|
#91
04.05.2014, 16:11
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
|
svinka, Спасибо, как вы всегда выручаете. Я уж совсем обнаглею- перевод Арагона не поможете найти? ( я иду по ссылкам и таблетка моя отключается, занимает уйму времени).
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек) |
|
|
|
|
|
#92
04.05.2014, 16:26
Последний раз редактировалось svinka; 04.05.2014 в 16:29..
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.744
|
 Roupy пишет:
Eugène Onéguine - Traduit par Voutev, Florian de Russe http://www.librairielalinea.fr/97827...dre-pouchkine/
__________________
…Будущего не будет …… censuré… Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus Сон разума рождает чудовищ |
|
|
|
|
|
|
#93
04.05.2014, 18:14
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.744
|
Roupy пишет:
...Louis Aragon qui y est parvenu plus que les autres même s’il n’a réussi que traduire 23 strophes d’ "Eugène Onégne"... http://french.ruvr.ru/radio_broadcast/5646147/35987209/
__________________
…Будущего не будет …… censuré… Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus Сон разума рождает чудовищ |
|
|
|
|
|
|
#94
04.05.2014, 23:22
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 26.02.2008
Откуда: France
Сообщения: 26.119
|
svinka пишет:
__________________
Чем дальше общество отходит от истины, тем больше оно будет ненавидеть тех, кто ее говорит |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Французы глазами русских | dmarcus | Улыбнись! | 4 | 01.01.2012 20:55 |
| Что читают российские туристы о Марселе? | Lili | Вопросы и ответы туристов | 3 | 24.07.2009 08:35 |
| Много ли читают фанцузы? | Boris | Новости из Франции | 0 | 12.03.2009 23:28 |
Линейный вид
