Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1201
Старое 21.07.2013, 18:10
Мэтр
 
Аватара для Noa
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: France
Сообщения: 650
Может мы с вами на разных языках разговариваем, но из ваших реплик ничего не понятно. А про какого-то ребенка, на которого вы ссылались, вы так и не ответили. На этом оффтоп заканчиваю и препираться с вами далее не намерена.
Noa вне форумов  
  #1202
Старое 21.07.2013, 18:12     Последний раз редактировалось Byzacena; 21.07.2013 в 18:19..
Мэтр
 
Аватара для Byzacena
 
Дата рег-ции: 27.09.2009
Откуда: Россия-France
Сообщения: 4.674
Посмотреть сообщениеRiviera10 пишет:
основное предназначение св-ва о рождении ребенка, принимаемого в гражданство вместе с родителем - его транскрипция во французском регистре актов гражданского состояния, без апостиля (или легализации) этого по закону сделать невозможно. И этим занимается не префектура.
Riviera10, а Вы думаете, что форумчанка Fragola несовершеннолетний ребенок?
__________________
"Обстоятельства переменчивы, принципы никогда" Бакстон Чарлз
Byzacena вне форумов  
  #1203
Старое 22.07.2013, 00:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 975
Посмотреть сообщениеFragola пишет:
Подскажите пожалуйста, нужно ли ставить апостиль на св-во о рождении родителей
в парижской префектуре достаточно обычной ксерокопии их свидетельства о браке или свидетельств о рождении (нужен документ, в котором указано место рождения родителей)
эту обычную копию нужно, естественно, перевести у присяжного переводчика

но как уже посоветовали выше, уточняйте в своей конкретной префектуре, только они точно знают, что нужно в вашем конкретном случае
heleny вне форумов  
  #1204
Старое 22.07.2013, 16:41
Бывалый
 
Дата рег-ции: 03.04.2009
Откуда: Москва-Grenoble
Сообщения: 133
Собираю документы в префектуру Изер, есть кто-нибудь на форуме, кто недавно подавал досье? Интересует, где запрашивали справку о несудимости.
larisik вне форумов  
  #1205
Старое 22.07.2013, 16:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
larisik, Чтобы получить справку о несудимости граждане, зарегистрированные в Москве, обращаются в Зональный информационный центр ГУ МВД по Москве (ЗИЦ ГУ МВД по Москве):
г. Москва, ул. Новослободская, д.57/65 (ст.м. Новослободская).
fille77 вне форумов  
  #1206
Старое 22.07.2013, 16:48
Бывалый
 
Дата рег-ции: 03.04.2009
Откуда: Москва-Grenoble
Сообщения: 133
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
larisik, Чтобы получить справку о несудимости граждане, зарегистрированные в Москве, обращаются в Зональный информационный центр ГУ МВД по Москве (ЗИЦ ГУ МВД по Москве):
г. Москва, ул. Новослободская, д.57/65 (ст.м. Новослободская).
А если я не зарегистрирована в Москве, а стою на учете в Париже...
larisik вне форумов  
  #1207
Старое 22.07.2013, 16:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
larisik, обратитесь к теме Справка о несудимости по ссылке:
http://www.infrance.su/forum/showthr...%F2%E8&page=22
fille77 вне форумов  
  #1208
Старое 22.07.2013, 16:57
Бывалый
 
Дата рег-ции: 03.04.2009
Откуда: Москва-Grenoble
Сообщения: 133
спасибо
larisik вне форумов  
  #1209
Старое 25.07.2013, 19:40
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
Здравствуйте.
У меня вопрос - можно ли подавать на гражданство чуть позже после получения 10- летки - примерно за полгода до 4-летия брака? Как я понимаю сама процедура получения может длится больше года и срок 4-летия брака как раз за это время пройдет.. На service-public формулировка обтекаема " гражданство может быть получено после 4 лет брака...." не сказано что может быть запрошено...
Нюся вне форумов  
  #1210
Старое 25.07.2013, 19:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Нюся, в префектуре фиксируется дата получения вашего досье по почте, то есть если 4 года в браке еще не прошло, вам могут вернуть назад ваши документы. Тут многое будет зависеть от конкретной префектуры. Удачи вам!
fille77 вне форумов  
  #1211
Старое 25.07.2013, 19:51
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
и еще вопросы по поводу моей дочери которой уже будет 20 лет.. приехали вместе, соответственно запрашивать гражданство лучше наверное вместе? то есть мне ждать к примеру когда ее прибывание достигнет 5 лет; у нее " семейная карта" - как ей быть? дадут ли хотя бы 10- летку? и когда ? и сможет ли она проживая к примеру в Германии вместе с мужем и мной запрашивать французское гражданство?
Нюся вне форумов  
  #1212
Старое 25.07.2013, 19:53
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
fille77, спасибо, значит не стоит рисковать..
Нюся вне форумов  
  #1213
Старое 25.07.2013, 19:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Нюся, ждать или не ждать дочь - это уже ваше личное дело. На момент запроса гражданства Франции необходимо проживать именно во Франции. Семейная карта - что вы имеете в виду? Муж - гражданин Франции или другого государства?
fille77 вне форумов  
  #1214
Старое 25.07.2013, 20:02
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Нюся, ждать или не ждать дочь - это уже ваше личное дело. На момент запроса гражданства Франции необходимо проживать именно во Франции. Семейная карта - что вы имеете в виду? Муж - гражданин Франции или другого государства?
муж - француз, живем в наст. время во франции, но муж работает в германии (мы живем на границе) подумываем обосноваться в германии; дочери удалось после визы визитера получить карту с семейным статусом - вот уже вторая карта была ею получена, но она еще не закончила французский лицей, поэтому ей непременно нужно оставаться доучиться во франции... не знаем что делать чтобы все успеть))
Нюся вне форумов  
  #1215
Старое 25.07.2013, 20:08
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
На момент запроса гражданства Франции необходимо проживать именно во Франции.

насколько я знаю в случае если семья француза проживает за пределами франции, срок запроса гражданства увеличивается на 1 год - то есть до 5 лет, в этом вся разница..
Нюся вне форумов  
  #1216
Старое 25.07.2013, 20:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Нюся, тогда вопрос отпадает, дочь, живя в Германии, может также запрашивать на гражданство Франции, как вы отметили, по истечении 5 лет. Надо еще раз уточнить на сайте префектуры, обычно они досконально все объясняют, все нюансы.
fille77 вне форумов  
  #1217
Старое 25.07.2013, 20:16
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Нюся, тогда вопрос отпадает, дочь, живя в Германии, может также запрашивать на гражданство Франции, как вы отметили, по истечении 5 лет. Надо еще раз уточнить на сайте префектуры, обычно они досконально все объясняют, все нюансы.
спасибо, fille77, за ваш быстрый ответ.
а что можно задать вопрос на сайте префектуры анонимно? не знала что это возможно...
Нюся вне форумов  
  #1218
Старое 25.07.2013, 20:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Нюся, имеется в виду позвонить по телефону и уточнить, на сайте также есть нюансы по конкретным случаям. Удачи вам!
fille77 вне форумов  
  #1219
Старое 26.07.2013, 00:50
Мэтр
 
Аватара для rozamunda
 
Дата рег-ции: 31.05.2008
Откуда: tam gde vse
Сообщения: 1.030
сегодня была на собеседовании по гражданству. Дама попалась очень приветливая. Абсолютно без напряжения пообщались, муж сидел рядом и лишь изредка вставлял свои 5 копеек. У меня заминка произошла лишь на вопросе, назвать 2 министра в актуальном правительстве... я "плавала" после как назвала Ayrault, долго мы с ней улыбались над этим вопросом (муж тоже напрягался вспоминая фамилии министров). Меня, как отшибло! Не могла, хоть убейте меня, вспомнить мало-мальского министра. Тут мне на ум пришел душечка Manuel Walls
Марсельезу не спрашивала, только задалa вопросы по датам французксим (14 июля, 11 ноября и 8 мая), в чем заключается девиз государства, пояснить как и почему, что такое égalité.
Общались 45 мин, все остались довольны после беседы.
Теперь ждать ответ целый год (дата отсчета начинается со дня собеседования, а не со дня подачи досьe, как я думала раньше).
rozamunda вне форумов  
  #1220
Старое 26.07.2013, 17:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для kofffemolka
 
Дата рег-ции: 05.06.2013
Откуда: UA-FR (94)
Сообщения: 417
Уважаемые форумчане! Такая ситуация - друг подал на фр. гражданство. По семейным причинам в свидетельстве о рождении у него и его родителей 3 разные фамилии. Он сам записан под фамилией второго мужа матери, которым и воспитывался (биологический отец - чисто биологический).
Полное досье уже в префектуре. Сейчас запросили подтверждении причины такого разнобоя в фамилиях.

Подскажите, пожалуйста, какими документами это можно подтвердить??? Может, свидетельства матери о браках с обоими мужчинами + св-во о разводе с биологическим отцом + письмо матери (гражданки фр) от руки с объяснением?

Вот такая Санта-Барбара... Надеюсь на ваш ответ-совет=) Спасибо!
__________________
Это не жизнь проходит мимо, это мы мимо неё стоим.

Продаю милые сердцу вещички
kofffemolka вне форумов  
  #1221
Старое 26.07.2013, 20:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 3.107
Посмотреть сообщениеkofffemolka пишет:
Подскажите, пожалуйста, какими документами это можно подтвердить???
Справкой из ЗАГСа (или решением суда) о смене фамилии. Все остальное Вами перечисленное имеет ровно такую же юридическую силу, как Ваш собственный рассказ.
Ptitsa Tania вне форумов  
  #1222
Старое 28.07.2013, 22:04
Кандидат в мэтры
 
Аватара для kofffemolka
 
Дата рег-ции: 05.06.2013
Откуда: UA-FR (94)
Сообщения: 417
Ptitsa Tania, спасибо!
__________________
Это не жизнь проходит мимо, это мы мимо неё стоим.

Продаю милые сердцу вещички
kofffemolka вне форумов  
  #1223
Старое 29.07.2013, 01:03
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.04.2009
Сообщения: 454
Посмотреть сообщениеrozamunda пишет:
назвать 2 министра в актуальном правительстве...
Rozamunda, так они все-таки спрашивают политику и тп вопросы, получается, кто по браку подает??!! А если бы вы не ответили, вас бы завернули? У меня муж тоже, как ни спрошу, ничего не может ответить про министров и тд! А я уж надеялась, что замужних и не пытают этим всем...а оказывается, еще как...((( Вы молодец, что так подготовились!
la meilleure вне форумов  
  #1224
Старое 29.07.2013, 15:39
Мэтр
 
Аватара для Noa
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: France
Сообщения: 650
La meilleure, есть тема специальная про собеседования на гражданство. Почитайте и поймете, что далеко не всех так пытают.
Noa вне форумов  
  #1225
Старое 29.07.2013, 21:39
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.04.2009
Сообщения: 454
Noa, уже все прочитано но вот такие прецеденты заставляют перестать спать спокойно, документы уже поданы и мне это предстоит в сентябре....
la meilleure вне форумов  
  #1226
Старое 29.07.2013, 22:00
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.199
rozamunda, ну вообще вы молодчина, я министров совсем не знаю !
Интересно, а среднестатический француз назовет хоть несколько имен?
Oksy75 вне форумов  
  #1227
Старое 29.07.2013, 23:26
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.567
Посмотреть сообщениеNoa пишет:
La meilleure, есть тема специальная про собеседования на гражданство.
Действительно, давайте все-таки про собеседование, если есть желание продолжить, продолжать в теме про собеседование.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #1228
Старое 30.07.2013, 14:30
Мэтр
 
Аватара для rozamunda
 
Дата рег-ции: 31.05.2008
Откуда: tam gde vse
Сообщения: 1.030
Посмотреть сообщениеla meilleure пишет:
Розамунда, так они все-таки спрашивают политику и тп вопросы, получается, кто по браку подает??!! А если бы вы не ответили, вас бы завернули? У меня муж тоже, как ни спрошу, ничего не может ответить про министров и тд! А я уж надеялась, что замужних и не пытают этим всем...а оказывается, еще как...((( Вы молодец, что так подготовились!
спрашивают. я так поняла даже и по браку.
добавлю еще, что меня попросили назвать девиз республики и расшифровать, что такое liberté, égalité, fraternité спросила, как я понимаю значение слова solidarité. по взгляду дамы, я сразу поняла, что шутки окончены, и она ждет верного ответа. уж очень внимательно она смотрела и слушала именно то, что касалось административной жизни страны.
rozamunda вне форумов  
  #1229
Старое 30.07.2013, 14:33
Мэтр
 
Аватара для rozamunda
 
Дата рег-ции: 31.05.2008
Откуда: tam gde vse
Сообщения: 1.030
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
розамунда, ну вообще вы молодчина, я министров совсем не знаю !
Интересно, а среднестатический француз назовет хоть несколько имен?
дак, Манюеля часто по радио слышим. вот недавно выступал в связи со скандалом с дамой полностью завуалированной.
rozamunda вне форумов  
  #1230
Старое 30.07.2013, 14:36
Мэтр
 
Аватара для rozamunda
 
Дата рег-ции: 31.05.2008
Откуда: tam gde vse
Сообщения: 1.030
пардон, вовремя не увидела сообщение администратора. большая просьба перенести мои посты в сеседнюю тему..
rozamunda вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства -2 Ptu Административные и юридические вопросы 2972 25.11.2011 23:03
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 11:30.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX