Пересечение границы с ребёнком-французом

[Maria du Nord]

Maria du Nord, а как его может не быть? Если ребенок русский то для него требуется при пересечении границы иметь Свидетельство о рождении.

Я думала, что паспорта достаточно. Но Свидетельство о рождении, конечно, всегда с собой вожу.

[elfine]

Maria du Nord, для въезда в Россию достаточно паспорта.

Но на выезде Вы должны доказать, что Вы этому ребёнку мать и что можете его вывозить без всяких дополнительных разрешений от кого-либо. А без св-ва о рождении родственную связь доказать сложно.

[aydan]

Maria du Nord, для въезда в Россию достаточно паспорта.

Но на выезде Вы должны доказать, что Вы этому ребёнку мать и что можете его вывозить без всяких дополнительных разрешений от кого-либо. А без св-ва о рождении родственную связь доказать сложно.

Пролистала несколько последних страниц, но обсуждаются все более запутанный случаи.
Хотелось бы уточнить, чтобы не волноваться.
У ребенка фр. и российское гражданства, 2 паспорта. Я, его мама, могу с ним съездить в Россию туда-обратно без каких-либо разрешений от папы, так? Наше с ребенком родство доказывает свидетельство о рождении в России. А на пересадке в ЕС livret de famille могут спросить? У меня паспорт РФ на девичью фамилию, но в ВНЖ фигурирует фамилия мужа, т.е. общая с ребенком.

[elfine]

У ребенка фр. и российское гражданства, 2 паспорта. Я, его мама, могу с ним съездить в Россию туда-обратно без каких-либо разрешений от папы, так? Наше с ребенком родство доказывает свидетельство о рождении в России. А на пересадке в ЕС ливрет де фамилле могут спросить? У меня паспорт РФ на девичью фамилию, но в ВНЖ фигурирует фамилия мужа, т.е. общая с ребенком.

То есть мы сейчас обсуждаем границы, которые ребёнок пересекает как гражданин Франции? Но у него же свой паспорт. Он может путешествовать с кем угодно, а не только с родителями, поэтому фамилия не имеет никакого значения. Я уже писала здесь, что если спросят, чей ребёнок, надо спокойно ответить "мой". Его ведь нет в базе детей в розыске или под запретом на выезд. Livret de famille я бы с собой в любом случае не брала, зачем? Типично французское изобретение, не всем понятное. Св-ва о рождении вполне достаточно для любых вопросов о родстве. К русскому переводу ведь всё равно прикреплён оригинал.

[aydan]

То есть мы сейчас обсуждаем границы, которые ребёнок пересекает как гражданин Франции? Но у него же свой паспорт. Он может путешествовать с кем угодно, а не только с родителями, поэтому фамилия не имеет никакого значения. Я уже писала здесь, что если спросят, чей ребёнок, надо спокойно ответить "мой". Его ведь нет в базе детей в розыске или под запретом на выезд. Livret de famille я бы с собой в любом случае не брала, зачем? Типично французское изобретение, не всем понятное. Св-ва о рождении вполне достаточно для любых вопросов о родстве. К русскому переводу ведь всё равно прикреплён оригинал.

Спасибо! Что-то я не подумала про оригинал свидетельства, а и правда, зачем 2 документа с собой таскать.

И я запуталась уже, какие границы он пересекает в качестве какого гражданина, летаем всегда с пересадкой. Я всегда даю все паспорта, а уж пограничники сами разбираются, какой им интереснее.

[Славик]

я запуталась уже, какие границы он пересекает в качестве какого гражданина, летаем всегда с пересадкой. Я всегда даю все паспорта, а уж пограничники сами разбираются, какой им интереснее.

а Вы не путайтесь), тут все просто.
На территории Росиии он гражданин России и по отношению к границе РФ он россиянин и НИКТО другой.
А по отношению к Франции и ее границ гражданин Франции и этим административным субъектам так же все ровно какой страны он ЕЩЕ гражданин.

[aydan]

а Вы не путайтесь), тут все просто.
На территории Росиии он гражданин России и по отношению к границе РФ он россиянин и НИКТО другой.
А по отношению к Франции и ее границ гражданин Франции и этим административным субъектам так же все ровно какой страны он ЕЩЕ гражданин.

Это то я понимаю

А гражданин какой страны он для пограничников Германии, например, через которую мы летим в Россию? Находимся мы в ЕС, значит, фр. паспорт удостоверяет легальность пребывания. Но летим в Россию без виз, т.е. паспорт РФ подтверждает легальность наших намерений.

[tuareg555]

То есть мы сейчас обсуждаем границы, которые ребёнок пересекает как гражданин Франции? Но у него же свой паспорт. Он может путешествовать с кем угодно, а не только с родителями, поэтому фамилия не имеет никакого значения. Я уже писала здесь, что если спросят, чей ребёнок, надо спокойно ответить "мой".

У меня прошлым летом была очень не приятная ситуация,до сих пор меня трясет от шока и недоумения.Меня задержали на границе в Швейцарии и не хотели пропускать(как назло первый самолет опоздал и я уже серьезно опаздывала на 2й.Меня спросили почему моя фамилия не соответствует с фамилией дочери,при том что в моей карте и фамилия по замужеству так же присутствует и естественно совпадает с дочкиной.Я стала объяснять что это мой ребенок ,она летела по итальянскому паспорту,там на сл странице надпись,кто отец,кто мать на всех языках,а так же написано крупными буквами что родитель который путешествует с ребенком не нуждается в согласии другого.Дала семейную книгу и французскую карту,нет и все,где отец,типо украла ребенка(это я во Францию возвращалась из Москвы((((Я стала доказывать,потом уже плакать,сказали вызовут полицию,если я не успокоюсь,безвыходная ситуация.Я говорю дяде ,переверните страницу в паспорте у ребенка,там указана мать и отец,посмотрите мои документы,нет и все,не имею я права с ребенком путешествовать.Закончилось все это вообщем умолением и извинениями с моей стороны.Самолет меня славу 'Богу ждал час,когда я зашла ,все недовольные на меня косились,хорошо,что не улетели.Я была так растроенна,плакала всю дорогу,такого унижения я не испытывала и что самое главное,у дяди были принципы и ему они важнее самой сути.так что все относительно,на кого нарветесь(

[Славик]

.Дала семейную книгу и французскую карту,нет и все,где отец,типо украла ребенка(это я во Францию возвращалась из Москвы(

а ребенок то какого гражданства был заявлен?
То есть какой у него документ о гражданстве был?

[tuareg555]

а ребенок то какого гражданства был заявлен?
То есть какой у него документ о гражданстве был?

У ребенка итальянское и французское ,у меня только карта на 10 лет французская.Я много с ребенком ездила в Россию и никогда проблем не было,поэтому меня это очень задело,так как это не по закону,ведь столько русских мам и пап из Франции путешествуют со своими детьми и все нормально.

[elfine]

tuareg555, я думаю, что дело в том, что это была Швейцария. Это не Шенген и даже не ЕС. И у них свои правила, которым, как они считают, все должны подчиняться. Хотя если это был просто транзит с самолёта на самолёт, то это было нарушение прав, и по-хорошему Вам нужно было на них орать и требовать вышестоящих, а им перед Вами потом извиняться. Но все люди разные, я не загадываю, как сама бы себя вела.

А так при поездках в Швейцарию даже французы, когда пишут, что родительские разрешения на выезд из Франции отменены, про Швейцарию отдельно упоминают, что там могут требовать разрешение другого родителя, пусть в свободной форме: http://vosdroits.service-public.fr/p...rs/F1359.xhtml

То есть видимо по их логике проблема была не в том, что Вы мать или не мать, а в том, что не было письменного разрешения от отца.

[Славик]

Это не Шенген

Шенген конечно.

что не было письменного разрешения от отца.

А если бы это был русский ребенок ?
Что разрешение от отца на русском языке надо было им дать- хай читают))