Присяжный переводчик traducteur assermenté в Ницце: переводы почтой, срочно, недорого

[Nadine_]

Inna, Не за что !

Значит в консульстве в Марселе берут без проблем 2 св о рождении с переводами, даже если у них разница выдачи в 1 год ?

[Inna]

Nadine_, Вроде взяли, а что дальше будет не знаем.

[Nadine_]

Nadine_, Вроде взяли, а что дальше будет не знаем.

Дальше будет все нормально. Главное- знать, что даже если у вас на руках 2 экз французского св о рождении ребенка с разными датами выдачи и разными датами апостилей, то их все равно примут в консульстве РФ в Марселе на гражданство ребенку.

У меня часто клиенты забывают проапостилировать 2й экземпляр свидетельства о рождении, поэтому в спешке приходится доделывать 2й с новыми датами. Ну как у вас :-)).

NaNaNa222, Добрый день ! Стоимость перевода зависит от срочности и от объема.

Поэтому, чтобы не терять времени в переписке, прошу и Вас и на будущее всех форумчае и гостей сразу отправлять мне сканы документов на мейл с указанием ваших сроков. Тогда я смогу быстро вам подтвердить и сроки исполнения и стоимость.

Спасибо заранее.
Н

[soboleva]

Nadine, здравствуйте! Благодарю Вас за вашу помощь с переводом документов. Очень приятно было с Вами познакомиться!

[Nadine_]

soboleva, Добрый день Наталья ! Мне тоже было приятно !

Надеюсь, у вас все прошло по планам и документы были получены мужем вовремя.

[luckyastro]

Направила Вам письмо с запросом стоимости на почту (mail.ru).Спасибо!

[Nadine_]

luckyastro, Добрый день ! Мой ответ уже в вашем почтовом ящике. С уважением.

[Zozo]

добрый день
мне нужно перевести дополнение к школьному атестату с украинского на фр.
возможно, вы знаете официальных переводчиков?

[Nadine_]

Zozo, К сожалению, ничем не могу помочь...

phiata, Спасибо и долгой и счастливой жизни во Франции !

[Ivelina]

Nadine_, жду вашего ответа на мой мейл (отправляла 29 и 31го января) и ваш сотовый не отвечает. Пожалуйста, выйдете на связь.
ПС. надеюсь у Вас все хорошо

[Nadine_]

Ivelina, Извините за неудобства, у меня новый провайдер...

Jupiter, И Вам спасибо ! Обязательно будем сотрудничать, мне всегда очень приятно с Вами работать

[Jupiter]

Надин, большое спасибо за качество, оперативность и отзывчивость ! Очень надеюсь на дальнейшее сотрудничество с Вами!

[Klassnaia]

<<<<<

[Zozo]

Большое всем спасибо