Диплом врача во Франции (2)

[Natmil]

У меня есть В2, правда DCL(Diplôm compétence langue), теперь не знаю, подойдет ор или нет, но об этом еще рано. Я первые два года занималась только языком, теперь пробую читать медицину, очень туго

[TatjanaSka]

И плюс сейчас начинается запись на DELF.

Диплом о владении языком надо представлять при записи перед экзаменом или уже потом, при успешном результате - на комиссию?

[pupusha]

на комиссию?

да

QУОТЕ=ьНатмил;1060344759ь]В2, правда ДЦЛ[/QUOTE]
не подходит

[TatjanaSka]

pupusha, где можно посмотреть официальные требования к языку - какой диплом следует представлять на комиссию, какого уровня?
Спасибо заранее.

[pupusha]

pupusha, где можно посмотреть официальные требования к языку - какой диплом следует представлять на комиссию, какого уровня?
Спасибо заранее.

Message à l’attention des lauréats PAE relatif au niveau de maîtrise de la langue française.


Depuis la session 2010, tous les lauréats des épreuves de vérification des connaissances, quelle que soit leur nationalité doivent produire une attestation de réussite au test de connaissance de la langue française (TCF-TEF) équivalent au niveau B2 ou le diplôme d’étude en langue française (DELF) au minimum de niveau B2 au moment du dépôt de leur dossier devant la commission d’autorisation d’exercice. Y compris les titulaires du diplôme d’études spécialisées Pour tout renseignement vous pouvez consulter le site du Centre International d’Etudes Pédagogiques : www.ciep.fr / diplômes et tests Seule exception : les titulaires du diplôme interuniversitaire de spécialisation (DIS)
Textes de références :
L.4111-2
L.4111-12-1
Arrêté du 29 avril 2010 (JORF du 30 avril 2010)
www.cng.sante.fr

[TatjanaSka]

pupusha, спасибо.
Еще вопрос: экзамен сдается в октябре, кандидаты получают результаты в декабре, а комиссия когда? В январе примерно?

[le doyen]

Уважаемая общественность!
Вы сдавали TCF или DELF B2 для COMMISSIONS D’AUTORISATION D’EXERCICE ?.

B2. Сдавайте DELF, он бессрочный, а TCF "годен" несколько лет.

[le doyen]

А как список А доказывает на комиссии наличие/отсутствие опыта? Наличием российского сертификата специалиста, свидетельством интернатуры? Или русскую трудовую книжку со стажем работы надо переводить?

вы перед сдачей отсылаете документ с вашим паркуром, и после сдачи перед комиссией - развернутый вариант. этого достаточно, чтобы понять, что вы из себя представляете. наличие степени и неевропейского опыта никого не интересует.

[le doyen]

У меня есть В2, правда DCL(Diplôm compétence langue), теперь не знаю, подойдет ор или нет

нет, в документе четко сказано- B2 DELF или TCF

[pupusha]

а комиссия когда? В январе примерно?

комиссия после 1или 3 лет работы после сдачи ПАЕ соответственно листам.

[Natmil]

вы перед сдачей отсылаете документ с вашим паркуром, и после сдачи перед комиссией - развернутый вариант. этого достаточно, чтобы понять, что вы из себя представляете. наличие степени и неевропейского опыта никого не интересует.

Если я по списку А, какой паркур посылать, если опыт у меня только неевропейский?

[Natmil]

Вопрос отменяется ))) Не виделм предыдущего сообщения

[TatjanaSka]

комиссия после 1или 3 лет работы после сдачи ПАЕ соответственно листам.

То есть сертификат о владении языком представлять через 1-3 года после успешного прохождения экзамена РАЕ?

[le doyen]

комиссия после 1или 3 лет работы после сдачи ПАЕ соответственно листам.

не совсем так.
комиссии собираются круглый год в режиме от ежемесячно до один раз каждые три месяца в зависимости от специальности.

досье разбираются в порядке поступления - сначала секретари смотрят на соответствие требованиям, а потом назначается один человек конкретный на досье, который представляет его комиссии, иногда претендента могут вызвать на очную защиту досье. после этого выносится решение - давать разрешение или не давать, и во втором случае - что претенденту нужно сделать.

примерная схема здесь
http://www.cng.sante.fr/IMG/pdf/Logigramme_PAE.pdf

еще раз повторю - форум - это хорошо, но читайте первоисточник (сайт CNG), на нем все достаточно подробно расписано, только прочитать придется несколько раз. С первого раза иногда не понятно.

[le doyen]

То есть сертификат о владении языком представлять через 1-3 года после успешного прохождения экзамена РАЕ?

Сертификат о языке вы подаете в пакете документов для комиссии.
http://www.cng.sante.fr/IMG/pdf/Logigramme_PAE.pdf

[denviks1]

B2. Сдавайте DELF, он бессрочный, а TCF "годен" несколько лет.

Спасибо за совет. На Счет TCF вы правы -у меня уже есть два просроченных . Просто боюсь что DELF это что то более сложное и нужно готовиться больше чем к TCF. Но наверное все таки нужно DELF

[TatjanaSka]

Сертификат о языке вы подаете в пакете документов для комиссии.

Когда вы подавали этот пакет с сертификатом? В мае - в момент записи на экзамен? В октябре - во время экзамена? После получения положительного результата в декабре?
Спасибо за ответ.

[le doyen]

Когда вы подавали этот пакет с сертификатом? В мае - в момент записи на экзамен? В октябре - во время экзамена? После получения положительного результата в декабре?
Спасибо за ответ.

После получения письменного подтверждения о сдаче, копию этого письма тоже нужно прилагать, и сразу отправил. На экзамен и для пакета документов на экзамен справку о языке не требуют.

[le doyen]

Спасибо за совет. На Счет TCF вы правы -у меня уже есть два просроченных . Просто боюсь что DELF это что то более сложное и нужно готовиться больше чем к TCF. Но наверное все таки нужно DELF

Книга есть на амазоне reussir delf2В - крайне рекомендую, в самом дельф б2 нет ничего сложного, если четко понимать структуру и что от вас хотят. В книге все это есть.

[TatjanaSka]

le doyen, спасибо большое за ответ.

Просто чисто административно диплом ДЕЛЬФ не получить за 1 день. Запись за 1,5 месяца до экзамена заканчивается, потом еще 2 месяца ждать сам диплом. Надо заранее планировать.

[sestratasha]

Уважаемая общественность!
Вы сдавали TCF или DELF B2 для COMMISSIONS D’AUTORISATION D’EXERCICE ?

Как я понял нужно иметь минимум уровень B2. Нашел здесь http://www.cng.sante.fr/IMG/pdf/LIST...03_10_2011.pdf
Пожалуйста поправьте если не прав!!!
Наличие DIU ничего не меняет? Все равно нужен диплом на знание языка?

Конечно еще нет результатов экзамена и совершенно никакой уверенности в
положительном ответе. Но пока нет никакого желания снова читать по специальности. Вот и думаю в качестве смены активности почитать
Французкий. И плюс сейчас начинается запись на DELF.

Я сдавала DELF B2 еще в Киеве, до отъезда во Францию. И тебе советую тоже не продешевить, и сдавать именно его - это бумага басрочная, всегда с тобой, какой бы новый закон не приняли. Все остальные экзамены, по моему, на пару лет всего. Потом надо пересдавать. А к Дельфу надо готовиться по их спец книгам. Того уровня грамматики, который требуется, из обычной разговорной речи не почерпнешь. Хотя, может это были особенности сдачи Дельфа в Киеве. Там девченки после иняза не все с первого раза сдавали.

[Natmil]

Коллеги, не могу найти сколько мест по каждой специальности, сбросьте пожалуйсто скидку

[vendredi]

Вы ищите количество мест на 2014 год? Еще рано, список будет в начале следущего года.

[Natmil]

Я ищу в принципе))),и уже не первый раз!

[vendredi]

Вот пожалуста на 2013 год http://www.legifrance.gouv.fr/affich...tegorieLien=id, спуститесь немного ниже и увидете таблицу

[Natmil]

Спасибо большое, в жизни бы не нашла )))

[denviks1]

Опубликованы результаты конкурса /экзамена 2013
http://www.cng.sante.fr/IMG/pdf/list...s_EVC_2013.pdf
Поздравляю всех кто смог пройти это испытание. Уверен что вы заслужили.

И конечно желаю много терпения и УДАЧИ кто еще только должен пройти.

Всех с наступающими праздниками. Надеюсь мне удалось первому вас порадовать хорошими новостями

[TatjanaSka]

denviks1, а вы то прошли?

[le doyen]

Поздравляю ребят с успешной сдачей!!! С наступающим!

[pupusha]

сдала, урааааа!!!!!!! Поздравляю лауреатов. Pебята, кто не прошел в этом году, не отчаивайтесь, получится в следующем, держим за вас кулачки