Виза жены (Украина) и тест на знание французского языка - 2

[lavitik]

Извините, что врываюсь в вашу беседу, но почему при заключении брака нужно иметь девичью фамилию? А то я ничего не меняю, а уже замуж собралась. Я понимаю, что в Франции я буду расписываться по свидетельству о рождении с девичьей фамилией, но это значит, что надо в Украине все документы поменять на девичью тоже?

да врывайтесь , врывайтесь пожалуйста... так как по законам франции женщина в разводе не носит фамилию бывшего.. даже если он согласен..и опять же как было сказано выше... паспорт это конечно документ... но не главный... а главный документ по европейским меркам... это ваше свидетельство о рождении.. и вот , что б потом не возникло не разберихи с тремя фамилиями ... ( много наших соотечественниц возвратились обратно с проблемами ) теперь принято решение всех обязать менять паспорт на девичью фамилию... и никого не интересует в посольстве сколько лет вы прожили с фамилией вашего бывшего, сколько фирм , домов, квартир, дач, машин и еще бог знает чего было оформлено...на эту злощастную фамилию ( это в моем варианте) . подавайте девичью и все. вот так ВУАЛЯ

[Renardette]

но не главный... а главный документ по европейским меркам... это ваше свидетельство о рождении..

На самом деле основной документ во Фр это CNI, а для иностранцев - это паспорт и carte de séjour / или сertificat de résidence /