FAQ по замужеству - Белоруссия: Документы и виза для заключения брака

[Luckylooser]

И еще вопрос! После свадьбы планирую вернуться в беларусь и менять паспорт! Что делать со св-вом о браке? Его нужно же тоже апостилировать? Только во Франции? и потом просто идти с ним в ЗАГС по месту жительства? Пардоньте, если не в тему!

[Small_birdie]

Luckylooser, вам паспорт по срокам менять нужно или вы хотите фамилию французскую?
Можно не легализовать брак в Беларуси, можно легализовать.
Если первое, то не нужно ничего, вы замужем во Франции, в Беларуси - незамужем.
Это не значит, конечно, что можете выходить в Беларуси. Просто ваш французский брак не легализован.
А если легализовать - то да, нужен апостиль на семейную книжку, а потом перевод. А потом в ЗАГС. Но я не проходила эту процедуру, подробностей не знаю.
Во Франции у вас две фамилии, одна по паспорту для перемещений на родину, например, другая - мужнина - для повседневной жизни. В виде на жительство - две фамилии. В принципе, вы можете пользоваться любой, только в редких случаях нужна девичья.

На все французские документы (семейная книжка, например) - апостиль во Франции (подробностей не знаю, по мне - так лишние деньги). На белорусские - в Беларуси.

[Luckylooser]

Luckylooser, вам паспорт по срокам менять нужно или вы хотите фамилию французскую?.

Я мужнину буду брать. Поэтому по нашим законам в течение месяца надо паспорт менять. Придется ехать обратно и въезжать потом по визе жены. И, скорее всего, буду легализировать здесь брак. Просто я заранее спросила об этом, т.к. намучилась с доками для визы невесты и денег кучу перевела. ( Совет девочкам,что лучше все **** брать в бел консульстве во Франции. И по затратам и по мороке меньше. Мне выдали минут за 15 ))

[Small_birdie]

Я мужнину буду брать.

Вам нужно тему про фамилии почитать, мужнина фамилия вам в паспорте не обязательна. У вас по-любому две будет во французских документах.

[Luckylooser]

Вам нужно тему про фамилии почитать, мужнина фамилия вам в паспорте не обязательна. У вас по-любому две будет во французских документах.

Спасибо Вам огромное!!!!!!!!

[Luckylooser]

Во Франции у вас две фамилии, одна по паспорту для перемещений на родину, например, другая - мужнина - для повседневной жизни. В виде на жительство - две фамилии. В принципе, вы можете пользоваться любой, только в редких случаях нужна девичья.

В случае моей двойной фамилии , мужу мою брать не надо? Я имею ввиду, чтоб совсем уж одинаковые фамилии были? А то он меня чет с толку сбил....

[lotos111]

апостиль во Франции (подробностей не знаю, по мне - так лишние деньги).

Апостиль во Франции делается бесплатно.

Luckylooser, а зачем вы хотите афишировать в Беларуси свое французское замужество? жить-то вы будете во Франции.

[Small_birdie]

Апостиль во Франции делается бесплатно.

Спасибо, я не знала. Мне до сих пор не понадобился.

[Luckylooser]

Апостиль во Франции делается бесплатно.

Luckylooser, а зачем вы хотите афишировать в Беларуси свое французское замужество? жить-то вы будете во Франции.

А как без афиширования менять паспорт???