Помогите поставить апостиль на свидетельство о рождении

[qweenhelga]

про консульство могу сказать что
Monsieur Philippe Bordier a été nommé consul honoraire de la Fédération de Russie en janvier 2010 par le Ministère des Affaires Etrangères de Russie.

L'exequatur a été accordée par le Président de la République Monsieur Nicolas SARKOZY le 16 mai 2011.
апостили не ставят. ставят печать консульства на которой написано ПОЧЕТНОЕ КОНСУЛЬСТСВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.
Визы делают как агенство ( через Женеву)
в ближайшем будущем на сайте посольства в Париже появится ссылка на Лионское консульство.
лично сама я отправляла почтой все подлинники для проставления апостиля ( св-во о рождении, о браке и о разводе), с квитанцией об оплате. в ЗАГС того города, где были выданы мои документы. все было сделано быстро и четко

[Anutka123]

про консульство могу сказать что
Monsieur Philippe Bordier a été nommé consul honoraire de la Fédération de Russie en janvier 2010 par le Ministère des Affaires Etrangères de Russie.

L'exequatur a été accordée par le Président de la République Monsieur Nicolas SARKOZY le 16 mai 2011.
апостили не ставят. ставят печать консульства на которой написано ПОЧЕТНОЕ КОНСУЛЬСТСВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.
Визы делают как агенство ( через Женеву)
в ближайшем будущем на сайте посольства в Париже появится ссылка на Лионское консульство.
лично сама я отправляла почтой все подлинники для проставления апостиля ( св-во о рождении, о браке и о разводе), с квитанцией об оплате. в ЗАГС того города, где были выданы мои документы. все было сделано быстро и четко

Они апостили не ставят (посольства России и Консульства этим вообще не занимаются), они - верно - ставят печать свою. Я думала, что с такой печатью прокатит....
И ещё вопрос на будущее, так сказать: посоветуйте (если знаете, пользовались услугами) присяжного переводчика в Лионе (пишите в личку, чтоб не засорять тему). Спасибо.

[Печкин]

посоветуйте (если знаете, пользовались услугами) присяжного переводчика в Лионе (пишите в личку, чтоб не засорять тему). Спасибо.

http://www.infrance.su/forum/showthr...highlight=faty

[qweenhelga]

http://www.infrance.su/forum/showthr...highlight=faty

либо в консульстве переводите, либо в инете можно найти Ева Анушкевич.делает быстро и не дорого.

[Anutka123]

либо в консульстве переводите, либо в инете можно найти Ева Анушкевич.делает быстро и не дорого.

Спасибо