Carte de séjour (renouvellement) - 2

[teffi]

теффи, по поводу свидетелства о рождении: я обычно делаю цветную копию свидетелства о рождении со свежим переводом и черно-белую того же свидетелства о рождении и перевода. Первое идет как оригинал (он получается слегка похож на французскую "полную выписку"), второе проходит как копия. Зеленую книжечку ни разу еще не попросили. Если у вас нет времени ждать свидетельство из России это может быть выходом. Лицо поувереннее, как будто так и надо.

По поводу печатей в паспорте. Посмотрите внимательно, что именно у вас в списке документов написано: в нашей префектуре была копия паспорта и всех страниц, где есть печати, а не копия той самой первой печати при везде во Францию (у меня, например, и нет ее вовсе, я до этого в другой стране шенгена жила).

Марита, так как же сделать эту цветную копию, если цветного оригинала и нет?!
Есть только черно-белая копия, завренная печатю в мэрии 2 года назад:роллеыес:
Я так расслабилась, так как на вторую карту у меня требовали только копию первой и мой паспорт.:роллеыес:

А про копию моего паспорта так и написано : passeport en cours de validite avec copie des pages relatives a l'identite, validite et visa avec tampon d'entre sur l'espace Schengen (a u menja uzhe etih viz v pasporte kak grjazi)

Про французский паспорт дочери и того короче - копия паспорта или carte d'identite