Документы для мэрии и виза невесты (Украина)

[rimmafr]

ну что я вам хочу сказать, девушки. Сделала вчера заявление о незамужестве у нотариуса....250 гривасиков. А если для мэрии понадобиться еще и второе+апостиль+ перевод - так хоть кредит в банке бери!! Это я еще не отправляла почтой доки во Францию

[olena_k]

ну что я вам хочу сказать, девушки. Сделала вчера заявление о незамужестве у нотариуса....250 гривасиков. А если для мэрии понадобиться еще и второе+апостиль+ перевод - так хоть кредит в банке бери!! Это я еще не отправляла почтой доки во Францию

этот Ваш нотариус малость заелся.
я сделала такое заявление за 140 грн. на него апостиль не надо - это для украинского консульства. в мэрию его нести тоже не надо, а нести тот документ, который консульство даст. это одно и то же.
и посылать, конечно, можете дорогой почтой. я вполне отправила гривен за 30 не помню - Укрпочтой. прекрасно все дошло. и мне мой жених присылал - дошло. так что... смотрите сами

[rimmafr]

этот Ваш нотариус малость заелся.

я обошла несколько нотариусов и обзвонила....А таких цен, как 100-150 гривен у нас уже давно нигде нет.

на него апостиль не надо - это для украинского консульства. в мэрию его нести тоже не надо, а нести тот документ, который консульство даст. это одно и то же.

я хорошо знаю разницу для чего этот документ и какие доки выдает консульство в Париже (я уже дочиталась эту тему, что меня ночью разбуди, я расскажу какие доки надо в украинское консульство в Париже, какие в мэрию, какие на визу невесты ), но....в перечне документов из мэрии, которое у меня на руках (официальная книжечка Mariage et administration Le guide des futurs époux) в перечне документов кроме тех, что я должна представить из консульства есть и этот Un attestation de célibat ou de non-remariage

[olena_k]

в перечне документов кроме тех, что я должна представить из консульства есть и этот Un attestation de célibat ou de non-remariage

так это тоже самое, что un certificat de célibat

[rimmafr]

так это тоже самое, что un certificat de célibat

так вот о чем и речь!!Я это и пытаюсь сказать (может не правильно объяснила просто), что я буду предоставлять два одинаковых документа: один из консульства вышлют, а второй, то что я вчера делала за бешеные деньги да еще с апостилем и прочими прелестями. Масло масляное получается. Хочу, правда, попросить своего, чтобы он таки уточнил, а действительно ли мне надо этот документ, а то может его ему тока надо будет (о-о-о-оччень хочется надеяться!!)

[olena_k]

я хорошо знаю разницу для чего этот документ и какие доки выдает консульство в Париже

простите. больше "умничать" не буду

[rimmafr]

простите. больше "умничать" не буду

та не, нормально!! Какое там "умничанье" Я тут уже два дня до часа ночи читаю эту тему с выписыванием необходимой информации и понимаю...что на определенном этапе мы уже просто тупо ничего не соображаем!!

[olena_k]

rimmafr, ну, нормально и хорошо

[Karina23]

ну что я вам хочу сказать, девушки. Сделала вчера заявление о незамужестве у нотариуса....250 гривасиков. А если для мэрии понадобиться еще и второе+апостиль+ перевод - так хоть кредит в банке бери!! Это я еще не отправляла почтой доки во Францию

Да это просто "обдираловка" и прочий жаргон... Как так ? Это очень дорого для данного документа. В Харькове делала за 100 гривен у скромного нотариуса. А перед этим искала предлагали от 130 - 170!!! Вот это спекуляция !!! я в шоке ((((

[rimmafr]

Вот это спекуляция !!! я в шоке ((((

это не спекуляция. Это - Севастополь. Черноморский флот с его бешеными зарплатами у военных. У нас все цены заоблачные

[Karina23]

это не спекуляция. Это - Севастополь. Черноморский флот с его бешеными зарплатами у военных. У нас все цены заоблачные

Ясненько . Ну впринцыпе самое главное , что вы уже сделали эту бумажку и дело с концом - дальше следующий этап ))) Удачки вам !!!!!

[rimmafr]

Ну впринцыпе самое главное , что вы уже сделали эту бумажку и дело с концом - дальше следующий этап ))) Удачки вам !!!!!

спасибо огромное!! Оченно нуждаюсь в удаче!! Потому как предстоит поход в ЗАГС за свидетельством о рождении - а у нас это тоже экстрим!!( в смысле поход в ЗАГС за доками)