Роды без страховки

[Flori]

Bon jour! je suie Anna, mon mari travai en france (contrat officiel), contrat de habitation, il a portugal citoyen. Il habiter en France 3 mois, je habiter 2 mois.Il attend numero securite social vers mois(il fait carte vitale.
je ai carte de séjour portugale. Je suis grossesse de 7 mois (28 semaine), Je ai premier examen medical prenatal. Pourriez-vous me dire? Comment faire? On a dit dans le securite social "je dormirai faire carte de séjour france for carte vital". C'est un condition nécessaire? Comment nous avons fait documents per graduit couches. Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît?

Bonjour, je m'appelle Anna. Mon mari est un citoyen portugais , travaillant en France dans le secteur BTP depuis 3 mois. Il attend de recevoir son numéro secu d'ici un mois. J'habite en France depuis 2 mois avec une carte de séjour portugaise.
Je suis enceinte de 7 mois (28 semaines) (ya ne ponyala pro examen prenatal)
Pourriez-vous m'expliquer les démarches à effectuer pour organiser l'accouchement gratuit. Est-ce que la carte de séjour française est obligatoire pour demander une carte vitale?

[annacelestia]

Bonjour, je m'appelle Anna. Mon mari est un citoyen portugais , travaillant en France dans le secteur BTP depuis 3 mois. Il attend de recevoir son numéro secu d'ici un mois. J'habite en France depuis 2 mois avec une carte de séjour portugaise.
Je suis enceinte de 7 mois (28 semaines) (ya ne ponyala pro examen prenatal)
Pourriez-vous m'expliquer les démarches à effectuer pour organiser l'accouchement gratuit. Est-ce que la carte de séjour française est obligatoire pour demander une carte vitale?

про экзамен prénatal- это декларация беременности во франции для соц.служб - sécurité sociale и caf
спасибо вам огромное за помощь, гран мерси!

еще один момент- про carte Vitale не уверена что я правильно написала, мы подали доки на его carte Vitale месяц назад, недавно ходили узнавать как процесс- сказали уже ваш номер лежит на отправку вам по почте, скоро придет ждите...

[Flori]

annacelestia, если у вас португальский ВНЖ, то у вас должна быть и португальская страховка. Попросите европейскую страховую карту (она бесплатна), с этой картой французские госпиталя счет будут высылать не вам, а сразу в португальскую страховку.

[Rucya]

annacelestia, если у вас португальский ВНЖ, то у вас должна быть и португальская страховка. Попросите европейскую страховую карту (она бесплатна), с этой картой французские госпиталя счет будут высылать не вам, а сразу в португальскую страховку.

Нужно еще уточнить на сколько лет сохраняется страховка при переезде в другую страну.
У зятя не работала французская страховка после того как он прожил 3 года в Англии. Вернувшись, он снова возобновил.

[annacelestia]

Нужно еще уточнить на сколько лет сохраняется страховка при переезде в другую страну.
У зятя не работала французская страховка после того как он прожил 3 года в Англии. Вернувшись, он снова возобновил.

она действует, ее данные взяли вместе с документами мужа, муж в португалии предприниматель и страховка работает(12 лет отчислений), беда в том что мне с этой страховкой делать в госпитале сказали что хотят видеть карт виталь французскую чтобы роды были бесплатными... в том то и дело, что по идее могли бы мне оформить карт виталь на мужа и списывать с португальской страховки... негодяи.. ничего пойду как они сказали в префектуру, может не все так страшно и они просто напишут распоряжение чтобы мне сделали карту... зарегистрируют мое пребывание.. т.к. оно как бы легальное, по мужу...

[Flori]

она действует, ее данные взяли вместе с документами мужа, муж в португалии предприниматель и страховка работает(12 лет отчислений), беда в том что мне с этой страховкой делать в госпитале сказали что хотят видеть карт виталь французскую чтобы роды были бесплатными... в том то и дело, что по идее могли бы мне оформить карт виталь на мужа и списывать с португальской страховки... негодяи.. ничего пойду как они сказали в префектуру, может не все так страшно и они просто напишут распоряжение чтобы мне сделали карту... зарегистрируют мое пребывание.. т.к. оно как бы легальное, по мужу...

вы о разных вещах говорите.

Нужно предьявить не португальскую карту, а европейскую карту на ваше имя. Её делают бесплатно и за несколько дней в Португалии, можно запросить по интернету или телефону и высылают по почте. С ней даже если роды не бесплатны, то счета выставят не вам, а отправят в вашу португальскую страховку. Но по идее и сами роды должны быть бесплатными, т.к. лечение должно проводиться на условиях принимающей страны.

(это на случай, если с видом на жительство не успеете в срок)

[Svet]

Pourriez-vous m'expliquer les démarches à effectuer pour organiser l'accouchement gratuit.

Organiser la prise en charge des frais de mon accouchement - медицина здесь не бесплатная, вы просите о покрытии расходов социальными службами.
Flori, цитировала ваш исправленный вариант для удобства.

[annacelestia]

Organiser la prise en charge des frais de mon accouchement - медицина здесь не бесплатная, вы просите о покрытии расходов социальными службами.
Flori, цитировала ваш исправленный вариант для удобства.

спасибо!