Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 08.08.2013, 19:16
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.10.2012
Сообщения: 44
mamka_kpacaba, а вы давно переводили? как правило у перевод хранится у перевдчиков какое-то время (останется только заверить у нотариуса). а вообще в КС у вас ничего не забирают, все обратно вам отдают после проверки
alyonapavlova вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 08.08.2013, 19:31
Дебютант
 
Аватара для mamka_kpacaba
 
Дата рег-ции: 26.11.2012
Откуда: Воронеж-Paris
Сообщения: 84
Посмотреть сообщениеalyonapavlova пишет:
mamka_kpacaba, а вы давно переводили? как правило у перевод хранится у перевдчиков какое-то время (останется только заверить у нотариуса). а вообще в КС у вас ничего не забирают, все обратно вам отдают после проверки
Переводила в декабре еще, вряд ли сохранилось. Да нет, если бы мне отдали, огни бы у меня были - а то остались копии с нотариальных копий, а самих этих нотариальных нет. Ведь один из универов выбранных был не подключен... следовательно, это бумажное досье - а в бумажное досье эти нотариально заверенные копии судя по всему и вложили. А я, дура, была свято уверена, что эти копии у меня, а в универ отправили копии с этих копий (извините за косноязычие). В общем завтра в панике попробую решить вопрос, если не получится - придется дату визита в ВЦ переносить, а то у меня в понедельник... вот я дура....
mamka_kpacaba вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 08.08.2013, 19:38
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.10.2012
Сообщения: 44
mamka_kpacaba, бумажное доссье же не кампюс отправляет... а вы. вы уверены, что нигде нет? может сходите в вц с тем что есть и объясните ситуацию? может возьмут? а потом тогда уже перенесете встречу.
alyonapavlova вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 08.08.2013, 20:09
Дебютант
 
Аватара для mamka_kpacaba
 
Дата рег-ции: 26.11.2012
Откуда: Воронеж-Paris
Сообщения: 84
Посмотреть сообщениеalyonapavlova пишет:
mamka_kpacaba, бумажное доссье же не кампюс отправляет... а вы. вы уверены, что нигде нет? может сходите в вц с тем что есть и объясните ситуацию? может возьмут? а потом тогда уже перенесете встречу.
Как раз-таки кампюс и отправляет, я в Москве проходила собеседование, тогда-то у меня их и взяли, положили в конверт. Только я почему-то думала, взяли копии с копий....
Если бы я жила в Москве - тогда да, с этим бы и пошла, но сама я из Воронежа... попробую завтра в ВЦ позвонить. Спасибо за участие в любом случае
mamka_kpacaba вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 08.08.2013, 22:16
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.10.2012
Сообщения: 44
mamka_kpacaba, надеюсь, что все будет нормально... а Вы уверены, что не успеете? можно ведь сделать срочный перевод...
alyonapavlova вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 09.08.2013, 09:16
Дебютант
 
Аватара для mamka_kpacaba
 
Дата рег-ции: 26.11.2012
Откуда: Воронеж-Paris
Сообщения: 84
Посмотреть сообщениеalyonapavlova пишет:
mamka_kpacaba, надеюсь, что все будет нормально... а Вы уверены, что не успеете? можно ведь сделать срочный перевод...
Слава богу, согласились мне сегодня в течение дня сделать, тем более, сканы-то все есть, переводить даже второй раз не надо, тупо перебить данные максимум. а то и просто свою подпись поставить переводчику и все.. Нужен только последний диплом - у меня диплом с универа. Аттестат оставлю просто копию, если потребуется - буду давать что есть.

SansPrenom, спасибо, думаю. я уже решила проблему. Извините за паникерство
mamka_kpacaba вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 09.08.2013, 10:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.10.2012
Сообщения: 44
mamka_kpacaba, ну хорошо) только аттестат вроде не нужен, если есть диплом о высшем образовании
alyonapavlova вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 08.08.2013, 22:37
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.11.2012
Сообщения: 96
mamka_kpacaba, на визу берут копии нотариально заверенных копий - когда я подавала на прошлой неделе в Москве, меня со всех моих нотариальных копий заставили в визовом же центре снимать, простите, копии)

Возьмите оригинальные аттестаты и ваши копии и не волнуйтесь.
SansPrenom вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
виза для студента


Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Au-pair - вопросы о получении визы Элюня Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 2935 11.05.2017 19:55
Подтверждение доходов при получении визы Snegurka Туристическая виза 208 07.11.2015 16:42
Всё о получении студенческой визы Mimino Учеба во Франции 3181 30.05.2013 23:27
Получении студенческой визы Fire Учеба во Франции 6 09.06.2008 11:19


Часовой пояс GMT +2, время: 06:11.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX