Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.02.2013, 16:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.09.2006
Откуда: 35
Сообщения: 1.552
Изучать самостоятельно язык по Поповой-Казаковой - нужна очень сильная мотивация, иначе можно бросить уже после первого урока.

На ин.язе этот учебник проходят год (и то на второй пара уроков остаётся) и акцент в нём делается не столько на лексику, сколько на: в первую очередь - произношение, во-вторую-грамматику, ну и в-третью на саму лексику. Учителя в университете требуют, как правило, произносить как диктор - т.е. много раз слушать диск и повторять полностью интонацию и произношение. В течение года сдаются зачёты и перезачёты и произношение "встаёт на место". Плюс формируется грамматическая база, студент может сам сформулировать предложение, задать вопрос с несколькими типами инверсий - короче знает необходимый минимум в изучении языка.

Далее насчёт жалоб по поводу лексики - да, она устарела, учебнику уже много лет, но лучше него пока не придумали. Однако наравне с устаревшей лексикой остаётся всё-таки много полезной и правильной - некоторая база для составления простых предложений для повседневной жизни всё-таки есть.

Если у вас цель - выучить французский за 10 уроков, то идти надо на 3-х, 6-ти месячные курсы, где вас научат спрашивать дорогу, ходить в парикмахерскую или заказывать блюда в ресторане. Дадут небольшое представление о грамматике, о звуках я вообще молчу.

Если цель - это действительно хорошо знать французский язык, то учебник надо проходить медленно и вдумчиво, делая все упражнения и особенно много слушая и повторяя фонетические упражнения и тексты, тем более никто не мешает разнообразить свою жизнь каким-нибудь пособием с диалогами из повседневной жизни.
VIVE вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.02.2013, 16:37
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mango-Mango
 
Дата рег-ции: 05.05.2012
Откуда: Москва - Franche-Comte
Сообщения: 387
Посмотреть сообщениеVIVE пишет:
Если у вас цель - выучить французский за 10 уроков, то идти надо на 3-х, 6-ти месячные курсы, где вас научат спрашивать дорогу, ходить в парикмахерскую или заказывать блюда в ресторане.
Спрашивать дорогу и заказать блюдо - для этого достаточно недели с разговорником...
Mango-Mango вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.02.2013, 21:17
Дебютант
 
Аватара для lolitalilu
 
Дата рег-ции: 04.12.2012
Сообщения: 21
Посмотреть сообщениеVIVE пишет:
Изучать самостоятельно язык по Поповой-Казаковой - нужна очень сильная мотивация, иначе можно бросить уже после первого урока.

Если цель - это действительно хорошо знать французский язык, то учебник надо проходить медленно и вдумчиво, делая все упражнения и особенно много слушая и повторяя фонетические упражнения и тексты, тем более никто не мешает разнообразить свою жизнь каким-нибудь пособием с диалогами из повседневной жизни.
Мне кажется, что, если мотивации нет, то никакой учебник не поможет.

И согласна с вами, что, если действительно нужен хороший уровень языка, то от кропотливой работы всё-равно никуда не денешься. Терпенье и труд, как говорится... А Попова-Казакова - как раз для тех, кто не боится трудиться, а не для халтурщиков, которые ищут волшебные методики "25 кадра"
lolitalilu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
попова-казакова, учебник поповой-казаковой


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продаю учебник Поповой-Казаковой denmakh Куплю-продам-отдам в хорошие руки 4 22.02.2012 13:16
Учебник Поповой, Казаковой для 2 (!) курса Artiom Французский язык - вопросы изучения и преподавания 6 13.08.2009 15:40
Куплю учебник Поповой, Казаковой. guetera Куплю-продам-отдам в хорошие руки 10 04.09.2006 19:20
Учебник Поповой, Казаковой emmanuelle Французский язык - вопросы изучения и преподавания 17 19.12.2003 00:26
Учебник Поповой Казаковой Sasha Французский язык - вопросы изучения и преподавания 3 18.12.2003 21:01


Часовой пояс GMT +2, время: 01:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX