Виза жены (Украина) и тест на знание французского языка

[Madam R]

OlaBola, Поздравляю с успешной сдачей теста! Пора собирать чемодан!

[Coudry]

OlaBola, Поздравляю!!! Молодчинка!!!
У меня тест 12 ноября, подавалась 10 октября. Так что правильно говорят: разница сейчас в 1 месяц, Рождество не за горами!

[OlaBola]

Madam R, спасибо огромное. У меня последние недели уже вдоль и поперек крыша ездила! Сказали от 3-х дней до недели ждать. Чемодан меня уже заждался!!!!
Coudry, спасибо огромное! Поверьте, эти 3 недели, что вам осталось ждать пролетят быстро. Я ждала 2 месяца, думала они никогда не кончатся, будто резиновые! Все будет отлично! Я уж теперь точно в этом уверена!

[lara99999]

OlaBola , спасибо за подробное описание и удачи

[Coudry]

У меня последние недели уже вдоль и поперек крыша ездила!

вот у меня тоже едет, каждую ночь в голове проигрываю устную часть теста, потом наступает бессонница...
А меня интересует вопрос по временам (настоящее, прошлое). Требуемый уровень знаний А1.1, в него прошлое время не входит, а вопросы все в основном о прошлом.. Или можно отвечать в стиле "я встречать моего мужа в интернете; я работать 5 лет; а сейчас я не работать"???

[OlaBola]

"я встречать моего мужа в интернете; я работать 5 лет; а сейчас я не работать"???

не, ну не настолько же))))))))))))) я тоже обдумывала много раз как я буду с ними разговаривать, но все пошло не так, как я думала, не так как продумывала. Даже, если и говорите плохо, главное, это ваше стремление. Я тоже говорю с ошибками и простыми словами. Все равно! Все будет хорошо! Главное, не делайте как я: не пейте много кофе перед тестом, чтобы ваш внутренний энерджайзер не стал тайфуном

[Xelga]

не, ну не настолько же))))))))))))) я тоже обдумывала много раз как я буду с ними разговаривать, но все пошло не так, как я думала, не так как продумывала. Даже, если и говорите плохо, главное, это ваше стремление. Я тоже говорю с ошибками и простыми словами. Все равно! Все будет хорошо! Главное, не делайте как я: не пейте много кофе перед тестом, чтобы ваш внутренний энерджайзер не стал тайфуном

он спрашивал только по этим вопросам что на форуме ? или были другие вопросы в устной части? Сколько вас было на сдачи теста , я волнуюсь скоро сдача теста я занимаюсь самостоятельно . сколько минут длился тест 20 минут как и написано ?

[OlaBola]

он спрашивал только по этим вопросам что на форуме ? или были другие вопросы в устной части? Сколько вас было на сдачи теста , я волнуюсь скоро сдача теста я занимаюсь самостоятельно . сколько минут длился тест 20 минут как и написано ?

письменная часть -да, все те же темы, что были описаны. Устная- с вами просто разговаривают. На всякие темы. Они должны понять как вы ориентируетесь в вопросе. Если вы об устной части, которая касается вопросов на знание о стране, то те 60 вопросов как раз подойдут. У меня были: наказывают ли за рассизм и антисемитизм, имеет ли право женщина водить машину, должна ли спрашивать жена разрешения у мужа, чтобы выйти на улицу, есть ли оф. религия в стране и кто президент. У меня все заняло +/- 10 минут

[Xelga]

письменная часть -да, все те же темы, что были описаны. Устная- с вами просто разговаривают. На всякие темы. Они должны понять как вы ориентируетесь в вопросе. Если вы об устной части, которая касается вопросов на знание о стране, то те 60 вопросов как раз подойдут. У меня были: наказывают ли за рассизм и антисемитизм, имеет ли право женщина водить машину, должна ли спрашивать жена разрешения у мужа, чтобы выйти на улицу, есть ли оф. религия в стране и кто президент. У меня все заняло +/- 10 минут

я имела ввиду устные вопросы о муже его семье и обо мне я по этим темам знаю что сказать . а вот на всякие темы я могу растеряться потому что я недавно изучаю язык .

[OlaBola]

Xelga, ну, не знаю.. Заучите сочинение, которое вы можете составить для общения. Это могут быть вопросы: кто ваш муж, его род деятельности, чем вы занимаетесь, что будете делать, когда будете жить там, о его семье, его/ваши хобби. что-то в этом духе. Обстановка нормальная. Если вы запутаетесь, вам помогут

[Xelga]

Xelga, ну, не знаю.. Заучите сочинение, которое вы можете составить для общения. Это могут быть вопросы: кто ваш муж, его род деятельности, чем вы занимаетесь, что будете делать, когда будете жить там, о его семье, его/ваши хобби. что-то в этом духе. Обстановка нормальная. Если вы запутаетесь, вам помогут

Да я так и думала составить подробный рассказ о себе , моих и его родных .Спасибо,

[Coudry]

да, мы тоже с мужем решили прописать ответы (а также и сами вопросы - очень важно понять, что тебя спросят ) о нас, о нашей семье, планах. Буду учить, как в школе учителя говорили: если разбудят ночью, прострочу без заминки!
А по поводу части теста о знании республики, муж говорил, что в новостях сообщили об отмене этой части теста... наверное, еще в силу не вступило..

[Madam R]

Xelga,
Coudry, Девочки, милые, не волнуйтесь так! Все правда, не так страшно, как кажеться! Заполнить пропущщеные слова получится элементарно, вы учите язык, готовитесь по тема, значит, просто интуитивно, вы поймете куда какое слово надо поставить. В вопросе, где надо составить из предложенных слов предложение, помните основное правило французской граматики построения предложения:подлежащее, сказуемое, прямые дополнения и затем косвенные дополнения: Мишель одевает свою куртку бежевую. Только так и не иначе.
А в устной части предложения, экзаменаторы смотрят на вашу реакцию понимания вопроса. Если вы отвечаете в тему, значит, язык понимаете, а то что проблема с временами-это нормально, они настроены положительно, у них нет цели вас завалить и потом, бесплатно учить. Можно отвечать не используя время. Например, Где познакомились с мужем? -В интернете. Сколько времени знаете друг друга?-Два года. Важен ответ, реакция, а не молчание.
Здесь столько написано положительных постов, а почему-то, человек устроен так, что нужно все равно себя пугать страшилками! На самом деле, это просто формальность.Все у вас получится! Главное, что вы учите язык!

[OlaBola]

Coudry, да, я читала эту статью. Еще в прошлый четверг они отменили тестирование для получения гражданства, который сдавали до этого.(Si la signature d’une "charte des droits et devoirs du citoyen français" et la maîtrise de la langue française sont exigées, les tests controversés d’histoire et de culture instaurés sous l’ère Sarkozy ont quant à eux été supprimés. "On ne devient pas Français en répondant à un QCM !", a ainsi raillé Manuel Valls. Прошу прощения, ссылки на статью у меня сейчас нет) Однако посольства это не касается, к сожалению. И действительно, пока есть возможность у них пользоваться этим тестированием для иллюзии огромной нагруженности, то его будут назначать.
Насчет "разбудят ночтью", я тоже так думала. Я несколько раз составляла и прописывала текст. Мне кажется, когда пишешь, то лучше может усвоится. Также все это вслух. Еще, я просила мужа со мной проводить мини рандеву: будто он дяденьки в посольстве, задают мне всевозможные вопросы, а я на слух это должна воспринимать и отвечать соответственно. Это, я считаю, своеобразный тренинг. Очень помогает понять, что от тебя хотят, сориентироваться. Потому как то, что человек напишет в своем "сичинении"- это хорошо, но вдруг ему зададут какой-то вопрос, который он, грубо говоря, не заучил. Еще хорошая вещь, это у меня еще со школы,- сделать маленькие карточки. С одной стороны вы напишите слово, а с другой- перевод. И можно себя тренировать так- сначала вы видите русские слова и в голове их или вслух проговариваете, сравниваете, если у вас получилось. И наоборот.Штука отличная. У меня было 6 см слов +/- ))

[OlaBola]

Здесь столько написано положительных постов, а почему-то, человек устроен так, что нужно все равно себя пугать страшилками! На самом деле, это просто формальность.Все у вас получится! Главное, что вы учите язык

100%! Я сама в голове и сколько раз перечитывала, что ничего страшно, а пришла перепуганная с квадратными глазами. И, кстати, даже зная, как строится предложение, нахимичила черт знает что! Но, опять же, видя, что вы не замыкаетесь в себе, они даже помогут разрулить ситуацию. Наверное, я просто по натуре такой человек: когда нервничаю, то начинаю суетиться, разговаривать много. Наверное, это сыграло как положительную (способность , оказывается, не плохо разговаривать и даже шутить), так и отрицательную (быстро собраться в кучу не совсем вышло) роль. Однако, я рада результату. Абсолютно ничего страшного! Вообще! Страшно все только у нас в головах, а на практике- "10 минут позора" и сертификаты у нас в руках!

Всем-всем большое спасибо за настрой, рассказы о тесте и ощущениях и, конечно же, за совместные переживания! А кому предстоит- все у вас получится!

[Coudry]

Madam R,

OlaBola,
cпасибо вам огромное за поддержку! мы себя пугаем страшилками, потому что знаем чем рискуем. Каждая хочет по быстрее получить визу, плюхнуться в самолет и полететь в объятия к мужу, и обучение во французском культурном центре в планы никак не входит! вот и нервы, вот и страшилки. поэтому хочется прийти уверенной в себе, в своих знаниях, как говорят, "во всеоружии".

[Xelga]

Спасибо за поддержку . меня не пугают прохождение курсов если я не сдам . в нашем городе нет французского центра а жить в Запорожье или Киеве это проблема для меня .

[OlaBola]

Coudry, уверена в вашем успехе!

Xelga, в культурный центр отправляют, по-моему, когда уже совсем не бум-бум... Полагаю, что это не ваш случай!

[Xelga]

Мerci beaucoup за моральную поддержку .

[IdaLou]

Девочки, в понедельник уже поставили визу в загран и там на визе написано - France .
А на визе невесты было написано Шенген - это значит что я не смогу выехать из Франции в другие страны ЕС без специальной визы?

[Madam R]

Девочки, в понедельник уже поставили визу в загран и там на визе написано - France .
А на визе невесты было написано Шенген - это значит что я не смогу выехать из Франции в другие страны ЕС без специальной визы?

Для того, что бы Вы могли ездить по странам Шенгена, Вам в ОФИИ вклеят виньетку.

[sveta35]

Девочки, в понедельник уже поставили визу в загран и там на визе написано - France .
А на визе невесты было написано Шенген - это значит что я не смогу выехать из Франции в другие страны ЕС без специальной визы?

Можете, без проблем. Я приехала отослала доки в ОФИ, ответа ждала 2 месяца. Через месяц после приезда во Францию мы поехали в отпуск в Испанию, мой паспорт не кто не просил, границ нет.

[Kotenok82]

OlaBola, поздравляю!!
У вас, наверное, дольше всех тянулась эпопея с доками и оформлением.
Желаю хорошего полета :-)

Теперь начнется другая эпопея с доками уже во Франции, но это уже проще :-)

[lavitik]

не, ну не настолько же))))))))))))) я тоже обдумывала много раз как я буду с ними разговаривать, но все пошло не так, как я думала, не так как продумывала. Даже, если и говорите плохо, главное, это ваше стремление. Я тоже говорю с ошибками и простыми словами. Все равно! Все будет хорошо! Главное, не делайте как я: не пейте много кофе перед тестом, чтобы ваш внутренний энерджайзер не стал тайфуном

Ха ха. Вот это правда . Успокойтесь и излучайте уверенность в себе. Как на украинских экзаменах( не знаешь- но если врешь или несешь чушь - с уверенностью, то успех тебе гарантирован. А дядечки очень доброжелательные, и помогут вам во всем

[Madam R]

Можете, без проблем. Я приехала отослала доки в ОФИ, ответа ждала 2 месяца. Через месяц после приезда во Францию мы поехали в отпуск в Испанию, мой паспорт не кто не просил, границ нет.

Если Вы едите машиной, поездом,то да, проблем не будет, а вот самолетом Вас не выпустят. А вот сейчас, во Францию, Вы можете лететь спокойно через любую страну Шенгена-пропустят, это уже проверено не одной из нас! Сама летела через Германию, когда получила визу жены.

[OlaBola]

Kotenok82, да, моя эпопея длилась 1,5 года. Причем, я все далала как они требовали. Честно ждала доки 6 месяцев, чтобы выйти замуж (вместо 6 недель), ждала мужа, чтобы он приехал, когда смог, снова долго ждала копию свидетельства, снова и опять же честно ждала дату теста. Одно порадовало: на 3-й день ожидания я написала в визовый отдел, и у меня был положительный ответ. Я ракетой полетела в посольство и теперь у меня от сегодняшнего дня стоит виза. Ура!

[Madam R]

Kotenok82, да, моя эпопея длилась 1,5 года. Причем, я все далала как они требовали. Честно ждала доки 6 месяцев, чтобы выйти замуж (вместо 6 недель), ждала мужа, чтобы он приехал, когда смог, снова долго ждала копию свидетельства, снова и опять же честно ждала дату теста. Одно порадовало: на 3-й день ожидания я написала в визовый отдел, и у меня был положительный ответ. Я ракетой полетела в посольство и теперь у меня от сегодняшнего дня стоит виза. Ура!

Я тебя от души поздравляю! " А-э-ро-порт, стою у трапа самолета"....-помнишь, старая песня такая есть? Вот она точно сейчас о тебе! Давай скорее муж заждался!!!

[OlaBola]

Madam R, спасибооооооооо!! Надеюсь, и с вами поскорее увидеться тоже
Спасибо всем большое за общение и удачи!

[sveta35]

Madam R, спасибооооооооо!! Надеюсь, и с вами поскорее увидеться тоже
Спасибо всем большое за общение и удачи!

OlaBola, Поздровляю!!! Действительно ваш длинный путь к мужу подошол к концу!!! Счастья!!

[OlaBola]

sveta35, Спасибо большое!!

Всем удачи в предстоящем тесте и получении визы! У вас все получится. И совсем не страшно!