Работа по строительной специальности

[NN2014]

Здравствуйте. Искала похожую тему,не нашла. Подскажите, пожалуйста, какую стратегию выбрать мужу, чтобы найти работу.
В наличии: диплом ПГС, ни одного дня работы инженером, но огромный опыт работы прорабом в России, с момента окончания института. Иностранные: английский В2, португальский С2 (родной), русский (второй родной). Французский уровень В2. Забыла, есть ещё испанский А1-А2, где-то так.
Мы в растерянности, если честно. Нужно понять на что он может претендовать и с чего начинать движение. В анамнезе 40 лет), но полгода -год отучиться не проблема.
Нужна стратегия, так как мы не знакомы с французскими реалиями.
Будем очень признательны за помощь в выборе направления движения.
И,да, он маньяк своей прорабской специализации, жить не может без работы, буквально) Если в отпуске, то в депрессии на второй день.

[Lucie Vidal]

Здравствуйте. Искала похожую тему,не нашла. Подскажите, пожалуйста, какую стратегию выбрать мужу, чтобы найти работу.
В наличии: диплом ПГС, ни одного дня работы инженером, но огромный опыт работы прорабом в России, с момента окончания института. Иностранные: английский В2, португальский С2 (родной), русский (второй родной). Французский уровень В2. Забыла, есть ещё испанский А1-А2, где-то так.
Мы в растерянности, если честно. Нужно понять на что он может претендовать и с чего начинать движение. В анамнезе 40 лет), но полгода -год отучиться не проблема.
Нужна стратегия, так как мы не знакомы с французскими реалиями.
Будем очень признательны за помощь в выборе направления движения.
И,да, он маньяк своей прорабской специализации, жить не может без работы, буквально) Если в отпуске, то в депрессии на второй день.

Почему бы не быть прорабом здесь ? Conducteur de travaux и причем это наверное одна из самых распространенных профессий для мужчины и вполне достойно оплачиваемая

[NN2014]

Почему бы не быть прорабом здесь ? Conducteur de travaux и причем это наверное одна из самых распространенных профессий для мужчины и вполне достойно оплачиваемая

Спасибо за ответ)
Lucie Vidal, он как раз с удовольствием и я с радостью, что у мужчины любимая профессия.
Я почему спрашиваю, дело в том, что в России прорабы сплошь и рядом после техникумов, и уж точно без высшего специального, в большинстве случаев.
Муж,за 15 лет практики, не встретил никого на площадке с дипломом института.
Ну и исходя из нашего опыта, возник закономерный вопрос, а как во Франции обстоят дела? Что нужно для трудоустройства, не помешает ли диплом ПГС?
Или, в любом случае, придётся переучиваться за партой?
Как подтверждать диплом, если он нужен, в нашем конкретном случае?
Непосредственно на месте или апостилировать в России?
Или искать учебные заведения во Франции и брать к нашему диплому курсы/часы?
Что не помешало бы дополнительно взять или это лишнее?
На что может претендовать человек без опыта во Франции,
российским дипломом и с таким скилсом?
И, очень интересен приблизительный уровень "достойной оплаты"?
Заранее очень признательна всем ответившим!

[Lucie Vidal]

Непосредственно в строителных организациях если нет собственного проектного бюро очень редко можно встретить человека с БАК+5. И я не совсем понимаю уровень В2, но техническим языком владеть надо. Я бы советовала начать хотя бы с чего нибудь, непосредственно на стройке, чтобы понять что и как и конечно же снять вопрос по языку. Набрав немного опыта можно будет и по карьере двигаться.Абсолютно уверена, что учиться надо на практике, а не за партой.Если вас в далнейшем возьмут на должность где требуется БАК+2 ето уже победа и поверьте это не просто. Ну а потом почему не пойти в проектное бюро?но ето потом

[Lucie Vidal]

вопросов очен много, я понимаю..но все же многое тут освешалось..прочтите всю тему

[NN2014]

вопросов очен много, я понимаю..но все же многое тут освешалось..прочтите всю тему

Спасибо, за ответы, я вам очень признательна за участие.

Тему прочла, ответов не нашла.
Понимаю, что необходимо рассматривать каждый конкретный случай, общих ответов, вроде бы, нет.
Попробую ещё раз, простите за назойливость:
1. Есть диплом РФ с ПГС, при трудоустройстве нужно ли его показывать? Или достаточно 15 лет стажа в должности прораба на стройках РФ?
2. Если диплом является преимуществом, то чтобы ещё не лишнего из краткосрочного обучения во Франции, если есть такое, вы посоветовали в пристёжке к диплому? Как вы думаете, нужно ли доп. обучение?
3. Если диплом только помешает, то что, в таком случае, нужно захватить с собою из РФ и нужно ли? К примеру, есть сертификат сварщика, сантехника, плиточника и т.д. Или всё это имеет значение только лишь во французском исполнение?

Заранее огромное спасибо всем!

[leveetos]

[quote=NN2014;1060541331]Спасибо, за ответы, я вам очень признательна за участие.

Если Вы приезжаете на Лазурный, то у меня есть строительная компания, которая возможно будет заинтересована.