Получение французского гражданства - 3

[Montenegro]

olgavolg, спасибо! Вот опять была сегодня в префектуре, а про это совсем забыла спросить. У них в списке документов на ребенка ничего, кроме документа из школы (сада) на текущий учебный год - не требуется.
А как Вы оформляли переводы? Сегодня переводчица, которая все время готовит переводы для преф.Бордо, урерила, что по новым требованиям она ставит с обратной стороны оригинала свою печать...

[olgavolg]

Montenegro, я этот документ переводила еще в России перед от"ездом, он был прошит и с печатью переводчика, ну если здесь переводить, то как все другие документы, мне после получения гражданства прислали оригиналы св-б о рождении, а этот документ не прислали, хотя я отдовала оригинал, но мне он больше и не нужен по-идее, поэтому я его и не просила прислать!