Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 11.12.2012, 15:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.707
Посмотреть сообщениеSvet пишет:
Люди, можно я вам открою страшную тайну (не кидайте тапки, то уже сил нет терпеть): не читала я книгу, не читала.
Вот те на! Я чуть со стула не упала! Тогда Вы можете судить о фильме без оглядки на роман.
melba вне форумов  
  #2
Старое 11.12.2012, 16:37
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
Посмотреть сообщениеmelba пишет:
Тогда Вы можете судить о фильме без оглядки на роман.
Так а я о чем.
Если б это была "Война и мир" я бы оглядывалась и на роман, и еще и на Тихонова, Бондарчука и Савельеву... А тут никаких ожиданий от фильма. Кроме, конечно представления все-таки о Толстом, как об авторе... Ну и как обычно экранизируют такие масштабные произведения. Так как само режиссерское решение было для меня неожиданным.
Svet вне форумов  
  #3
Старое 11.12.2012, 18:21
Кандидат в мэтры
 
Аватара для oksana ksenia
 
Дата рег-ции: 20.08.2011
Откуда: Казахстан-Россия-Украина-Франция
Сообщения: 408
[QUOTE=Svet;1060003653]Так а я о чем.
Если б это была "Война и мир" я бы оглядывалась и на роман, и еще и на Тихонова, Бондарчука и Савельеву... А тут никаких ожиданий от фильма. Кроме, конечно представления все-таки о Толстом, как об авторе...

А зря... Можно было бы оглянуться на Василия Ланового и Татьяну Самойлову. А на Николая Гриценко в роли Каренина и вовсе не оглядываться, а любоваться... Прекрасная была экранизация в наши застойные советские... Как у нас любят говорить - прекрасный актерский состав и режиссерская работа.
Ну а знаменитую цитату, с которой начинается роман "Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему" - ее-то уж точно знаете.
oksana ksenia вне форумов  
  #4
Старое 11.12.2012, 18:58     Последний раз редактировалось Svet; 11.12.2012 в 19:01..
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
Посмотреть сообщениеoksana ksenia пишет:
А зря... Можно было бы оглянуться на Василия Ланового и Татьяну Самойлову. А на Николая Гриценко в роли Каренина и вовсе не оглядываться, а любоваться... Прекрасная была экранизация в наши застойные советские... Как у нас любят говорить - прекрасный актерский состав и режиссерская работа.
Простите, вы о чем? Я написала выше, что так уж получилось, что не читала я роман и не видела экранизация. Поэтому я воспринимала последнюю "Каренину" абсолютно с чистого листа. Хотя, конечно же, я имела представление о чем пойдет речь.

А вот "Войну и мир" и читала и видела в разных вариантах, поэтому и роман мог повлиять на впечатление и экранизация Бондарчука. А еще по местному телевидению сериал показывали, французский кажется, мы его на форуме обсуждали. Мало, кстати, кому понравился, чтобы не сказать никому. Там Наташа блондинкой была, а тут Вронский. Может тоже стереотип о том что русские блондины? Это к слову.

Когда я писала свой пост, то имела в иду все это, а ваш пост, простите, не поняла. Вы хотите сравнить новую экранизацию с тем фильмом? Кстати, выше я дала ссылку с фото того, как выглядели персонажи романа в разных экранизациях. Вронского оказывается еще Шон О Коннери играл.

Посмотреть сообщениеoksana ksenia пишет:
Как у нас любят говорить - прекрасный актерский состав и режиссерская работа.
Даже не видя фильма, только от списка актеров соглашусь. Но в теме обсуждаются последние фильмы, которые мы просмотрели. Для обсуждения и сравнения экранизаций Карениной разных лет лучше открыть новую тему.

Посмотреть сообщениеoksana ksenia пишет:
Ну а знаменитую цитату, с которой начинается роман "Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему" - ее-то уж точно знаете.
Разумеется знаю. Даже если я не читала романа, некоторое образование у меня в наличии есть. Опять не вполне поняла: цитату знаю, и?
Svet вне форумов  
  #5
Старое 11.12.2012, 19:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для oksana ksenia
 
Дата рег-ции: 20.08.2011
Откуда: Казахстан-Россия-Украина-Франция
Сообщения: 408
[QUOTE=Svet;1060003807]Простите, вы о чем?
Света, Вы не горячитесь и не кипятитесь так))Я просто намекнула на советскую экранизацию "Анны Карениной". Дала понять, что есть с чем и с кем сравнивать, и сравнение будет не в пользу новоиспеченного Вронского, который мне молодого Куравлева, тот что Леонид, напоминает. А цитату знаменитую вспомнила... Так как же ее не вспомнить, если превосходна и знаменита. Кстати, недавно смотрела французский фильм "Ежик" или "Элегантность Ежика", не помню в переводе, так вот там с этой цитаты началась романтическая история двух людей. Любила героиня фильма почитать на сон грядущий "Анну Каренину")))
oksana ksenia вне форумов  
  #6
Старое 11.12.2012, 23:15
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
Посмотреть сообщениеoksana ksenia пишет:
Света, Вы не горячитесь и не кипятитесь так)
Очень странная интерпретация.

Посмотреть сообщениеoksana ksenia пишет:
Я просто намекнула
Если бы вы не говорили намеками, а доводили свою мысль до конца, окружающим было бы проще вас понять и вести с вами полноценный диалог.

Посмотреть сообщениеoksana ksenia пишет:
есть с чем и с кем сравнивать
Вы видели новый фильм? Расскажите о впечатлениях? Иначе мы оффтопим.

P. S. Если выделить мышкой нужный текст, а потом нажать на кнопочку Цитата выделенного, то получится цитата, которую сразу видно. А то очень тяжело читать.
Svet вне форумов  
  #7
Старое 11.12.2012, 23:24
Кандидат в мэтры
 
Аватара для oksana ksenia
 
Дата рег-ции: 20.08.2011
Откуда: Казахстан-Россия-Украина-Франция
Сообщения: 408
Посмотреть сообщениеSvet пишет:
Вы видели новый фильм? Расскажите о впечатлениях? Иначе мы оффтопим.
Фильм смотрела. Так как мне есть с чем сравнить, фильм не понравился. Это не Лев Толстой. Кто до этого не читал, не знаком и прочее "не" - можно один раз посмотреть ради роскошного антуража. Так понятно? Вроде бы без намеков - стиль устраивает? На этом разрешите обсуждение, плавно переходящее в дискуссию, для себя закрыть. Всем приятного просмотра.
oksana ksenia вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Последний фильм, который Вы смотрели... masiк Синема, синема... О кино, театре и телевидении 2990 19.10.2010 20:59
Последний фильм Альмодовара Azzaz Синема, синема... О кино, театре и телевидении 7 31.08.2009 18:07
Где приобрести фильм "Человек, который смеётся"? Ivan Bulyko Цены, покупки, банки, налоги 0 06.01.2008 09:31
Фильм! Фильм! Фильм! или metteur en scene. Театральные ВУЗы Франции Le vent Учеба во Франции 3 16.09.2005 13:04
Clara et Moi. Вы смотрели? Helen Dudareva Синема, синема... О кино, театре и телевидении 1 09.07.2004 06:51


Часовой пояс GMT +2, время: 02:50.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX