Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 18.02.2015, 14:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iirreenn
 
Дата рег-ции: 29.07.2009
Откуда: Москва-PICARDIE
Сообщения: 497
fille77, elfine спасибо
Iirreenn вне форумов  
  #2
Старое 18.02.2015, 14:21
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iirreenn
 
Дата рег-ции: 29.07.2009
Откуда: Москва-PICARDIE
Сообщения: 497
Тогда получается, что и место жительства я указываю во Франции? Я прописана в России и на консульском учете не стою. Во Франции у меня только вид на жительство.
Iirreenn вне форумов  
  #3
Старое 18.02.2015, 16:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеIirreenn пишет:
Тогда получается, что и место жительства я указываю во Франции? Я прописана в России и на консульском учете не стою. Во Франции у меня только вид на жительство.
Нет, Ваше место жительства указываете в России, у ребёнка укажете другое, если не прописан. Во Франции Вы считаетесь "временно проживающей". А паспорт заграничный, потому что находитесь Вы при этом во Франции. Хотя внутренний тоже часто просят показать, лучше иметь при себе.
elfine вне форумов  
  #4
Старое 18.02.2015, 21:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iirreenn
 
Дата рег-ции: 29.07.2009
Откуда: Москва-PICARDIE
Сообщения: 497
elfine, спасибо
Iirreenn вне форумов  
  #5
Старое 18.02.2015, 14:23
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iirreenn
 
Дата рег-ции: 29.07.2009
Откуда: Москва-PICARDIE
Сообщения: 497
Сразу извиняюсь, если это уже обсуждалось . Через планшетник не получается сделать поиск.
Iirreenn вне форумов  
  #6
Старое 18.02.2015, 13:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеIirreenn пишет:
Подскажите, пожалуйста, заполняю заявление на гражданство ребенку.
В пункте 19 документ удостоверяющий личность заявителя какой писать, внутрнний паспорт РФ или загран РФ?
В образце указан загран паспорт, а в форме для заполнения на сайте, как пример указан внутренний паспорт РФ.
Внутренний паспорт указывают те, кто подаёт в России. А здесь Ваш основной документ, удостоверяющий личность за пределами РФ - это общегражданский заграничный паспорт. Поэтому это нормально, что на всех образцах, вывешенных на сайтах разных консульств, указан именно он. Если Вы в подаёте Париже, и в анкете что-то неправильно, Вас отправят к компьютеру, который стоит в зале, чтобы переделать анкету заново.
elfine вне форумов  
  #7
Старое 18.02.2015, 18:45
Мэтр
 
Аватара для karuda
 
Дата рег-ции: 08.04.2012
Сообщения: 918
twister написала 5 февраля #1681
"Я была в консульстве две недели назад, с подругой, которая подавала документы на замену загранов РФ себе и детям. Ее документы приняли без вопросов, а документы на детские паспорта не приняли. И именно потому, что в свидетельствах о рождении детей, (оформленных по всем правилам описанным elfine ) ей не поставили эту пресловутую печать о присвоении гражданства , а выдали на руки документ, о том, что детям присвоено гражданство РФ, который, как теперь оказалось, просто бумажка информативного характера..."
У нас получены загранпаспорта на детей 1 года и 5 лет в ГК Марселя. Со временем их нужно будет поменять. Интересуюсь: а что за печати должны стоять в этих паспортах и где?
написано:гражданство ниже РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ.
На фото ребенка -внизу справа небольшая круглая печать с гербом орла. Это всё.
karuda вне форумов  
  #8
Старое 18.02.2015, 18:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
karuda, говорилось про печати на св-вах о рождении (на их переводах), а не на паспортах.
elfine вне форумов  
  #9
Старое 18.02.2015, 19:31
Мэтр
 
Аватара для karuda
 
Дата рег-ции: 08.04.2012
Сообщения: 918
Ну и хорошо! Значит ,у нас все в порядке. Спасибо, elfine. Безмерно благодарна вам за все ответы на мои вопросы!
karuda вне форумов  
  #10
Старое 24.02.2015, 13:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.01.2008
Откуда: Moscou-IDF,Yvelines
Сообщения: 639
Скажите пожалуйста, уважаемые форумчане, как узнать , что решение о принятии в граждане РФ, готово?
При подаче документов мне сказали, будет готово после 11 февраля. Забирать свидетельство с пометкой в окне 2 или 3. Уведомлений не присылают? Если сказали, что готово после 11 февраля, значит будет готово?
Дело в том, что я взяла рандеву на подачу документов на паспорт дочери на этой неделе. Будет готово?
Заранее спасибо за ответ.
Alange вне форумов  
  #11
Старое 24.02.2015, 14:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Alange, да, если сказали 11 февраля, значит с 11 февраля уже готово. Это же не какое-то решение извне, которое не от них зависит, они всё делают сами, вопрос только в том, в какие сроки укладываются, как много у них работы. Уведомлений не присылают, нет смысла в лишней работе, если срок готовности назван при подаче.
elfine вне форумов  
  #12
Старое 26.02.2015, 16:16
Мэтр
 
Аватара для Робиния
 
Дата рег-ции: 18.07.2011
Откуда: Mayenne
Сообщения: 2.319
Добрый день! Читала тему 2 раза (относительно давно), выписывала необходимое. Но что-то запуталась сейчас, распечатав список необходимых документов с сайта консульства. Собираю документы на оформление ребенку российского гражданства, мама-россиянка, папа-француз. После прочтения форума для проставления апостиля приготовила:
- 2 франц. св-ва о рождении ребенка
- Копию CNI мужа
- Справку из мерии о месте жительства ребенка и меня (одну на двоих) - такие еще принимают, а то давно о них писали? Или нужно отдельно справки на ребенка и меня делать (в списке они отдельными пунктами обозначены)?Хочется немного сэкономить)))
У ребенка паспорта пока нет, CNI тоже. Я правильно понимаю, что они и не нужны для оформления гражданства?
Спасибо!
Робиния вне форумов  
  #13
Старое 26.02.2015, 16:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Робиния, справку одну на двоих примут, только вопрос, даст ли Вам такую мэрия. Их дают всё реже и реже. Если у Вас всё ещё дают, то на мой взгляд нет смысла просить на Вас и на ребёнка отдельно, только лишние траты.

Но если не дают, неизбежно придётся сделать паспорт или карточку ребёнку, а также предоставить документ с адресом на Вас.

Паспорт ребёнка требуют, когда отец ребёнка и сам ребёнок - не французы, а граждане других стран, чтобы убедиться в иностранном гражданстве ребёнка. Но так как консульство знает французские законы, им достаточно знать, что отец француз, ребёнок может обойтись и без паспорта. Если конечно от него есть другой документ с указанием адреса (справка из мэрии, например).
elfine вне форумов  
  #14
Старое 26.02.2015, 17:38     Последний раз редактировалось Робиния; 26.02.2015 в 17:44..
Мэтр
 
Аватара для Робиния
 
Дата рег-ции: 18.07.2011
Откуда: Mayenne
Сообщения: 2.319
elfine, спасибо! Муж справку заказал, завтра посмотрим, что они там написали, так что я ее пока заочно приготовила))). Но он им отнес образец с нашего форума. Обещали сделать, как нам надо.
А паспорт мы тоже будем делать для поездки. Просто на это еще уйдет пару недель, не хотелось бы терять запись в консульстве.
Робиния вне форумов  
  #15
Старое 17.03.2015, 02:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеРобиния пишет:
Справку из мерии о месте жительства ребенка и меня (одну на двоих) - такие еще принимают, а то давно о них писали?
Сегодня что-то искала и нашла "официальный" ответ на это на сайте консульства:
Цитата:
Вопрос:
5. Можно ли в мэрии взять справку о месте жительства матери и ребенка одну на двоих?

Ответ:
Да, можно. Однако Вы должны учитывать, что если на момент подачи досье на гражданство у ребенка уже есть французский паспорт или удостоверение личности, его фотокопию Вы должны подготавливать для досье.
Про паспорт или CNI можно смело говорить, что ни того, ни другого ещё нет.
elfine вне форумов  
  #16
Старое 28.02.2015, 11:27
Мэтр
 
Аватара для Робиния
 
Дата рег-ции: 18.07.2011
Откуда: Mayenne
Сообщения: 2.319
Добрый день! Я снова с вопросом. Свидетельствование верности переводов: как происходит выдача засвидетельствованных документов? В порядке живой очереди с 15 до 16 или надо записываться тоже?
Робиния вне форумов  
  #17
Старое 28.02.2015, 11:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.01.2008
Откуда: Moscou-IDF,Yvelines
Сообщения: 639
Посмотреть сообщениеРобиния пишет:
Добрый день! Я снова с вопросом. Свидетельствование верности переводов: как происходит выдача засвидетельствованных документов? В порядке живой очереди с 15 до 16 или надо записываться тоже?
В порядке живой очереди в 3 окне с 15 до 16.30. Поправьте меня, пожалуйста, если ошибаюсь.
Alange вне форумов  
  #18
Старое 28.02.2015, 11:42
Мэтр
 
