Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 12.12.2013, 16:19     Последний раз редактировалось Алёна75; 12.12.2013 в 16:39..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Алёна75
 
Дата рег-ции: 21.08.2012
Откуда: Нижний Новгород, Киров-Ain (Rhône-Alpes)
Сообщения: 221
Вступлюсь за французов, по крайней мере, за одного из них )) Мой муж прекрасно говорит по-русски и это доставляет ему большое удовольствие Выучил сам, кстати.
Насколько я знаю, у французов исторически сложилась любовь и гордость за свой язык, они тщательно его охраняют, в плане лексики, и очень ревниво поэтому относятся к другим языкам, смысл такой "наш язык настолько хорош и красив (в этом я с ними согласна), что на нем разговаривать - это честь для любого человека любой национальности". Ну вот так у них сложилось
Алёна75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 12.12.2013, 16:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеАлёна75 пишет:
Мой муж прекрасно говорит по-русски
многие мужья-французы пытаются говорить по-русски, очередной плюс русскоязычным жёнам! А я, например, считаю русский язык одним из красивейших и певучих языков, но при этом владею французским и английским. Одно другому не мешает.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 12.12.2013, 16:26     Последний раз редактировалось Алёна75; 12.12.2013 в 16:36..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Алёна75
 
Дата рег-ции: 21.08.2012
Откуда: Нижний Новгород, Киров-Ain (Rhône-Alpes)
Сообщения: 221
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
А я, например, считаю русский язык одним из красивейших и певучих языков, но при этом владею французским и английским. Одно другому не мешает.
Полностью согласна, одно другому не мешает
Не помню, кто сказал, но смысл такой: когда учишь иностранный язык, то ты открываешь для себя новую вселенную. Красиво
Алёна75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 13.12.2013, 20:15
Кандидат в мэтры
 
Аватара для OlaBola
 
Дата рег-ции: 22.07.2011
Откуда: 07
Сообщения: 395
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
многие мужья-французы пытаются говорить по-русски
Многие неленивые мужья, я бы сказала... Мой, за 100 с половиной лет встречаний выучил только "привет", "давай" и "что такое" (последнее в претензионном контексте))). Тут писали о личных способностях. Я бы добавила к ним и личное желание. И это относится аааабсолютно ко всем граням жизни
__________________
Кто плохо видит - увидит меньшее, кто плохо слышит - услышит лишнее
Если вы недовольны тем местом, которое занимаете, смените его! Вы же не дерево! Джим Рон
OlaBola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Поступление в университет и тест на знание французского языка Le vent Учеба во Франции 5 31.01.2014 12:28
Тест на знание русского языка OkSanta Улыбнись! 25 18.12.2012 15:50
Тест на знание французского языка vlixap Учеба во Франции 1 11.02.2010 21:59
Сентябрьский тест на знание языка в Paris 2 Aurore Учеба во Франции 15 17.08.2006 17:55
Поступление на masters и знание языка svyatogor Учеба во Франции 12 10.08.2006 16:52


Часовой пояс GMT +2, время: 08:37.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX