Вопрос знатокам: что не так?

[Fellici]

А за 20 лет жизни во Франции неужели не привыкли к ее "странностям"?

Про это и было обращение к слову "негр".
Видимо, не привыкла.

Как все же много значит Инфранс... Хочешь-не хочешь будешь знать какие-то тонкости, даже ненужные.... Что есть огромная (вторая уже) тема про получение гражданства... Где можно все это прочесть до подачи, а не после отказа... Получить задаром опыт, за который кто-то уже заплатил своим опытом...