Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.10.2013, 22:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2006
Откуда: Haute-Savoie, France
Сообщения: 538
Посмотреть сообщениеolena_k пишет:
вот тут я не знаю. у меня свидетельство есть. скорее всего Вам нужно брать витяг о том, что Вы в разводе. как раз тот витяг, что про смену фамилии, там и пишется, что такая-то тогда-то вышла замуж и поменяла фамилию на такую-то. а потом тогда-то развелась. то есть полный витяг. ну это у них спросите, они подскажут.
я брала в городском архиве. витяги в загсе (в нашем городе) не дают.
решения суда сейчас достаточно для нашей страны. а вот для Франции, не знаю. а у Вас есть это решение на руках? или его забирают? если есть, то тогда его и предоставите

А вы витяг просто переводили и заверяли или апостиль тоже?
Tusya вне форумов  
  #2
Старое 28.10.2013, 22:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеTusya пишет:
А вы витяг просто переводили и заверяли или апостиль тоже?
да, я ставила на него апостиль и потом переводила
olena_k вне форумов  
  #3
Старое 28.10.2013, 23:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2006
Откуда: Haute-Savoie, France
Сообщения: 538
Посмотреть сообщениеolena_k пишет:
да, я ставила на него апостиль и потом переводила
Спасибо!
Tusya вне форумов  
  #4
Старое 28.10.2013, 23:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеTusya пишет:
Спасибо!
на здоровье
olena_k вне форумов  
  #5
Старое 30.10.2013, 10:43
Мэтр
 
Аватара для lavitik
 
Дата рег-ции: 04.10.2010
Откуда: Франция , Компьень
Сообщения: 704
[QUOTE=Tusya;1060310229]

Мой вам совет.. пусть ваш жених в мерию сходит и узнает какие документы для подачи нужны..
моя мерия справку из жека требовала.. а у других девочек нет... и если у вас только постановление суда о разводе... то в суде для иностранных государств дают другую форму...по себе знаю.. так брала решение суда о лишении родительских прав био папы...вы должны им сказать , что это решение для предоставления в другое гос-во.
lavitik вне форумов  
  #6
Старое 30.10.2013, 17:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2006
Откуда: Haute-Savoie, France
Сообщения: 538
[QUOTE=lavitik;1060311462]
Посмотреть сообщениеTusya пишет:

Мой вам совет.. пусть ваш жених в мерию сходит и узнает какие документы для подачи нужны..
моя мерия справку из жека требовала.. а у других девочек нет... и если у вас только постановление суда о разводе... то в суде для иностранных государств дают другую форму...по себе знаю.. так брала решение суда о лишении родительских прав био папы...вы должны им сказать , что это решение для предоставления в другое гос-во.
Да, мы ходили, нам дали книжечку и там просто указано, что документ, подтверждающий развод. Вот и все. Поэтому думаю, может в министерстве юстиции узнать...
Tusya вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза невесты, заключение брака


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2 Petite Pauline Административные и юридические вопросы 3021 15.04.2016 22:16
В мэрии забрали все русские документы! Katyusha Административные и юридические вопросы 66 07.11.2014 22:50
Мэрия требует от невесты публикацию о свадьбе от российской мэрии Irina Nerbe Административные и юридические вопросы 4 01.06.2010 18:09
Замуж за француза: виза невесты, виза для ребенка Poline47 Административные и юридические вопросы 36 26.09.2006 23:02
Документы в консульство для визы невесты Anri Административные и юридические вопросы 8 14.03.2006 16:45


Часовой пояс GMT +2, время: 22:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX