|
#1
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 08.04.2011
Сообщения: 15
|
Да, и эта тема важная, инвестиционной недвижимости, вы правы. Этот частный вопрос можно решить. Но при этом формы собственности меняются. Квартира может быть продана, и куплена другая и т.д. Я не хочу вводить покупателей в заблуждение, говоря, что не замужем. И доказывать каждый раз при покупке, что деньги только мои, я не хочу. Просто нужен нормальный брачный контракт, действительный и для России. Что именно не нравится в типовом французском контракте российским юристам я пока понять не могу, как и то, можно его улучшить) Собственно, об этом и был мой первый вопрос. извините за детали, Хороших вам выходных, О. |
|
![]() |
|
#2
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
|
bob007, контракт по-любому будет действителен в России. Достаточно лишь легализовать его (то есть просто поставить апостиль и перевести). В этом то нет проблемы.
Вам лишь нужно узнать, что именно хотят увидеть в этой самой пресловутой "единственно важной фразе" российские юристы для вашего полного спокойствия. |
![]() |
|
#3
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 08.04.2011
Сообщения: 15
|
Хороших выходных, О. |
|
![]() |
|
#4
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 12.11.2004
Откуда: France, 30
Сообщения: 25.415
|
Я бы еще поняла опасения в случае смерти т-т-т собственника, тогда и муж как наследник может учитываться, а так..при разводе и т.д. ничего ему не светит, хоть с русским контрактом хоть с французским. К тому же при наличии спорной\конфликтной ситуации придется все равно доказывать, что деньги ваши даже при наличии контракта. Хотя бы для того, чтобы доказать, что контракт не противоречит действующему законодательству. |
||
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Брачные и рабочие вопросы | Интересующийся | Административные и юридические вопросы | 77 | 25.10.2019 15:27 |
Заключение брака во Франции - часто задаваемые вопросы | Nancy | Административные и юридические вопросы | 9 | 29.05.2018 21:04 |
Почему контракты аренды на 3 года? | rusjpnl | Жилье во Франции | 6 | 08.07.2008 10:10 |
Контракты CAE ou CAV | perla | Работа во Франции | 15 | 08.06.2008 17:33 |