Метро, RER и другой транспорт в Париже

[CLEA]

сайт ratp.fr выдал вариант с автобусом или с RER B до Gare du Nord c переходом на 2 линию метро (La Chapelle) и ехать до станции Belleville.

Получается, я выхожу на Gare du Nord, должна найти 2 линию (я должна на улицу выходить, или это переход?), пропустить билет в турникете для входа в метро и продолжить свою поездку. Так?

Если вам надо на Belleville, то выходите из RER на Gare du Nord, и там по переходу идете до La Chappelle. Там будут указатели, которые показывают, как идти на 2 линию. Переход под землей, довольно длинный. При переходе там будет турникет, пропустите свой билет. Смотрите, где направление Nation. Станция La Chappelle надземная, то есть в конечном итоге вы все таки окажетесь на улице. Ничего сложного там нет. Главное, идите по указателям.