Беленькую осудили на 2 года условно

[teffi]

Ерунду Вы говорите...
По Вашему ... вот женщина в браке может въехать с любым ребенком и ее муж может тут же побежать куда то и тут же дать ему и отцовство и гражданство.....

Не с любым! А рожденным В ТЕЧЕНИИ этого брака! Разницу чувствуете?! Или легче сказать : ерунду пишете?

[Славик]

А рожденным В ТЕЧЕНИИ этого брака! Разницу чувствуете?! Или легче сказать : ерунду пишете?

господи ...да , что же такое----
еще раз! для особо одаренных что ли...
Что бы властям Франции понять когда родился ребенок, и родился вообще, и сужествует в виде одной человеческой единицы, требуется свидительство о рождении .... с чем он пойдет к властям? со скатерьтью из дома? он что придет и скажет "здравствуйте , у меня тут кто то зародился ...кто не знаю, вроде от жены ...но свидетелства о рождении Французского нет ..вот есть на русском ( если мать ему его даст еще) НО перевода и апостиля нету ...сделайте меня отцом...." ему скажут--дядя иди подай на усыновление.... либо принеси документ апостилированный и переведенный...
Понимаете нужен акт этого рождения --документальный! А его этого документа не может быть если мать этого документа не сделала или не дала делать некому.
ИЛИ сделала и хранит в недоступном от мужа месте...