Виза для ребенка от первого брака (Россия)

[Svetuska]

Здравствуйте, можно Вам позадавать несколько вопросов?

Вы подавали документы на себя и на ребенка одновременно?
Я собираюсь подавать одновременно, и у меня рандеву (виза жены) на 10 утра. На ребенка тоже запись на 10-00 того же дня.

Еще такой вопрос: Вы делали простую копию свидетельства о рождении ребенка, и перевод свидетельства с копией перевода? Заверяли ли Вы копию свидетельства у нотариуса? Или достаточно того, что перевод будет нотариально заверенный?

Что за французская страховка на ребенка? Какая из? Медицинская, школьная?
Спасибо заранее за Ваши ответы.

Я на форуме прочитала, что иногда просят застраховать ребенка. В списке этого нет. Иногда подходит страховка, сделанная в России, но предпочтительнее застраховать его во Франции. Для французов это обычное дело, и ваш муж даже не удивится, я думаю.
У нас есть страховка MAIF (от несчастного случая) и социальная безопасность MGEN.
Подавала документы одновременно, на себя и на ребенка 15 мая.
Я сделала новое повторное свидетельство о рождении в ЗАГСЕ, поставила на него апостиль. Сделала простую копию этого свидетельства с апостилем с обеих сторон. Во Франции его перевел сертифицированный переводчик (апостиль тоже переводится). И сделала простую копию его перевода.
Заверять у российского нотариуса ничего не нужно. Объясню. Наш нотариус не будет заверять французский перевод, а во Франции нотариус вообще ничего такого не делает. Но подозреваю, что апостиль нужен будет больше для Франции потом, чем в консульстве сейчас.
Желаю Вам удачи. Все будет хорошо.