Аватара для Робиния
 
Дата рег-ции: 18.07.2011
Откуда: Mayenne
Сообщения: 2.319
Посмотреть сообщениеAlange пишет:
В порядке живой очереди в 3 окне с 15 до 16.30. Поправьте меня, пожалуйста, если ошибаюсь.
Отлично! Спасибо большое!
Робиния вне форумов  
  #19
Старое 28.02.2015, 14:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеРобиния пишет:
Добрый день! Я снова с вопросом. Свидетельствование верности переводов: как происходит выдача засвидетельствованных документов? В порядке живой очереди с 15 до 16 или надо записываться тоже?
Записываться не надо. У Вас по идее на бумажке, которую Вам дали, должны быть написаны часы, когда приходить. Я даже позднее этих часов приходила, раньше не могла, но не советую делать так же. Смысл в том, что Вы записываетесь на гражданство, и в день этой записи сначала забираете документы из 3-го окна, а потом подаёте во 2-е.
elfine вне форумов  
  #20
Старое 28.02.2015, 21:19
Мэтр
 
Аватара для Робиния
 
Дата рег-ции: 18.07.2011
Откуда: Mayenne
Сообщения: 2.319
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Записываться не надо. У Вас по идее на бумажке, которую Вам дали, должны быть написаны часы, когда приходить. Я даже позднее этих часов приходила, раньше не могла, но не советую делать так же. Смысл в том, что Вы записываетесь на гражданство, и в день этой записи сначала забираете документы из 3-го окна, а потом подаёте во 2-е.
Так и есть, на свидетельствование и на гражданство записалась. А потом вдруг поняла, что ничего не знаю о том, как забирать переводы, вдруг запись тоже нужна, а у меня нет. В общем запаниковала, начала искать здесь, нашла только время выдачи. Спасибо Вам за ответ!
Робиния вне форумов  
  #21
Старое 02.03.2015, 14:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.01.2008
Откуда: Moscou-IDF,Yvelines
Сообщения: 639
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Записываться не надо. У Вас по идее на бумажке, которую Вам дали, должны быть написаны часы, когда приходить. Я даже позднее этих часов приходила, раньше не могла, но не советую делать так же. Смысл в том, что Вы записываетесь на гражданство, и в день этой записи сначала забираете документы из 3-го окна, а потом подаёте во 2-е.
По-моему, окошко работает на 30 минут дольше, чем написано на бумажке. Если не ошибаюсь.
Alange вне форумов  
  #22
Старое 04.03.2015, 16:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.01.2008
Откуда: Moscou-IDF,Yvelines
Сообщения: 639
Добрый день, уважаемые форумчане!
Подскажите, пожалуйста, на ппрошлой неделе подала документы на паспорт дочери (не биометрический). Сказали ждать месяц.
Вчера приходит уведомление по мейлу что-то вроде "вы подавали заявку на получение зп. Заявке присвоен такой- то номер. Ваш паспорт готов к получению. Обращайтесь в консульство.
То есть уведомление пришло по мейлу, а почте пока не получила. Можно с таким ехать забирать?
Означает ли это, что действительно паспорт уже готов??
Спасибо!
Alange вне форумов  
  #23
Старое 04.03.2015, 16:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Alange, да, детский паспорт старого образца примерно неделю и делают. Конечно можно ехать забирать.
elfine вне форумов  
  #24
Старое 05.03.2015, 01:32
Дебютант
 
Аватара для Caprice
 
Дата рег-ции: 27.04.2013
Откуда: Россия -74
Сообщения: 95
Девочки , а у меня вот какая дилемма :
-если паспорт ребенку выдали в одном городе , проживаем уже в другом городе , но в том же регионе
-- где должны заверять копию паспорта и ставить аппостиль ?
-- нужно ли брать дополнительно справку о месте жительстве ( в связи с тем , что проживаем по другому адресу )?
Может быть у кого -нибудь был опыт аналогичный
Заранее спасибо
Caprice вне форумов  
  #25
Старое 05.03.2015, 01:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Caprice, не играет никакой роли ни где выдан паспорт, ни где сейчас живёте. Копию можно сделать в любой мэрии: хоть в вашей, хоть в соседней, хоть в парижской. Или в префектуре. Где быстрее согласятся, там и делайте. Единственное, что важно иметь в виду, апостиль надо будет ставить в привязке к тому месту, где была заверена эта копия.

Справку дополнительно не надо. Если вам её дадут, правильно оформленную, можно её предоставить вместо документов на Вас и ребёнка, а не дополнительно. Смысл в том, чтобы показать, что и Вы, и ребёнок проживаете именно во Франции. Причём никто не требует, чтобы вы с ним проживали по одному и тому же адресу.

