Как на Украине оформить брак с французом?

[vi-va]

Здравствуйте,кто собирал документы для брака,мне сказали в загсе что нужно : 1 .паспорт с штампами въезда в Украину и нотариально заверенный перевод. 2.разрешение на брак выданное посольством франции с апостилем в МИДе и нотариально заверенным переводом. 3.свидетельство о разводе или что вдовец с апостилем в Франции и нотариально заверенным переводом на Украине. У меня вопрос нужно сделать копию паспорта и копию свидетельства о браке или что вдовец ,а потом нотариально заверенный перевод или просто перевод без копий ?

Могут вам сказать только про паспорт т.к. Свидетельства у нас нет, мы делаем копию паспорта с отметкой о въезде и в агентстве по переводами они переводят и сами заверяют этот перевод у нотариуса и забираем у них уже готовый документ.

[NataliSV]

Могут вам сказать только про паспорт т.к. Свидетельства у нас нет, мы делаем копию паспорта с отметкой о въезде и в агентстве по переводами они переводят и сами заверяют этот перевод у нотариуса и забираем у них уже готовый документ.

А вы делали копию паспорта с нотариально заверенным переводом ? я читала что нужно перевод только первой страницы , а там где штампы виз только копию,как вы делали ?У некоторых требуют копию и перевод всех страниц .

[vi-va]

А вы делали копию паспорта с нотариально заверенным переводом ? я читала что нужно перевод только первой страницы , а там где штампы виз только копию,как вы делали ?У некоторых требуют копию и перевод всех страниц .

Мне в загсе сказали,сделать перевод первой страницы и страницы с отметкой о въезде в Украину и этот перевод должен быть нотариально заверен

[NataliSV]

Мне в загсе сказали,сделать перевод первой страницы и страницы с отметкой о въезде в Украину и этот перевод должен быть нотариально заверен

Звонила в областной загс уточнить какие документы для жениха,сказали делать копию паспорта и перевод всех страниц нотариально заверение форма 61,а также копия свидетельства о разводе с переводом нотариально заверенным и разрешение на брак из посольства с переводом и нотариальным завер.

[vi-va]

Звонила в областной загс уточнить какие документы для жениха,сказали делать копию паспорта и перевод всех страниц нотариально заверение форма 61,а также копия свидетельства о разводе с переводом нотариально заверенным и разрешение на брак из посольства с переводом и нотариальным завер.

Наверное в разных городах эти требования отличаются,в моем Загсе только требуют первую страницу и страничку с отметкой о въезде, следовательно нужно уточнять в каждом загсе.