Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1561
Старое 21.06.2013, 23:39     Последний раз редактировалось Nancy; 22.06.2013 в 18:41.. Причина: livret de famille
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.02.2013
Откуда: Москва, Lyon
Сообщения: 78
Посмотреть сообщениеНемезида пишет:
Вот здравая мысль! Наверное так и сделаю! Попробую, попытка не пытка! А если не устроит их акт, то тогда и правда отсканированную интегральную копию на цветном принтере распечатаю и типа донесу! Вроде, как то, что-то проясняется! А то меня сейчас чуть кондратий не хватил, как увидела, что не хватает этого документа у меня ((
Насколько я помню, интегральную копию я не показывала, только ***.. но даже, если и спросят, объясните ситуацию, там нормальные люди сидят... насчет цветного принтера и "обмана": я когда предъявляла свидетельство о рождении мужа(такая же интегральная копия) она проверила выпуклую печать внизу листа, так что может и не прокатить...
olsen_k вне форумов  
  #1562
Старое 22.06.2013, 08:57
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.08.2010
Откуда: Бордо
Сообщения: 388
olsen_k,
Я уже спрашивала.. они требуют именно интегральную копию. По поводу выпуклой печати я конечно у мужа спрошу, но у меня ни на акте, ни на сертификате никаких выпуклых печатей нет. Обычный зеленый штампик.
Немезида вне форумов  
  #1563
Старое 22.06.2013, 12:28
Мэтр
 
Аватара для latreille
 
Дата рег-ции: 13.06.2009
Откуда: Morzy-Les-Noisettes
Сообщения: 731
Посмотреть сообщениеНемезида пишет:
latreille
Ааа, я не поняла вас про город... если про Французский город, то да, там то конечно можно попросить )) заместитель мэра на свадьбе был так любезен, что даже попросил - поцеловать невесту )) получить от них скан-то не проблема.. проблема в том, примет ли здешнее консульство такой вариант ))
Да, я именно про французский У меня был похожая ситуация с документами, досье посчитали полным. Речь, правда, шла не о копии свидетельства о браке, а о копии CNI мужа. Мэрия прислала скан и предложила, если нужно, отправить копию напрямую в визовый отдел. В итоге для досье у меня приняли незаверенную копию CNI плюс заверенную паспорта и сказали, что этого будет достаточно, потому что по сути заверенный документ подтверждает информацию с незаверенного. Документы я подавала в Москве.
__________________
Mieux vaut regretter ce qu'on a fait que regretter de ne pas l'avoir fait
latreille вне форумов  
  #1564
Старое 22.06.2013, 14:22
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.08.2010
Откуда: Бордо
Сообщения: 388
latreille,
А удостоверение личности надо оригинал что ли? У меня только копия! Как я у него оригинал то заберу? Это все равно что у меня сейчас паспорт забрать и в другую страну увезти!
Немезида вне форумов  
  #1565
Старое 22.06.2013, 14:57
Мэтр
 
Аватара для Natali_1110
 
Дата рег-ции: 12.11.2012
Откуда: Six-Fours-les-Plages
Сообщения: 1.161
Посмотреть сообщениеНемезида пишет:
latreille,
А удостоверение личности надо оригинал что ли? У меня только копия! Как я у него оригинал то заберу? Это все равно что у меня сейчас паспорт забрать и в другую страну увезти!

Немезида, в консульстве просят оригинал, его сверяют с копией, а оригинал потом отдают. Я, например, брала оригинал CNI мужа и обычную (незаверенную) копию. Можно взять паспорт или свидетельство о рождении.
Natali_1110 вне форумов  
  #1566
Старое 22.06.2013, 15:09
Мэтр
 
Аватара для Letava
 
Дата рег-ции: 11.05.2012
Откуда: 13
Сообщения: 3.060
Я не брала. Брала просто копию CNI и заверенную копию паспорта).
Все спокойно взяли. Оригинал посмотрели только семейной книжки.
__________________
И в радости, и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем - мозги, язык и вес
Letava вне форумов  
  #1567
Старое 22.06.2013, 15:36
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.08.2010
Откуда: Бордо
Сообщения: 388
Letava,
Да. Я вот тоже сейчас тему с начала перечитала.. все пишут что привозили просто копию CNI, Как же он там несколько месяцев без удостоверения то жить будет? А у нас в стране так это и вообще серьезным нарушением считается - передавать кому либо свой паспорт. А тут я считай его паспорт вообще из страны вывезу! Думаю хватит мне вполне его копии CNI.