Правда, некоторые консульства обращают внимание на место проживания в том смысле, что не хотят обслуживать тех, кто не из их консульского округа. Например, Страсбургское. Вот им наверное надо доказывать, что к ним по месту проживания относитесь. К Парижскому это не относится, место проживания на входе никто не спрашивает. А в документах какой адрес есть, такой и есть, главное, чтобы во Франции. Тут у некоторых было, что у матери один адрес написан, у ребёнка другой, у мужа - третий. И не в своей мэрии тоже многие документы заверяли.
elfine вне форумов  
  #26
Старое 05.03.2015, 09:56
Дебютант
 
Аватара для Caprice
 
Дата рег-ции: 27.04.2013
Откуда: Россия -74
Сообщения: 95
elfine , тогда правильно ли я понимаю , что на себя я могу принести заверенный titre de séjour ( что гораздо проще сделать , чем справку ) , а на ребенка достаточно будет лишь копию страницы паспорта ( что заменит и подтверждение ее французского гражданства и ее проживания во Франции )?
Caprice вне форумов  
  #27
Старое 05.03.2015, 10:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Caprice, да, оба эти документа упоминаются в списке как подходящие. Только естественно копия паспорта ребёнка тоже должна быть заверенной и с апостилем, если речь о Париже или о Марселе (в Страсбурге список отличается, там меньше требований).
elfine вне форумов  
  #28
Старое 05.03.2015, 10:23
Дебютант
 
Аватара для Caprice
 
Дата рег-ции: 27.04.2013
Откуда: Россия -74
Сообщения: 95
elfine, огромное спасибо !
Поход в посольство -каждый раз ожидание подвоха ))
Я запаниковала и стала думать о всех возможных вариантах , когда увидела , что в пункте о свидетельстве рождения сказано , что нужно проставить аппостиль по месту выдачи документа ... Ну и пошла в соей голове пляска ;-)
Еще раз спасибо !
Caprice вне форумов  
  #29
Старое 06.03.2015, 00:48
Дебютант
 
Аватара для Caprice
 
Дата рег-ции: 27.04.2013
Откуда: Россия -74
Сообщения: 95
И опять возвращаясь к нашим баранам )) извините за выражение , но накипело ...
Значит , позвонила я сегодня в Париж . Входе разговора выяснила , или лучше сказать , озадачилась :
- по вопросу расхождения фамилии
В загранпаспорте прописана фамилия бывшего мужа , в свидетельстве о рождении ребенка - девичья . На руках имеется справка о заключении брака , полученная и апостилированная в ЗАГС в 2013 году , и свидетельство о разводе . Сотрудник посольства сказала , что не знает можно ли предоставить справку , выданную 2 года назад .
Совсем не понятно , как по их мнению возможно получить новую , находясь во Франции )
-по вопросу адреса проживания ребенка и адреса в паспорте
Я вчера уже писала про диллему с адресом в паспорте ребенка и так хорошо все обсудили здесь , на форуме , и так мне было спокойно ;-) но ! Та же сотрудница сказала , что раз адрес расходится , нужно делать справку и копию паспорта ребенка .
В мэрии справку отказались делать ...
Поделитесь опытом , знаниями , пожалуйста . Уже скоро-скоро рандеву , а я не уверена , успею ли со всеми документами
Caprice вне форумов  
  #30
Старое 06.03.2015, 01:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Caprice, а зачем Вы им всё про себя по телефону рассказываете? Что адрес расходится и всё такое? Ну да, она имеет право подумать, что Вы теперь вообще не во Франции живёте, значит доказывайте, что во Франции. Мало ли что какая тётенька по телефону расскажет? Её это вообще не касается. В Париже сейчас только один специалист по гражданству, и он мужского пола. Поэтому если Вам отвечал женский голос, то смело можете забыть обо всём сказанном. К тому же отвечающий по телефону не несёт никакой ответственности за свои слова, Вы наверное даже имя-фамилию его не знаете. Как вариант, если не доверяете форуму, пишите в консульство мейл, всё больше ответственности.

Насчёт фамилий, у Вас в каком-то документе прописано, что такая-то берёт фамилию такую-то (бывшего мужа?) Это может быть первое св-во о браке или выданное тогда же св-во о перемене имени? В св-ве о разводе что про фамилии сказано? Нужен какой-то российский след о том, что раньше у Вас была другая фамилия. Или что-то, что доказывает, что обе фамилии принадлежат Вам. Во французском св-ве о браке упомянута только девичья фамилия или фамилия по бывшему мужу тоже? Не имеет значения, что когда выдано, важно то, что там написано.

Ну а про адрес ерунда полная, забудьте да и всё. Просто Вы сами протягиваете им палку для битья, задавая вопросы, ответы на которые они не знают. Вот они и начинают требовать по максимуму, не им же ломать голову над тем, как это раздобывать. Если боитесь, пишите везде тот адрес, который написан в документах, никто не пойдёт проверять, где Вы живёте.
elfine вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, документы ребенка, российское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Российское гражданство для детей - 2 mikon Административные и юридические вопросы 631 29.11.2013 22:47
Российское гражданство для детей Myshun Административные и юридические вопросы 3001 21.06.2013 20:16


Часовой пояс GMT +2, время: 00:58.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX