Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 20.12.2013, 16:18     Последний раз редактировалось gradinka; 20.12.2013 в 16:23..
Мэтр
 
Аватара для gradinka
 
Дата рег-ции: 02.02.2013
Откуда: Moscou-Simiane-Collongue
Сообщения: 640
Посмотреть сообщениеOlgaKrukit пишет:
Всем добрый день!
Для записи в консульство нам необходимо какую тему выбирать,я не поняла. Список док-тов у нас есть, на св-ве о рождении апостиль поставлен, на всякий случай поставила апостиль на справке о незамужестве из ЗАГСА по месту жительства. Про перевод, переведём и заверим у ноиариуса на месте, во ФР. ЧТО НАМ НЕОБХОДИМО В КОНСУЛЬСТВЕ? Как переводится цертифицат де цоутуме ет целибат?
В консульстве России во Франции вам нужно получить certificat de coutume et celibat, записаться можно на сайте консульства, на сайте вам надо будет выбрать окно - Нотариат и выбрать оформление справки о гражданском состоянии, так и переводится - сертификат о гражданском состоянии.
gradinka вне форумов  
  #2
Старое 20.12.2013, 16:21
Бывалый
 
Аватара для OlgaKrukit
 
Дата рег-ции: 31.05.2013
Откуда: Кан, Нормандия
Сообщения: 119
Посмотреть сообщениеgradinka пишет:
на сайте вам надо будет выбрать окно, вам надо записаться в Нотариат, это консульство России во Франции, переводится как сертификат о гражданском состоянии.
Вопросы нотариата (на сайте консульства) Какое выбрать?
Оформление доверенностей
Свидетельствование подлинности подписи на прочих заявлениях и документах
Cвидетельствование верности перевода
Свидетельствование верности копии документа

Нужно ли Окно - Справка о гражданском состоянии для заключения PACS(Окно 4)?

Заранее спасибо)))
OlgaKrukit вне форумов  
  #3
Старое 20.12.2013, 16:24
Мэтр
 
Аватара для gradinka
 
Дата рег-ции: 02.02.2013
Откуда: Moscou-Simiane-Collongue
Сообщения: 640
Посмотреть сообщениеOlgaKrukit пишет:
Вопросы нотариата (на сайте консульства) Какое выбрать?
Оформление доверенностей
Свидетельствование подлинности подписи на прочих заявлениях и документах
Cвидетельствование верности перевода
Свидетельствование верности копии документа

Нужно ли Окно - Справка о гражданском состоянии для заключения PACS(Окно 4)?

Заранее спасибо)))
вы в какое консульство будете обращаться? в каком городе?
gradinka вне форумов  
  #4
Старое 20.12.2013, 16:26
Бывалый
 
Аватара для OlgaKrukit
 
Дата рег-ции: 31.05.2013
Откуда: Кан, Нормандия
Сообщения: 119
Посмотреть сообщениеgradinka пишет:
вы в какое консульство будете обращаться? в каком городе?
Нам ближе В Париже.
Кстати, наш алгоритм действий вообще верный?!
OlgaKrukit вне форумов  
  #5
Старое 20.12.2013, 16:31     Последний раз редактировалось gradinka; 20.12.2013 в 16:37..
Мэтр
 
Аватара для gradinka
 
Дата рег-ции: 02.02.2013
Откуда: Moscou-Simiane-Collongue
Сообщения: 640
Посмотреть сообщениеOlgaKrukit пишет:
Нам ближе В Париже.
Кстати, наш алгоритм действий вообще верный?!
оформление справок -Справка о гражданском состоянии для заключения брака

ну тут все просто - собрать все документы и отнести в мэрию =) список у вас есть, им и руководствуйтесь. а так алгоритм меняется только от того как вы подаете документы - совместно или жених один.
gradinka вне форумов  
  #6
Старое 20.12.2013, 16:36
Бывалый
 
Аватара для OlgaKrukit
 
Дата рег-ции: 31.05.2013
Откуда: Кан, Нормандия
Сообщения: 119
Посмотреть сообщениеgradinka пишет:
оформление справок -Справка о гражданском состоянии для заключения брака
Спасибо!
OlgaKrukit вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза невесты, замуж во францию


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
В мэрии забрали все русские документы! Katyusha Административные и юридические вопросы 66 07.11.2014 22:50
Тем, кто оформляет визу невесты (продолжение) Nancy Административные и юридические вопросы 3077 17.10.2011 22:17
Мэрия требует от невесты публикацию о свадьбе от российской мэрии Irina Nerbe Административные и юридические вопросы 4 01.06.2010 18:09
Тем, кто оформляет визу невесты rromanova Административные и юридические вопросы 1849 25.10.2008 23:27
Опять про визу невесты Juliana Административные и юридические вопросы 53 10.11.2007 23:51


Часовой пояс GMT +2, время: 16:44.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX