Поступление 2013-2014

[Miellait]

Спасибо!В общем-то,получается,что все также и для России.А если свидетельство без апостиля,оно подойдет?Или просто копия загранпаспорта?Или нужно все таки переводить гражданский паспорт и заверять перевод?

[demikri]

А если свидетельство без апостиля,оно подойдет?Или просто копия загранпаспорта?Или нужно все таки переводить гражданский паспорт и заверять перевод?

Для КФ, думаю что и просто заверенный перевод св-ва о рождении подойдет (без апостиля). Просто для визы - требуется апостиль на св-во о рождении (требования в доках на студенческую визу в Посольстве Франции в Украине), поэтому народ ДО подачи досье, как правило, уже сразу, одним махом, ставит апостиль, потом делает перевод и заверяет нотариально, дабы не делать сто раз переводы. Что касается паспорта, то мне лично в КФ сказали - ЛИБО св-во о рождении (заверенный перевод), ЛИБО заверенный перевод всех страниц гражданского паспорта ( я переспросила насчет заграна, нет, мне сказали именно гражданского)