт, то письмо уже не нужно.

Оригинал, думаю, не успеют прислать. У меня уже скоро запись в ВЦ. Попробую подать с цветной копией может... Попросят оригинал, разорюсь на DHL тогда уже) Спасибо за советы!

[Daria_microb]

Оригинал, думаю, не успеют прислать. У меня уже скоро запись в ВЦ. Попробую подать с цветной копией может... Попросят оригинал, разорюсь на ДХЛ тогда уже)

я бы тоже так сделала, наверное
еще если он вам прислал копию подписанного им оригинала, можете со своей стороны хотя бы поставить свою оригинальную подпись

Оригинал, думаю, не успеют прислать

но вообще, отправление идет 1-2 дня

[Elena13_MSC]

я бы тоже так сделала, наверное
еще если он вам прислал копию подписанного им оригинала, можете со своей стороны хотя бы поставить свою оригинальную подпись



но вообще, отправление идет 1-2 дня

Так и сделаю, поставлю свою подпись)
Да, 1-2 дня, но пока я попрошу контракт, пока договоримся про DHL, пока он найдет время все составить и встретить курьера доставки, это будет уже поздно.

[Elena13_MSC]

Друзья! Сбербанк выдает справку со счета только на русском( Если ее переведу я сама себе, нотариус такое не заверит. Кто как делал? Существует еще заверение печатью переводческой фирмы. Такое кто-нибудь сдавал?

[FFFavourite]

Elena13_MSC, я открыла под это дело счет в другом банке, который делает выписку на английском. А со сберовского счета выписку переводила у переводчика с заверением у натариуса

[Elena13_MSC]

Elena13_MSC, я открыла под это дело счет в другом банке, который делает выписку на английском. А со сберовского счета выписку переводила у переводчика с заверением у натариуса

За перевод жалко платить, в Москве это недешево(
А в другом банке если сейчас счет буду открывать, дата открытия будет свежая. Это вроде тоже плохо?

[Elena13_MSC]

FFFavourite, А вы когда справку из Сбербанка переводили, к оригиналу подшивали перевод или к копии?

[Флёр]

FFFavourite, то есть это считается нормальным - передавать свою выписку переводчику? А как же конфиденциальность и всё такое..

[Elena13_MSC]

FFFavourite, то есть это считается нормальным - передавать свою выписку переводчику? А как же конфиденциальность и всё такое..

Вот мне тоже это не нравится, отправлять в переводческую фирму все свои реквизиты и паспортные данные((
Может стоит позвонить в ВЦ уточнить? Если дозвонюсь, отпишу.

[Elena13_MSC]

Вот мне тоже это не нравится, отправлять в переводческую фирму все свои реквизиты и паспортные данные((
Может стоит позвонить в ВЦ уточнить? Если дозвонюсь, отпишу.

Позвонила по двум номерам с сайта, прослушала кучу информации, с человеком не соединяют(

[Флёр]

Katerina_n
Новосёл

Дата рег-ции: 07.05.2014
Сообщения: 8
Подскажите, пожалуйста, фото делать 35*45, как для обычной краткосрочной визы http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...25_janvier.pdf ссылка с сайта визового центра, или 35*40, как написано тут: http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...23875b4313fb78
может кто-ниб подтвердить критичность 5мм.

Да, тоже очень интересует этот момент!

[Славик]

Флёр, 35 на 45 на сером или голубом фоне.

[Elena13_MSC]

Друзья! У кого-нибудь консульство просило письмо от работодателя, что они готовы будут взять вас после обучения обратно? И вообще, что они в курсе, что вы планируете ехать учиться?
Может есть у кого-то образец такого письма?

[Флёр]

Elena13_MSC, тут в этой ветке как-то писали люди, что приходилось предоставлять справку от работодателя, что мол он в курсе о твоем увольнении... Вы наверное это имеете в виду? Вас консульство попросило?

[Katerina_n]

Подскажите, пожалуйста, фото делать 35*45, как для обычной краткосрочной визы http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...25_janvier.pdf ссылка с сайта визового центра, или 35*40, как написано тут: http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...23875b4313fb78
может кто-ниб подтвердить критичность 5мм.

[alohomora]

Подскажите, пожалуйста, фото делать 35*45, как для обычной краткосрочной визы http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...25_janvier.pdf ссылка с сайта визового центра, или 35*40, как написано тут: http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...23875b4313fb78
может кто-ниб подтвердить критичность 5мм.

В моем кампюсе сказали 35 на 40. На сером фоне

[Elena13_MSC]

В моем кампюсе сказали 35 на 40. На сером фоне

На сером? А на странице ВЦ они на голубом...

[Elena13_MSC]

Еще вопрос по пункту: 5. Квитанция об оплате сбора Campus France (не требуется для стипендиатов Французского правительства)+ идентификационный номер Campus France (получить до подачи документов)

Если 2 пакета: оригиналы и копии. Нужны ли какие то оригиналы квитанции? Или просто из своего досье Campus France распечатать?

Заранее спасибо за помощь!

[Daria_microb]

Или просто из своего досье Campus France распечатать?

просто из досье!

[Elena13_MSC]

просто из досье!

Отлично! Спасибо) А то я уже испугалась, где найти время, чтобы бежать в Campus за печатями.