Долгосрочная виза в Россию и РВП для супругов россиян

[Tipchka]

Ну, вообще-то, говорить, что всё очень сложно - легче некуда! В России бюрократии не больше, чем во Франции. А мой муж начал оформление всех документов на получение разрешения на временное проживание, именно находясь в России по бизнес-визе. Если у кого-то будут какие вопросы - задавайте. Я замужем 8 лет. Двое детей. Муж - француз. Живём в России. Правда, во Франции бываем достаточно часто...

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста. Мы с мужем росписались во Франции и собираемся переехать в Москву. Едит он по частной визе, что я ему сделала. Сейчас, говорят, только так для того, чтобы подать документы на оформление РВП. Я не нашла точных ответов на вопросы: на какой именно из двух французских документов надо ставить апостиль (какой из них запрашивают в российском учреждении):
livret de famille ili copie intégrale?
Куда обращаться для легализации брака в Росии: в ЗАГС или паспортный стол?
Какой документ должна получить на руки?
И ещё вопрос: апостилировать надо l'extrait d'acte de naissance или они запрашивают какую-то иную форму свидетельства о рождении?
Спасибо заранее

[Marzinka]

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста. Мы с мужем росписались во Франции и собираемся переехать в Москву. Едит он по частной визе, что я ему сделала. Сейчас, говорят, только так для того, чтобы подать документы на оформление РВП. Я не нашла точных ответов на вопросы: на какой именно из двух французских документов надо ставить апостиль (какой из них запрашивают в российском учреждении):
livret de famille ili copie intégrale?
Куда обращаться для легализации брака в Росии: в ЗАГС или паспортный стол?
Какой документ должна получить на руки?
И ещё вопрос: апостилировать надо l'extrait d'acte de naissance или они запрашивают какую-то иную форму свидетельства о рождении?
Спасибо заранее

Мы делали так: ставили апостиль на copie intégrale, только не нее он и ставится.
Ставили апостиль на acte de naissance, тот что в мэрии обычно запрашивают.
В России чтобы легализировать ваш брак, достаточно нотариально заверенного перевода copie intégrale. Никуда обращаться не надо, это и есть ваш документ