Natali_1110,
Возможно попрошу его выслать скан свидетельства о рождении.. хотя мне говорят, что там нет никаких отметок о том что он француз и о гражданстве. Но есть то не просит.. распечатаю тоже.
Немезида вне форумов  
  #1568
Старое 22.06.2013, 17:05
Мэтр
 
Аватара для Natali_1110
 
Дата рег-ции: 12.11.2012
Откуда: Six-Fours-les-Plages
Сообщения: 1.161
Letava, хорошо, если так. Я читала, тут разные случаи бывают. Видимо, кто как проскочит.


Немезида, мне тоже это кажется странным, что нужно предоставлять оригинал, но в перечне документов для визы жены написано "документ, подтверждающий фр. гражданство супруга", а не копия или заверенная копия. Так или иначе, пример Letava показывает, что можно обойтись копией данных документов. А свидетельство о рождении в Питерском консульстве подавала моя знакомая. У нее тоже все прошло без проблем.
Natali_1110 вне форумов  
  #1569
Старое 22.06.2013, 18:23
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.08.2010
Откуда: Бордо
Сообщения: 388
Natali_1110,
Спасибо! Я как раз тоже в Питерское подавать буду.. возьму на всякий случай еще и свидетельство о рождении.
Немезида вне форумов  
  #1570
Старое 22.06.2013, 18:25
Мэтр
 
Аватара для milena4975
 
Дата рег-ции: 09.07.2012
Откуда: Калининград-Paris
Сообщения: 672
Посмотреть сообщениеНемезида пишет:
Natali_1110,
Спасибо! Я как раз тоже в Питерское подавать буду.. возьму на всякий случай еще и свидетельство о рождении.
Я в Питере подавала все копии,одна интегральная копия была заверена в мэрии
milena4975 вне форумов  
  #1571
Старое 22.06.2013, 18:28
Мэтр
 
Аватара для milena4975
 
Дата рег-ции: 09.07.2012
Откуда: Калининград-Paris
Сообщения: 672
Ни одного оригинала док-в мужа никто не спрашивал.Эта тема уже здесь не раз обсуждалась.Оригиналы паспорта мужа не требуют или его карту.
milena4975 вне форумов  
  #1572
Старое 23.06.2013, 01:25
Мэтр
 
Аватара для latreille
 
Дата рег-ции: 13.06.2009
Откуда: Morzy-Les-Noisettes
Сообщения: 731
Посмотреть сообщениеНемезида пишет:
,
А удостоверение личности надо оригинал что ли? У меня только копия! Как я у него оригинал то заберу? Это все равно что у меня сейчас паспорт
Оригинал они требовать не могут, хотя если принесете, не будут против. Но заверенную в мэрии копию (photocopie certifiee conforme) скорее всего будут просить.
__________________
Mieux vaut regretter ce qu'on a fait que regretter de ne pas l'avoir fait
latreille вне форумов  
  #1573
Старое 23.06.2013, 11:35
Мэтр
 
Аватара для milena4975
 
Дата рег-ции: 09.07.2012
Откуда: Калининград-Paris
Сообщения: 672
Посмотреть сообщениеlatreille пишет:
Оригинал они требовать не могут, хотя если принесете, не будут против. Но заверенную в мэрии копию (photocopie certifiee conforme) скорее всего будут просить.
Девочки,все кто собирается подавать док-ты на визу жены .Запомните ,никто оригиналыпаспорта не требует.У меня были обычные копии ,даже незаверенные и даже не цветные.Только интегральную копию заверяли в мэрии.Паспорт мужа и его карта должны оставаться у него.
milena4975 вне форумов  
  #1574
Старое 23.06.2013, 12:17
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.08.2010
Откуда: Бордо
Сообщения: 388
milena4975,
Спасибо вам большое за этот пост! Вы все правильно говорите! И хоть я сама еще не поводавала документы, но это совершенно логично, что нельзя забрать у человека оригиналы наиважнейших его документов и увезди их в другую страну! Так что я согласна что копии конечно должно быть достаточно! Тем более вы это уже подтвердили своим личным опытом! У вас ведь все приняли!
Немезида вне форумов  
  #1575
Старое 23.06.2013, 14:18
Мэтр
 
Аватара для milena4975
 
Дата рег-ции: 09.07.2012
Откуда: Калининград-Paris
Сообщения: 672
Посмотреть сообщениеНемезида пишет:
milena4975,
Спасибо вам большое за этот пост! Вы все правильно говорите! И хоть я сама еще не поводавала документы, но это совершенно логично, что нельзя забрать у человека оригиналы наиважнейших его документов и увезди их в другую страну! Так что я согласна что копии конечно должно быть достаточно! Тем более вы это уже подтвердили своим личным опытом! У вас ведь все приняли!
Да у меня приняли все копии и никто не спрашивал оригиналы
milena4975 вне форумов  
  #1576
Старое 23.06.2013, 19:34
Дебютант
 
Аватара для MariLaska
 
Дата рег-ции: 28.01.2009
Сообщения: 87
Посмотреть сообщениеmilena4975 пишет:
Да у меня приняли все копии и никто не спрашивал оригиналы
а у меня спросили любои оригинал документа мужа... и у других кто со мнои подавал документи тоже...
MariLaska вне форумов  
  #1577
Старое 23.06.2013, 23:40
Мэтр
 
Аватара для milena4975
 
Дата рег-ции: 09.07.2012
Откуда: Калининград-Paris
Сообщения: 672
Посмотреть сообщениеMariLaska пишет:
а у меня спросили любои оригинал документа мужа... и у других кто со мнои подавал документи тоже...
Тогда дайте ссылку из правил подачи док-в,где это написано
milena4975 вне форумов  
  #1578
Старое 24.06.2013, 00:25
Мэтр
 
Аватара для latreille
 
Дата рег-ции: 13.06.2009
Откуда: Morzy-Les-Noisettes
Сообщения: 731
Посмотреть сообщениеmilena4975 пишет:
Тогда дайте ссылку из правил подачи док-в,где это написано
Цитирую с сайта посольства:

При подаче досье на оформление визы необходимо иметь два отдельных комплекта документов : один комплект должен содержать все документы в оригинале, которые будут вам возвращены после проверки, второй комплект должен содержать только копии требуемых документов
...

6. Документ, подтверждающий французское гражданство супруга:
• удостоверение личности (CNI);
• или свидетельство о французском гражданстве;
• или дубликат декрета о натурализации или восстановлении во французском гражданстве или копия зарегистрированной декларации о приобретении гражданства;
• или свидетельство о рождении с отметкой о наличии французского
гражданства

http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...2012_RUS-2.pdf

Так что, фактически, в списке необходимых документов значится оригинал+копия. Но понятно, что если Вы в России, а муж Вас ждет во Франции, то оригинал его CNI у Вас оказаться не должен. А вот копию в мэрии заверить минутное дело. И, как я поняла, у большинства требуют именно заверенную, но у кого-то берут и обычную.
__________________
Mieux vaut regretter ce qu'on a fait que regretter de ne pas l'avoir fait
latreille вне форумов  
  #1579
Старое 24.06.2013, 00:30
Мэтр
 
Аватара для milena4975
 
Дата рег-ции: 09.07.2012
Откуда: Калининград-Paris
Сообщения: 672
Посмотреть сообщениеlatreille пишет:
Цитирую с сайта посольства:

При подаче досье на оформление визы необходимо иметь два отдельных комплекта документов : один комплект должен содержать все документы в оригинале, которые будут вам возвращены после проверки, второй комплект должен содержать только копии требуемых документов
...

6. Документ, подтверждающий французское гражданство супруга:
• удостоверение личности (CNI);
• или свидетельство о французском гражданстве;
• или дубликат декрета о натурализации или восстановлении во французском гражданстве или копия зарегистрированной декларации о приобретении гражданства;
• или свидетельство о рождении с отметкой о наличии французского
гражданства

http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...2012_RUS-2.pdf

Так что, фактически, в списке необходимых документов значится оригинал+копия. Но понятно, что если Вы в России, а муж Вас ждет во Франции, то оригинал его CNI у Вас оказаться не должен. А вот копию в мэрии заверить минутное дело. И, как я поняла, у большинства требуют именно заверенную, но у кого-то берут и обычную.
У меня также была копия свид-ва о рожд-и мужа ,ну и остальные копии ,тоже не заверенные.А вот семейную книжку оригинал требуют действительно
milena4975 вне форумов  
  #1580
Старое 24.06.2013, 14:15
Дебютант
 
Аватара для MariLaska
 
Дата рег-ции: 28.01.2009
Сообщения: 87
Посмотреть сообщениеmilena4975 пишет:
Тогда дайте ссылку из правил подачи док-в,где это написано
http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...2012_RUS-2.pdf
MariLaska вне форумов  
  #1581
Старое 24.06.2013, 14:16
Дебютант
 
Аватара для MariLaska
 
Дата рег-ции: 28.01.2009
Сообщения: 87
Consulat Général de France à Moscou
(Дата последнего изменения:08/06/12)
ДОЛГОСРОЧНАЯ ВИЗА ДЛЯ СУПРУГОВ ФРАНЦУЗСКИХ ГРАЖДАН
· При подаче досье на оформление визы необходимо иметь два отдельных комплекта
документов : один комплект должен содержать все документы в оригинале, которые будут вам
возвращены после проверки, второй комплект должен содержать только копии требуемых
документов;
· Недостающий документ или недостающая ксерокопия=неполное досье=повышенный риск
отказа в выдачи визы;
· Консульский сбор не взимается.
· Все документы на русском языке, кроме паспорта, должны быть предоставлены с
нотариально заверенным переводом на французский язык.
Обязательная запись на подачу документов производится через call-центр (тел. 8 495 504
37 05). Супругам французских граждан будет назначена единая дата для подачи документов
на визу и для прохождения тестирования (по вторникам и четвергам). В первой половине
дня - с 9.00 до 11.30 - осуществляется подача документов в визовый отдел консульства
(Казанский переулок, д.10), во второй половине дня проводится тестирование на знание
французского языка и ценностей Республики в посольстве (Большая Якиманка, 45).
В случае обращения в визовый отдел без предварительной записи, супругам французских
граждан будет предложена иная дата для прохождения тестирования, исходя из наличия
свободных мест.
ДОКУМЕНТЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ В СЛЕДУЮЩЕМ ПОРЯДКЕ
В 2-Х ОТДЕЛЬНЫХ КОМПЛЕКТАХ (оригиналы/копии):
MariLaska вне форумов  
  #1582
Старое 24.06.2013, 14:17
Дебютант
 
Аватара для MariLaska
 
Дата рег-ции: 28.01.2009
Сообщения: 87
а далее документи по списку.....
MariLaska вне форумов  
  #1583
Старое 24.06.2013, 14:23
Мэтр
 
Аватара для milena4975
 
Дата рег-ции: 09.07.2012
Откуда: Калининград-Paris
Сообщения: 672
Посмотреть сообщениеMariLaska пишет:
а далее документи по списку.....
значит теория расходится с практикой
milena4975 вне форумов  
  #1584
Старое 24.06.2013, 14:25
Дебютант
 
Аватара для MariLaska
 
Дата рег-ции: 28.01.2009
Сообщения: 87
Посмотреть сообщениеmilena4975 пишет:
значит теория расходится с практикой
пишу о своем опыте
имхо
MariLaska вне форумов  
  #1585
Старое 24.06.2013, 14:55
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.789
Оригиналы могут спросить, так как в документах не написано, где находися супруг. Если он в России с вами, почему бы и не предоставить оригиналы? А если во Франции, так при первом же контроле документов на дороге у него вместе с правами потребуют и CNI, разумеется оригиналы должны быть с ним.
Ptu сейчас на форумах  
  #1586
Старое 24.06.2013, 15:56
Мэтр
 
Аватара для milena4975
 
Дата рег-ции: 09.07.2012
Откуда: Калининград-Paris
Сообщения: 672
Посмотреть сообщениеMariLaska пишет:
пишу о своем опыте
имхо
я тоже писала из своего опыта
milena4975 вне форумов  
  #1587
Старое 24.06.2013, 15:58
Мэтр
 
Аватара для milena4975
 
Дата рег-ции: 09.07.2012
Откуда: Калининград-Paris
Сообщения: 672
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Оригиналы могут спросить, так как в документах не написано, где находися супруг. Если он в России с вами, почему бы и не предоставить оригиналы? А если во Франции, так при первом же контроле документов на дороге у него вместе с правами потребуют и CNI, разумеется оригиналы должны быть с ним.
логично,никто не вправе требовать документы мужа
milena4975 вне форумов  
  #1588
Старое 24.06.2013, 18:32
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.08.2010
Откуда: Бордо
Сообщения: 388
Ptu,
Совершенно согласна!
Ну представьте обратную ситуацию - это вашему мужу надо что-то подтверждать или получать во франции, и ему нужны ваши документы.. а вы ему так хопа и отдаете свой паспорт, месяца так на два, на три!! Нормально?
Немезида вне форумов  
  #1589
Старое 24.06.2013, 18:46
Мэтр
 
Аватара для Anna_Sh
 
Дата рег-ции: 19.10.2012
Откуда: Екатеринбург - 57
Сообщения: 744
Посмотреть сообщениеНемезида пишет:
Ну представьте обратную ситуацию
Ну мой муж не долго думая таки отдал мне оригинал CNI (так как из списка документов, мы поняли, что нужен оригинал). Говорит, что его у него давно не спрашивали, и так спокойнее с оригиналом-то в консульстве было. Правда и забрала я его всего на три недели. Но, честно говоря, такого фокуса с российским паспортом представить не могу.
Anna_Sh вне форумов  
  #1590
Старое 24.06.2013, 19:38
Мэтр
 
Аватара для milena4975
 
Дата рег-ции: 09.07.2012
Откуда: Калининград-Paris
Сообщения: 672
Посмотреть сообщениеAnna_Sh пишет:
Ну мой муж не долго думая таки отдал мне оригинал CNI (так как из списка документов, мы поняли, что нужен оригинал). Говорит, что его у него давно не спрашивали, и так спокойнее с оригиналом-то в консульстве было. Правда и забрала я его всего на три недели. Но, честно говоря, такого фокуса с российским паспортом представить не могу.
это тоже самое и с фр.док-ми мужа ,поэтому в посольстве принимают копии,если с вами нет мужа,Ptu все правильно писала
milena4975 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза жены, визовый режим, отказ в визе жены


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение визы жены в Екатеринбурге KiraNa Административные и юридические вопросы 59 03.08.2015 22:34
Виза жены или возвратная виза: как вернуться во Францию после нескольких месяцев Larisa_D Административные и юридические вопросы 23 25.10.2010 02:06
Концерт "Jus d'Orange" в Москве и Санкт-Петербурге!!! Laurence Что-Где-Когда 6 01.08.2007 19:50
Кто знает сайты о Москве и Санкт-Петербурге? lyonne Вопросы и ответы туристов 12 23.03.2006 23:13
Не пропустите ближайшие выставки по образованию в Москве, Санкт-Петербурге и Новосиби Cathenka Что-Где-Когда 0 14.02.2005 14:25


Часовой пояс GMT +2, время: 21:56.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX