Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.05.2013, 11:59
Мэтр
 
Аватара для selia
 
Дата рег-ции: 30.03.2007
Сообщения: 1.569
kiraan, я учу (заметьте учу - в настоящем времени) французский с 7 лет. Сначала школа с угл изучением ин языков, потом иняз, где мне ставили произношение, затем 6 лет уже во Франции. У меня есть акцент и я его слышу у других. Так что акцент будет всегда, просто разной степени выраженности.
__________________
Удача на стороне сильных
selia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 23.05.2013, 12:13
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.203
Посмотреть сообщениеselia пишет:
я учу (заметьте учу - в настоящем времени) французский с 7 лет. Сначала школа с угл изучением ин языков, потом иняз, где мне ставили произношение, затем 6 лет уже во Франции. У меня есть акцент и я его слышу у других
Посмотреть сообщениеkiraan пишет:
я учила с 17ти. на произношение нас буквально натаскивали. Первый год вообще практически только произношением и занимались. Когда приехала во Францию акцент немножко был. Через год общения с почти исключительно французами пропал
вот ведь у каждого свои представления о своем акценте

Я с Селией : спецшкола с 7 лет + 5 лет иняза + 16 лет во Франции. И все еще не исчезает, паразит. Конечно, крохотный, но есть
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 23.05.2013, 12:19
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 25.09.2012
Откуда: почти Монпелье
Сообщения: 256
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
вот ведь у каждого свои представления о своем акценте
я не по своим представлениям - я по реакции окружающих. например когда народ удивлялся, что я не знаю кто такая Dorothée
kiraan вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Помогите, пожалуйста, избавиться от акцента :) irania Французский язык - вопросы изучения и преподавания 38 14.06.2019 16:06
Курсы по убиранию русского акцента damian Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 25.01.2011 12:57
Симулятор французского акцента upsik Улыбнись! 21 08.10.2009 17:44
Французский без акцента zweeta Французский язык - вопросы изучения и преподавания 46 12.09.2006 22:55


Часовой пояс GMT +2, время: 04:00.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX