Русские фильмы на французском языке

[lshf]

Если найдется несколько человек на перевод "Дня выборов", то я присоединюсь

Не могли бы Вы и мне скинуть ссылку на "Собачье сердце"? Имеется аккаунт на гугле Большое спасибо!

Ссылки на "Собачье сердце" я Вам отправила в личку. Насчет совместного перевода - давайте всех призовем присоединяться, я готова сделать всю подготовительную работу - то есть сделать собственно сами субтитры и синхронизировать их с имеющимся фильмом. Если найдем еще пару-тройку человек, которые жить без этого кино не могут , то как раз к концу периода отпусков и сделаем. Я-то готова наконец заняться комедией, а то у меня после "В четверг и больше никогда" депрессия случилась...

[Katerina_nn]

lshf, ссылки получила, большое спасибо! Отпишусь Вам, как посмотрим Поспрашиваю у знакомых любителей "Квартета И", готовы ли они принять участие