Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Спортивный клуб

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.02.2014, 22:30     Последний раз редактировалось Траута; 07.02.2014 в 22:33..
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 53.595
Смотрела открытие по france 2.
Очень красиво, шикарно.
Комментаторы-француз, как всегда молол что-то.
А Владимир Федоровский
http://francebulletin.ru/2013/03/03/...0%D1%83%D1%81/

http://inopressa.ru/article/12Aug201...ro/putsch.html

с железным акцентом, но комментировал по существу, объясняя сюжеты, происходящее, заодно высказывался и поводу комментариев француза-правил или поправлял. Я бы сказала, держал в узде.
Траута вне форумов  
  #2
Старое 07.02.2014, 23:48
Мэтр
 
Аватара для Vesta-P
 
Дата рег-ции: 05.02.2010
Откуда: Екб - 77
Сообщения: 1.185
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Смотрела открытие по france 2.
Очень красиво, шикарно.
Комментаторы-француз, как всегда молол что-то.
А Владимир Федоровский
http://francebulletin.ru/2013/03/03/...0%D1%83%D1%81/

http://inopressa.ru/article/12Aug201...ro/putsch.html

с железным акцентом, но комментировал по существу, объясняя сюжеты, происходящее, заодно высказывался и поводу комментариев француза-правил или поправлял. Я бы сказала, держал в узде.
Мы тоже смотрели по france 2, но вот комментарев было beaucoup trop и не всегда по делу. Нам хотелось прсто наслаждаться представлением и музыкой, и тут Федоровский со своим железным акцентом и тоном школьного учителя
Муж сказал , что Федоровский - это русская эрудированность и французское красноречие. )))) Если комментарии позволили французом узнать что-то о России, я только за. Хотя Федоровский тоже тут пояснял, а там пропускал. Весну священную (Стравинского) просто не заметил .
В любом случае и мужу, и мне все понравилось. В том числе и форма русской команды - сколько можно уже в разных вариациах лыжного костюма выходить. Олимпиада то зимняя -дубленки и ушанки вполне уместны, к тому же практически традиционный русский зимний наряд. Французская команда вышла в телогрейках -мой дедушка что- то подобное в огороде носил а жители островов в шортах вызвали улыбку - вот кто настоящие оригиналы !!!
Vesta-P вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Олимпиада и Сочи Cleo Спортивный клуб 5 02.04.2008 12:08
Сниму квартиру в г.СОЧИ, зимой 2014 г. KATUSHA Улыбнись! 3 06.07.2007 15:40
Болеем за Сочи-2014!!! bluesman Спортивный клуб 68 06.07.2007 12:05
Олимпиада в Турине - кто едет? вера007 Спортивный клуб 6 08.02.2006 12:57
Олимпиада по французскому языку Malika Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 25.01.2004 02:36


Часовой пояс GMT +2, время: 07:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX