Начинаю процесс развода в РФ

[Vesta-P]

Предположу, что судья не каждый день русско-фр. Браки разводит. Так что о всех возможностях может и знать. Озвучила самый логичный вариант - через минюст, как написано в учебнике.... Ей все равно. Это вам быстрее надо отвязаться. Так что разговаривайте, настаивайте. Можно в качестве примера привести случай со знакомой
teffi, Если та согласится дать "имена-фамилии, имя судьм, адрес суда". В РФ не прецедентное право, но знакомится с судебной практикой не воспрещается.

[MARGOO]

sputnik2011, если Вы в дружеских и доброжелательных отношениях с мужем, то можно ему написать четко и ясно, что Вы уже начали процесс развода. А если Ваши отношения не лучшие, то можно и промолчать.
О каких запросах он пишет?
Скорее всего он не понял Ваше письмо, не поянл что развод уже в процессе производства.

[sputnik2011]

думаете не понял? но ведь я обращалась к переводчику и сецчас припоминаю что может быть...не было очень ясно.... что я УЖЕ имею процесс развода.
вель письменные согласие или несогласие можно просить и до начала развода.
вообщем опять я лопухнулась и намеченный план нарушился еще больше.

[MARGOO]

sputnik2011, во-первых, возможно, Вы не четко выразили свою мысль. Во-вторых, переводчики бывают разные, я о качестве перевода.

[sputnik2011]

sputnik2011, во-первых, возможно, Вы не четко выразили свою мысль. Во-вторых, переводчики бывают разные, я о качестве перевода.

я нашла мое письмо в котором я пишу - согласится ли он прислать свое Согласие или Несогласие. почтой. послала 2 текста.
думаю в телеф разговоре я тоже не уточняла стадию моего процесса. другими словами я вообще нигде не упоминала о начале и о дате судебного заседания.

[teffi]

я нашла мое письмо в котором я пишу - согласится ли он прислать свое Согласие или Несогласие. почтой. послала 2 текста.

А разве тексты были неофициальные? не вы же их от руки написали, я поняла,что это была официальная форма?
В любом случае, ничего не мешает написать мужу коротко, что УЖЕ начали развод в России. А можно и не писать. А дальше следовать своему плану - отправить мужу письмо с уведомление под роспись - почтой или Пони экспресс.