Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.02.2013, 17:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.09.2006
Откуда: 35
Сообщения: 1.552
Есть методика еще быстрее Вашей: можно просто в разговорнике заложить закладкой нужные страницы - один день займёт Зачем, действительно, мучить себя, когда за неделю всё необходимое можно усвоить "Жэ нэ манш па си журрр"
VIVE вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.02.2013, 20:56
Дебютант
 
Дата рег-ции: 05.06.2012
Сообщения: 86
я думаю, если уровень уже близок к b2, не стоит зацикливаться на русских учебниках. Как только пройду попову казакову, ни к одному русскому учебнику и пальцем не прикоснусь.
А попова казакова это вообще просто нечно....я бы и сейчас его заменила на taxi, но почему-то все русские преподаватели относятся к этому учебнику как к библии чтоли. А для меня это ужасный учебник, злюсь каждый раз, когда открываю его. Уже на 18 уроке, а все школьная тематита, злит очень сильно. Могли бы его уже переделать, а не тупо переиздавать с минимальными коррективами. Одно слово camarade чего стоит...я в русской речь слово "товарищ" в жизни не употребляла, а они во французском учебнике это лепят. Хотя бы "совковщину" убрали из учебника и то бы лучше было....
fransuaza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.02.2013, 21:12
Дебютант
 
Аватара для lolitalilu
 
Дата рег-ции: 04.12.2012
Сообщения: 21
Посмотреть сообщениеfransuaza пишет:
я думаю, если уровень уже близок к b2, не стоит зацикливаться на русских учебниках. Как только пройду попову казакову, ни к одному русскому учебнику и пальцем не прикоснусь.
А попова казакова это вообще просто нечно....я бы и сейчас его заменила на taxi, но почему-то все русские преподаватели относятся к этому учебнику как к библии чтоли. А для меня это ужасный учебник, злюсь каждый раз, когда открываю его. Уже на 18 уроке, а все школьная тематита, злит очень сильно. Могли бы его уже переделать, а не тупо переиздавать с минимальными коррективами. Одно слово camarade чего стоит...я в русской речь слово "товарищ" в жизни не употребляла, а они во французском учебнике это лепят. Хотя бы "совковщину" убрали из учебника и то бы лучше было....

Не злитесь Потом школьная лексика исчезает. Правда-правда. И полезная лексика тоже есть. Я сейчас на двадцать втором уроке.
lolitalilu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.02.2013, 21:16
Дебютант
 
Дата рег-ции: 05.06.2012
Сообщения: 86
Посмотреть сообщениеlolitalilu пишет:
Не злитесь Потом школьная лексика исчезает. Правда-правда. И полезная лексика тоже есть. Я сейчас на двадцать втором уроке.
вы меня очень обрадовали!!!!!
fransuaza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 04.02.2013, 21:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Never-say-Never
 
Дата рег-ции: 19.05.2011
Откуда: France
Сообщения: 385
Посмотреть сообщениеfransuaza пишет:
Одно слово camarade чего стоит...я в русской речь слово "товарищ" в жизни не употребляла, а они во французском учебнике это лепят. Хотя бы "совковщину" убрали из учебника и то бы лучше было....
ну и зря Вы так, слово camarade употребляет мой преподаватель на курсах в Сорбонне, оно не имеет такой сильной коннатации для французов
Never-say-Never вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 05.02.2013, 12:59     Последний раз редактировалось A-fox; 05.02.2013 в 13:02..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 07.09.2010
Сообщения: 177
Посмотреть сообщениеfransuaza пишет:
А попова казакова это вообще просто нечно....я бы и сейчас его заменила на taxi
Мне кажется, что эти два учебника вообще не сравнимы. Они совершенно разные. Если уж выбирать, то "попову" для начала.
В "taxi" нет никаких обяснений. Фонетика отсутствует, с первого урока нужно уметь читать, а грамматика дана справочно. Плюс "taxi" в разнообразии тем и в их актуальности + доп упражнения по грамматике.
A-fox вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 12.10.2013, 17:58
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Evasavoie
 
Дата рег-ции: 19.08.2005
Сообщения: 499
Добрый день,

Хочу приобрести учебник по грамматике Попова-Казакова. Может быть кто-то готов его продать?

Спасибо.
__________________
Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать. (Chanel)
Evasavoie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 12.10.2013, 20:51
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tatyana71
 
Дата рег-ции: 25.08.2011
Откуда: Charente
Сообщения: 480
Посмотреть сообщениеEvasavoie пишет:
Добрый день,

Хочу приобрести учебник по грамматике Попова-Казакова. Может быть кто-то готов его продать?

Спасибо.
Если Вас устроит, то я могу выложить в электронном формате
__________________
Все, что происходит в нашей жизни - к лучшему. Иногда кажется - тупик, не получилось, не случилось, не сбылось. Оказывается - не тупик, а крутой поворот, не конец жизни, а начало новой. И самые тяжкие разочарования превращаются в новые счастливые встречи.
tatyana71 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 13.10.2013, 00:05
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Evasavoie
 
Дата рег-ции: 19.08.2005
Сообщения: 499
Tatyana71, благодарю Вас за ответ.
Я больше склоняюсь к книге.
Спасибо Вам.
__________________
Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать. (Chanel)
Evasavoie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 13.10.2013, 20:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tatyana71
 
Дата рег-ции: 25.08.2011
Откуда: Charente
Сообщения: 480
Посмотреть сообщениеEvasavoie пишет:
Tatyana71, благодарю Вас за ответ.
Я больше склоняюсь к книге.
Спасибо Вам.
Я сейчас пока на Украине и у нас в магазине продают этот учебник, но реально я не представляю как можно было бы Вам помочь.
__________________
Все, что происходит в нашей жизни - к лучшему. Иногда кажется - тупик, не получилось, не случилось, не сбылось. Оказывается - не тупик, а крутой поворот, не конец жизни, а начало новой. И самые тяжкие разочарования превращаются в новые счастливые встречи.
tatyana71 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 13.10.2013, 20:45
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.10.2009
Откуда: Марсель
Сообщения: 242
Evasavoie, я заказывала учебник из России с доставкой во Францию, в интернет магазине. Сейчас уже не припомню на каком сайте, но в этой теме я его рекомендовала.
Lema_777 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
попова-казакова, учебник поповой-казаковой


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продаю учебник Поповой-Казаковой denmakh Куплю-продам-отдам в хорошие руки 4 22.02.2012 13:16
Учебник Поповой, Казаковой для 2 (!) курса Artiom Французский язык - вопросы изучения и преподавания 6 13.08.2009 15:40
Куплю учебник Поповой, Казаковой. guetera Куплю-продам-отдам в хорошие руки 10 04.09.2006 19:20
Учебник Поповой, Казаковой emmanuelle Французский язык - вопросы изучения и преподавания 17 19.12.2003 00:26
Учебник Поповой Казаковой Sasha Французский язык - вопросы изучения и преподавания 3 18.12.2003 21:01


Часовой пояс GMT +2, время: 23:10.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX