Marie des Anges, а я и не додумалась поискать сам текст закона, доверилась сайту vosdroits, тем более там довольно ясно и внятно обо всех законах пишется.
Интересно как же правильно? Получается никакие повторы кроме самого первого уже не обязательны?
Marie des Anges пишет:
|
А, вообще, многие тексты законов противоречат друг другу и не совсем понятны
|
О да, у меня с пониманием официальных юридических документов на русском языке сложности бывают, а уж на французском тем более
. И насчет противоречия согласна.
17.05.2014, 14:15
Комбинированный вид
