Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1861
Старое 16.10.2012, 17:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.648
nikitasius, номер св-ва о рождении там не пишется. Св-во о рождении требуется только в том случае, если вы были женаты.
Для оформления данной справки необходимо предъявить:

- действительный заграничный паспорт и копию его страницы с фотографией;

- действительный внутренний общегражданский паспорт и копию его страницы с фотографией, а также страниц №№ 14-15 «Семейное положение»;

- действительный документ, подтверждающий легальность проживания во Франции, и его копию, или копию шенгенской визы;

- свидетельство о расторжении брака или свидетельство о смерти супруга (если имеется) и их копии. В данном случае необходимо также предъявить свидетельство о рождении и справку о заключении брака (и их копии).
fille77 вне форумов  
  #1862
Старое 16.10.2012, 20:59
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.08.2010
Откуда: Moscou - La Rivière Saint-Sauveur (14)
Сообщения: 96
fille77, женат я еще не был, спасибо
Тогда с чистой совестью отправлю документу переводчику. (при этом если что будет "старое" 2011 года св-во о рождении и даже свежая справка что я не был женат, коих я сделал две, апостилированную для мэрии).
nikitasius вне форумов  
  #1863
Старое 16.10.2012, 23:00
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Zazira
 
Дата рег-ции: 09.01.2012
Откуда: Moscou - Lamorlaye (60)
Сообщения: 309
Посмотреть сообщениеnikitasius пишет:
fille77, женат я еще не был, спасибо
Тогда с чистой совестью отправлю документу переводчику. (при этом если что будет "старое" 2011 года св-во о рождении и даже свежая справка что я не был женат, коих я сделал две, апостилированную для мэрии).
Добрый вечер! Если хотите-могу сфотографировать свою справку и отправить вам на е-мэйл! Только сегодня получила и пока она на руках! Единственное не раньше завтра! Только у меня вопрос - а зачем вам эту справку переводчику отправлять? Она на французскгм языке уже выдается!
Zazira вне форумов  
  #1864
Старое 17.10.2012, 10:33
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.08.2010
Откуда: Moscou - La Rivière Saint-Sauveur (14)
Сообщения: 96
Посмотреть сообщениеZazira пишет:
Добрый вечер! Если хотите-могу сфотографировать свою справку и отправить вам на е-мэйл! Только сегодня получила и пока она на руках! Единственное не раньше завтра! Только у меня вопрос - а зачем вам эту справку переводчику отправлять? Она на французскгм языке уже выдается!
Нет, переводчику не справку. У меня 3 св-ва о рождении:
1) советское
2) новое 2011 года + апостиль
3) новое сентябрь 2012 года + апостиль
Я думал отправить свежее переводчику до выходных, чтобы на след. неделе уже иметь весь пакет документов (переводы + справку из посольства). И у меня было подозрение, что номер св-ва о рождении может быть указан в этой справке, тогда мне не стоит отправлять переводы ранее визита посольства, чтобы потом в мэрии не возникло вопросов из-за разных номеров
К счатью номер св-ва не указывается, так что опасения не оправдались и высылать на почту скан не нужно, спасибо.
nikitasius вне форумов  
  #1865
Старое 19.10.2012, 22:27
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.10.2011
Сообщения: 82
Кто нибудь записался на получение справки о гражданском состоянии? на какое время идет запись сейчас ? Где можно посмотреть ? Я не могу войти по ссылке , которую мне прислали на мой мэйл ! она не работает !! что делать ? подскажите пожалуйста ?!
madamS вне форумов  
  #1866
Старое 19.10.2012, 23:05
Мэтр
 
Аватара для Vesta-P
 
Дата рег-ции: 05.02.2010
Откуда: Екб - 77
Сообщения: 1.185
madamS,
не знаю как сейчас, но еще месяц назад был лист ожидания. Народ проверял каждый день, чтобы найти свободную дату.

Какую ссылку они вам прислали? На лист ожидания? Пишите конкретнее - ничего ведь не понятно.
Vesta-P вне форумов  
  #1867
Старое 19.10.2012, 23:33
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.10.2011
Сообщения: 82
Посмотреть сообщениеVesta-P пишет:
madamS,
не знаю как сейчас, но еще месяц назад был лист ожидания. Народ проверял каждый день, чтобы найти свободную дату.

Какую ссылку они вам прислали? На лист ожидания? Пишите конкретнее - ничего ведь не понятно.
да на очередь хочу встать! Я хотела записаться на январь в Париже.
madamS вне форумов  
  #1868
Старое 20.10.2012, 01:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.648
madamS, пришлите вашу ссылку личным сообщением, попробую что-нибудь сделать. Спасибо.
fille77 вне форумов  
  #1869
Старое 20.10.2012, 01:37
Бывалый
 
Аватара для elikamen
 
Дата рег-ции: 22.08.2009
Сообщения: 158
Посмотреть сообщениеmadamS пишет:
да на очередь хочу встать! Я хотела записаться на январь в Париже.
Мне тоже сначала ссылку прислали, через два-три дня появилась возможность забронировать дату. Я записывалась в феврале, ближайшая запись была на 23 мая.
elikamen вне форумов  
  #1870
Старое 21.10.2012, 23:33
Мэтр
 
Аватара для Arianna
 
Дата рег-ции: 13.02.2007
Откуда: СПб-75-94-69
Сообщения: 10.231
Я по ссылке исправно прохожу неделю, пока заветной записи так и не получила... Эх...
Arianna вне форумов  
  #1871
Старое 22.10.2012, 10:03
Мэтр
 
Аватара для Arianna
 
Дата рег-ции: 13.02.2007
Откуда: СПб-75-94-69
Сообщения: 10.231
А есть ли какой-то аналог такой справки, который можно оформить в России? Например, если я сделаю доверенность на имя мамы, она могла бы это сделать и поставить апостиль? А я бы потом здесь перевела... Или обязательно нужна печать консульства?
Arianna вне форумов  
  #1872
Старое 22.10.2012, 10:29
Бывалый
 
Аватара для elikamen
 
Дата рег-ции: 22.08.2009
Сообщения: 158
Посмотреть сообщениеArianna пишет:
А есть ли какой-то аналог такой справки, который можно оформить в России? Например, если я сделаю доверенность на имя мамы, она могла бы это сделать и поставить апостиль? А я бы потом здесь перевела... Или обязательно нужна печать консульства?
Это вам лучше в мэрии тогда уточнить, некоторые принимают документы из России, но большинство просят справку именно из консульства во Франции.
elikamen вне форумов  
  #1873
Старое 22.10.2012, 12:45
Мэтр
 
Аватара для Anna_Sh
 
Дата рег-ции: 19.10.2012
Откуда: Екатеринбург - 57
Сообщения: 744
Девушки, подскажите пожалуйста а для получения Certificat de célibat/coutume в консульстве РФ в Страсбурге нужно предварительно записываться? И как быстро они его оформляют? Прошу прощения, если этот вопрос поднимался. Спасибо!
Anna_Sh вне форумов  
  #1874
Старое 22.10.2012, 13:25
Бывалый
 
Аватара для elikamen
 
Дата рег-ции: 22.08.2009
Сообщения: 158
Посмотреть сообщениеAnna_Sh пишет:
Девушки, подскажите пожалуйста а для получения Certificat de célibat/coutume в консульстве РФ в Страсбурге нужно предварительно записываться? И как быстро они его оформляют? Прошу прощения, если этот вопрос поднимался. Спасибо!
На их сайте написано, что справки выдают за два дня. Но девушки писали, что получали справку в день запроса, без ожидания.
Посмотреть сообщениеневестафранцуза пишет:
В консульстве в Страсбурге принимают людей со всех регионов, по утрам во все рабочие дни кроме среды, сертификат выдают в тот же день. Адрес: 6, place Brant 67000 Strasbourg; тел. 03.88.36.73.15
И еще кто-то писал, что там с 1-го июня по записи. Но вы позвоните, и точно узнайте
elikamen вне форумов  
  #1875
Старое 22.10.2012, 19:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.648
Anna_Sh, консульство Страсбурга принимает БЕЗ ЗАПИСИ, СТРОГО жителей, относящихся к их округу. Консульский округ: департаменты Doubs (25), Jura (39), Meurthe-et-Moselle (54), Meuse (55), Moselle (57), Bas-Rhin (67),
Haut-Rhin (68), Haute-Saône (70), Vosges (88), Territoire de Belfort (90). Лучше прийти рано утром, так как очередь живая. Справку можно получить в тот же день. Информация свежая, уточнений не требует.
fille77 вне форумов  
  #1876
Старое 23.10.2012, 20:21
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.09.2007
Откуда: 56
Сообщения: 53
Добрый вечер, у меня в списке доков от мэрии вообще написано, что certificat de coutume я должна взять в Консульстве Франции в России. У кого-нибудь было такое?
mi-marianne вне форумов  
  #1877
Старое 23.10.2012, 20:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.648
mi-marianne, они просто ошиблись, имеется в виду консульство РОССИИ во Франции.
fille77 вне форумов  
  #1878
Старое 23.10.2012, 20:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.09.2007
Откуда: 56
Сообщения: 53
Да, я так и поняла, на всякий случай спросила. Еще вопрос. А autorité de naissance - это загс имеется в виду?
mi-marianne вне форумов  
  #1879
Старое 23.10.2012, 20:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.648
mi-marianne, всю фразу процитируйте, пожалуйста.
fille77 вне форумов  
  #1880
Старое 23.10.2012, 20:28
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.09.2007
Откуда: 56
Сообщения: 53
Certificat de célibat à demander à l'autorité de naissance
mi-marianne вне форумов  
  #1881
Старое 23.10.2012, 20:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.648
mi-marianne, да, в ЗАГСе.
fille77 вне форумов  
  #1882
Старое 23.10.2012, 23:42
Мэтр
 
