Пересечение границ внутри Европы, проверка документов?

[Bulka]

на сайте ЕС написано вот что:

Aux frontières intérieures…
… une personne ne peut faire l’objet de contrôles frontaliers.
… les États membres de l’UE ont l’obligation de supprimer tous les
obstacles à une circulation routière fluide, tels que, par exemple, les
limitations de vitesse inutiles.
… des contrôles de police peuvent être effectués, mais uniquement
sur la base d’informations détenues par la police concernant
d’éventuelles menaces pour la sécurité publique, et aux fins de la
lutte contre la criminalité transfrontière.
… des contrôles de sécurité peuvent être effectués dans les ports et
les aéroports, mais seulement pour vérifier l’identité d’une personne.
… une personne qui pense avoir fait l’objet d’un contrôle illégal
peut déposer une plainte auprès de la Commission européenne:
ec.europa.eu/eu_law/your_rights/your_rights_forms_fr.htm