Продвинутый уровень французского

[borodule4ka]

Если с нуля, как у Вас, тогда понятно - все слова новые, их учить в любом случае нужно. Автор топика вроде бы как не с нуля Насколько я понял, вообще преподаватель французского языка.

ну во французском несколько миллионов слов, так-то

[Silky]

ну во французском несколько миллионов слов, так-то

Вы уверены?

[svinka]

ну во французском несколько миллионов слов, так-то

У Académie française немного другие цифры -
http://academie-francaise.fr/la-lang...aise-em-strong

[borodule4ka]

У Académie française немного другие цифры -
http://academie-francaise.fr/la-lang...aise-em-strong

прочитала по ссылке главку Nombre de mots de la langue française и... там ни слова нет о реальном количестве слов. примерах описаны только некоторые словари и энциклопедии, а также количество слов, которым пользуется среднестатистический француз в разном возрасте... но никак уж не общее количество слов в языке. да еще с оговорочкой, что понятие слово такое-сякое, как сложно подсчитать.

вот здесь нашла цифру в несколько раз превышающую данные вашего источника - 500 000
http://www.oqlf.gouv.qc.ca/actualite..._20030123.html

с миллионами я, конечно, замахнулась думала, что парочка-то точно наскребется но точных данных, как видите, все равно нет