Аватара для aileen
 
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.351
Смотрите, что написала одна форумчанка в теме про визу невесты
Цитата:
Всем привет! хочу поделиться своей маленькой историей,когда вам нужно получить certificate de coutume не обязательно отправляться в Париж, мы например живем на юге страны и вот как мы решили этот вопрос, собрали весь пакет документов, а это:
1 копии паспортов Украины и загран
2 заявление о неженатости ( украина, нотариус оригинал)
3 св-во о расторжении брака+апостиль( копия)
4 св-во о расторжении брака моего мужа
5 копия удостоверения личности моего мужа
и в конце муж написал маленькое письмо прошение, выдать нам документ и вот прошло 2 недели и мы получили certificate de coutume и заметьте по почте и по копиям документов без личного присутствия
aileen вне форумов  
  #1883
Старое 23.10.2012, 23:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.648
aileen, это касается только граждан Украины, консульство России во Франции ничего по почте не высылает. Certificat de coutume выдаётся строго при личном присутствии заявителя.
fille77 вне форумов  
  #1884
Старое 24.10.2012, 00:02
Бывалый
 
Аватара для elikamen
 
Дата рег-ции: 22.08.2009
Сообщения: 158
aileen, Эта история будет полезна и интересна для тех, кто приехал из Украины
elikamen вне форумов  
  #1885
Старое 24.10.2012, 02:45
Мэтр
 
Аватара для aileen
 
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.351
Аааа... Девушка не указала, что она из Украины. Я поэтому и обрадовалась. Пойду "наеду" на нее, чтоб с толку не сбивала.
aileen вне форумов  
  #1886
Старое 24.10.2012, 08:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.648
aileen, почему же, она указала копия паспортов Украины.
fille77 вне форумов  
  #1887
Старое 24.10.2012, 13:16
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.09.2007
Откуда: 56
Сообщения: 53
Интересно, а как они в Страсбурге узнают, к какому округу я отношусь, если я по тур визе приехала и мне надо справку это несчастную получить?
mi-marianne вне форумов  
  #1888
Старое 24.10.2012, 13:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.648
mi-marianne, так они попросят вас предъявить вид на жительство во Франции с адресом. Если вы как туристка приехали, вас могут пустить внутрь консульства, но там вряд ли согласятся заниматься данной справкой.
fille77 вне форумов  
  #1889
Старое 24.10.2012, 13:36
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.09.2007
Откуда: 56
Сообщения: 53
Я тогда чего-то не понимаю. Получается, что я не могу приехать по тур визе, чтобы оформить эту справку?
Товарищи, откликнитесь плиз те, кто уже делал О гражданском состоянии в Страсбурге.
mi-marianne вне форумов  
  #1890
Старое 24.10.2012, 13:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.648
mi-marianne, Позвоните в консульство Страсбурга, лучше получить информацию из первых рук. +33 3.88.36.73.15
fille77 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
coutume, виза невесты, заключение брака


Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как получить "Certificat célibat /coutume" в консульстве Украины lorana Административные и юридические вопросы 493 07.11.2020 15:15
"Certificat célibat /coutume" Irina155 Административные и юридические вопросы 1 01.05.2010 22:30
Certificat de coutume tatti Административные и юридические вопросы 1 27.01.2007 17:07
Certificat de coutume Lizza Административные и юридические вопросы 1 27.10.2005 11:46
Certificat de coutume eterfe Административные и юридические вопросы 4 08.08.2003 01:10


Часовой пояс GMT +2, время: 23:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX