Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.10.2013, 05:06
Дебютант
 
Дата рег-ции: 08.04.2012
Сообщения: 75
Уточняю: выписка оценок за 9,10 и первый семестр 11 класса у нас в одной таблице. Документ один и соответственно заверка у нотариуса и перевод - по одному документу ( соответственно оплата за один документ). Если две школы, то две выписки (или св-во за 9 класс + выписка общая за 10 и 1 семестр 11)
Angara70 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 05.10.2013, 11:32
Мэтр
 
Аватара для Actinida
 
Дата рег-ции: 10.03.2011
Откуда: Екатеринбург-Montpellier-Toulouse
Сообщения: 1.384
Angara70, зачем две школы и две выписки, если у каждого ученика есть ведомость оценок начиная с 1 класса и заканчивая 11?
Как раз копию этого листа мне выдала мой завуч, чтобы я себе правильно сделала выписки.
Actinida вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 05.10.2013, 16:19
Дебютант
 
Дата рег-ции: 08.04.2012
Сообщения: 75
Посмотреть сообщениеActinida пишет:
Angara70, зачем две школы и две выписки, если у каждого ученика есть ведомость оценок начиная с 1 класса и заканчивая 11?
Как раз копию этого листа мне выдала мой завуч, чтобы я себе правильно сделала выписки.
Возможно у Вас так и было. Нам не пришлось даже увидеть эту ведомость. Мы сами напечатали свою выписку с оценками, нам сказали принести уже готовую, в лицее нам только заверили. А на счет свидетельства за 9 класс, кажется Вы и подсказали выше? Я только поддержала Вашу версию, как возможную. Конечно практичнее, чтоб выписка была одним документом.
Angara70 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 05.10.2013, 20:32
Мэтр
 
Аватара для Actinida
 
Дата рег-ции: 10.03.2011
Откуда: Екатеринбург-Montpellier-Toulouse
Сообщения: 1.384
Angara70, я вам ответила на то, что Вы сказали, что две школы - две выписки. Оценки за 9-ый класс могут заверить уже и в новой школе, и в старую идти абсолютно не надо.
мне было практичнее, чтобы все было отдельными выписками, так и досье удобнее заполнять:
итоговые оценки за 9-ый класс-ввод их в кампюс франс-прикладываешь отсканированный документ (поэтому вместо выписки, я использовала аттестат)

итоговые оценки за 10-ый класс - ввод их в досье-скан подтверждения

и т.д.

Выписка одним документом - экономия денег на переводе
Actinida вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 09.10.2013, 15:02
Дебютант
 
Дата рег-ции: 21.09.2012
Откуда: Москва
Сообщения: 15
Уважаемые форумчане. Расширенный поиск мне не помог, в теме искала, не пойму как мне заполнить раздел Сursus

-есть аттестат об общем образовании (9 классов)
-диплом технического колледжа (4 года) это и есть Titre ou diplôme donnant accès à l'enseignement supérieur

-академическая справка с универа (отучилась 2.5 лет)

Проблема в том, что школу 9 классов нелогично вписывать как Titre ou diplôme donnant accès à l'enseignement supérieur, но в полях выбора Type d'activité нет учебного заведения колледж. Школу внесла как Titre du diplôme de référence, но все же это не очень логично

Помогите пожалуйста, уже отчаялась. Заранее благодарю
Greta Korff вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 10.10.2013, 17:30
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 26.02.2011
Откуда: Grenoble
Сообщения: 485
Не совсем и бесплатно учит. За регистрацию в универ платимс...
Но то что они дают эту возможность уже низкий поклон.

arctic12 , вы как эту статью прочитали.
IP вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 15.10.2013, 23:21
Дебютант
 
Дата рег-ции: 21.09.2012
Откуда: Москва
Сообщения: 15
Не знаю ошибка ли это, но при заполнении оценок пишет Вы не можете добавить более 20 оценок в бюллетень об оценках!

Форумчане, как с этим быть если черным по белому сказано: заполнить все оценки, если у вас образоание не полное((

+ данные о колледже (это как пропуск к высшему образованию), там вообще 40 с лишним предметов

До кампуса не дозвонилась(((Помогите пожалуйста....
Greta Korff вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 24.10.2013, 08:31
Бывалый
 
Аватара для Volpone
 
Дата рег-ции: 12.06.2013
Откуда: Москва
Сообщения: 200
Вопрос про рекомендательные письма

Вопрос к тем, кто предоставлял для досье рекомендательные письма: есть ли какой-то шаблон для французов, обязателен ли рукописный вариант, или достаточно напечатанного с подписью?
Volpone вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 24.10.2013, 09:13
Дебютант
 
Дата рег-ции: 08.04.2012
Сообщения: 75
Мы отправляли Рекомендательное письмо в напечатанном виде с подписью и простым переводом. На сколько я поняла, кроме всего прочего для французов важно указать рейтинг поступающего среди одноклассников и, по возможности, в рейтинге учебного заведения в целом. Например: "... в десятку лучших..." или "...один из первых... " или "...наиболее успешный за последние 3 года..." Это наглядно характеризует Вас, как наиболее достойного кандидата.
Angara70 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 24.10.2013, 09:29
Бывалый
 
Аватара для Volpone
 
Дата рег-ции: 12.06.2013
Откуда: Москва
Сообщения: 200
Посмотреть сообщениеAngara70 пишет:
Мы отправляли Рекомендательное письмо в напечатанном виде с подписью и простым переводом. На сколько я поняла, кроме всего прочего для французов важно указать рейтинг поступающего среди одноклассников и, по возможности, в рейтинге учебного заведения в целом. Например: "... в десятку лучших..." или "...один из первых... " или "...наиболее успешный за последние 3 года..." Это наглядно характеризует Вас, как наиболее достойного кандидата.
Cпасибо, это если речь о рекомендательном письме из учебного заведения, а рекомендательные письма от репетиторов, например, которые с именем или относятся к каким-то престижным вузам/компаниям? Есть ли смысл предоставлять от них?
Volpone вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 24.10.2013, 13:00
Мэтр
 
Аватара для demikri
 
Дата рег-ции: 30.06.2011
Сообщения: 2.953
Посмотреть сообщениеVolpone пишет:
Cпасибо, это если речь о рекомендательном письме из учебного заведения, а рекомендательные письма от репетиторов, например, которые с именем или относятся к каким-то престижным вузам/компаниям? Есть ли смысл предоставлять от них?
Мы для поступления моей дочери (ваша ситуация, сразу после школы) - не делали рекомендательные письма. Но, при повторной подаче на визу (первая подача завершилась отказом), прилагали рекомендательные от репетиторов. Вот здесь я давала образец одного из таких писем http://www.infrance.su/forum/showthr...post1060285309

Что касается выписок оценок - в ветке "Несовершеннолетний студент" много об этом. В нашем случае выписка делалась СРАЗУ на французском на бланке школы и была заверена печатью и подписью директора. Соответственно, никаких нотариусов и никаких переводов дополнительных. Где-то выставляла образец на форуме. Не найдете - дайте знать в личку - сброшу
demikri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 28.10.2013, 10:59
Бывалый
 
Аватара для Volpone
 
Дата рег-ции: 12.06.2013
Откуда: Москва
Сообщения: 200
B1 и B2 для досье

Добрый день, кто-нибудь сталкивался с такой ситуацией: если B2 сдавать в марте, а в декабре начать оформление досье и вместе с ним сдавать TCF-DAP. Не отпугнет ли вузы наш текущий B1? Или в досье можно написать, что сдача B2 планируется в марте?
Volpone вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 28.10.2013, 12:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.01.2010
Откуда: Новосибирск - Paris
Сообщения: 1.053
Посмотреть сообщениеVolpone пишет:
Добрый день, кто-нибудь сталкивался с такой ситуацией: если B2 сдавать в марте, а в декабре начать оформление досье и вместе с ним сдавать TCF-DAP. Не отпугнет ли вузы наш текущий B1? Или в досье можно написать, что сдача B2 планируется в марте?

У меня в досье был декабрьский дельф В1, февральский ТСФ на В1 и мартовский дельф В2.

Но у меня вуз в этом году и так с В1 принимал, так что это, возможно, не показатель...
FFFavourite вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 28.10.2013, 12:35
Бывалый
 
Аватара для Volpone
 
Дата рег-ции: 12.06.2013
Откуда: Москва
Сообщения: 200
Посмотреть сообщениеFFFavourite пишет:
У меня в досье был декабрьский дельф В1, февральский ТСФ на В1 и мартовский дельф В2.

Но у меня вуз в этом году и так с В1 принимал, так что это, возможно, не показатель...
А какой у Вас вуз?
Volpone вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 28.10.2013, 13:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.01.2010
Откуда: Новосибирск - Paris
Сообщения: 1.053
Volpone, университет Орлеана
FFFavourite вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 28.10.2013, 13:55
Бывалый
 
Аватара для Volpone
 
Дата рег-ции: 12.06.2013
Откуда: Москва
Сообщения: 200
Кампюс вообще спутал все карты: для вузов, как сказали, Джуниор не подходит, в марте В2 сдавать поздно для досье, непонятно только, как сдавать 16-летнему ребенку Дельф Паблик, хотя на сайте Альянс Франсез строгих правил и ограничений нет... я им написала, но, французы, как обычно, не спешат с ответом.

Остается только один вариант: TCF-DAP+B1 (78 баллов)...
Интересно, прокатит ли такое? У нас универы - Париж1, Страсбург и Лион2...
Volpone вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 28.10.2013, 14:18
Мэтр
 
Аватара для Actinida
 
Дата рег-ции: 10.03.2011
Откуда: Екатеринбург-Montpellier-Toulouse
Сообщения: 1.384
Volpone, университеты должны принимать первокурсников с экзаменом tcf-dap.
Главное получить на этом экзамене хороший уровень: B2 или C1.

Экзамен delf junior b2 вы, видимо, отказались сдавать?
Actinida вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 28.10.2013, 15:29
Мэтр
 
Аватара для demikri
 
Дата рег-ции: 30.06.2011
Сообщения: 2.953
Посмотреть сообщениеVolpone пишет:
Кампюс вообще спутал все карты: для вузов, как сказали, Джуниор не подходит
Извините, но "сбрехали" вам в КФ. Моя дочь в 15 лет сдавала именно delf junior b2. Сдала. Сертификат ничем не отличается от простого В2, никаких отметок, что это junior - нет. Да и сам экзамен той же степени сложности, просто темы из мира тинейджеров. С данным сертификатом поступили сразу в первый выбранный универ, где сейчас и учится.
Всем, кому до 16-17 и кто сдает на В2, очень рекомендую сдавать именно delf junior b2
demikri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 28.10.2013, 15:30
Мэтр
 
Аватара для demikri
 
Дата рег-ции: 30.06.2011
Сообщения: 2.953
Посмотреть сообщениеVolpone пишет:
Остается только один вариант: TCF-DAP+B1 (78 баллов)...
Интересно, прокатит ли такое? У нас универы - Париж1, Страсбург и Лион2...
Какая специальность?
demikri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 28.10.2013, 22:26
Бывалый
 
Аватара для Volpone
 
Дата рег-ции: 12.06.2013
Откуда: Москва
Сообщения: 200
История искусств и археология.
Мы просто не успели записаться на экзамен В2 осенней сессии.
Volpone вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 30.10.2013, 05:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.08.2012
Откуда: Chelyabinsk-Krasnodar-Nice
Сообщения: 689
Volpone, ничего не поняла, а почему не хотите сдать TCF DAP в феврале?
Aleksa93 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 30.10.2013, 08:30
Бывалый
 
Аватара для Volpone
 
Дата рег-ции: 12.06.2013
Откуда: Москва
Сообщения: 200
Посмотреть сообщениеAleksa93 пишет:
Volpone, ничего не поняла, а почему не хотите сдать TCF DAP в феврале?
Вчера записались на 7 декабря, В2 взрослый. В этом случае TCF DAP не нужен, как утверждают в КФ.
Volpone вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 30.10.2013, 10:20
Мэтр
 
Аватара для demikri
 
Дата рег-ции: 30.06.2011
Сообщения: 2.953
Посмотреть сообщениеVolpone пишет:
Вчера записались на 7 декабря, В2 взрослый. В этом случае TCF DAP не нужен, как утверждают в КФ.
Ну, если сдадите В2, то TCF, конечно, не нужен. Удачи в сдаче
demikri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 30.10.2013, 10:34
Бывалый
 
Аватара для Volpone
 
Дата рег-ции: 12.06.2013
Откуда: Москва
Сообщения: 200
Посмотреть сообщениеdemikri пишет:
Ну, если сдадите В2, то TCF, конечно, не нужен. Удачи в сдаче
Надеюсь, дочка постарается... спасибо Вам большое за поддержку!
Буду потихоньку с досье разбираться, еще море вопросов...
Volpone вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 30.10.2013, 15:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.01.2010
Откуда: Новосибирск - Paris
Сообщения: 1.053
Volpone, да, все верно. На первый курс что-то одно из этого должно быть)
FFFavourite вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
campus france, поступление


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Заполнение административного досье на стипендию 5element Учеба во Франции 63 03.06.2008 08:44
Campus France sans_rire Учеба во Франции 1 08.05.2008 18:17
Вопрос по заполнение досье validation d'études Yulianna Учеба во Франции 0 08.04.2005 17:23
Заполнение досье (школьный диплом) tina b Учеба во Франции 0 01.03.2005 11:12
Заполнение досье (1-ый цикл) Kristy Учеба во Франции 5 16.12.2003 13:28


Часовой пояс GMT +2, время: 00:36.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX