DELF, DALF

[Ritta1987]

привет, а где в париже можно сдать Dalf ? и успею ли я , если досье нужно подавать до конца июля?

[charlotka]

привет, а где в париже можно сдать Dalf ? и успею ли я , если досье нужно подавать до конца июля?

Смотрите по ссылке:

Вот,держите,тут все адреса центров сдачи delf'a:
http://www.russie.campusfrance.org/s...n_france_0.pdf
А на сайтах каждого центра сдачи почитайте про стоимость

[Quer]

Подскажите пожалуйста, что сдать проще:
DALF на С1, DELF на В2 или TCF/DAP?

[Reunionnaise]

Из DALF и DELF проще сдать DELF B2. Это уровень языка ниже. А вот с TCF не подскажу...

[Actinida]

Quer, когда я сдавала, думала, что tcf-dap легче, так как это тест с вариантами ответов + 2 сочинения. Однако времени на экзамене катастрофически не хватает!!! Но этот экзамен невозможно завалить, ты всё равно получаешь какой-то уровень, от А1 до С2, смотря на сколько баллов написал.

На delf-е мне было как-то спокойней и более вдумчивей писала.

Результатами обоих экзаменов довольна

[Quer]

Спасибо!

[Сa-Fr]

Я вот думаю ,а есть ли какой-то список слов , которые чаще всего встречаются в Delf B2 ? Какой-то топ 100 распространённых слов чтобы быть уверенным со словарным запасом.

А также для разговорной секции - самые распространённые темы.

[ElenaTuki]

Я вот думаю ,а есть ли какой-то список слов , которые чаще всего встречаются в Delf B2 ? Какой-то топ 100 распространённых слов чтобы быть уверенным со словарным запасом.

А также для разговорной секции - самые распространённые темы.

Посмотрите на сайте ciep.fr, и по ссылкам, вдруг пригодится: http://www.ciep.fr/delfdalf/sujets-delf.php, примеры текстов на аудирование.
https://sites.google.com/site/passetondalf/ - все этапы подготовки к DALF

[Vesta-P]

Я вот думаю ,а есть ли какой-то список слов , которые чаще всего встречаются в Delf B2 ? Какой-то топ 100 распространённых слов чтобы быть уверенным со словарным запасом.

А также для разговорной секции - самые распространённые темы.

Слушайте, 100 слов, чтобы быть уверенной... ДЛя меня это нонсенс, извините за резкость.

Как обладатель Б2, теме могу сказать, сюжеты аудирования или писменного понимания всегда разные: медицина, найм жилья, пенсия, животные, образование, музеи... И даже если вы не знаете специальной лексики, общий смысл вы должны понять! Т.е. должны обладать достаточно обширным лексическим запасом. О топе 100 здесь речт идти не может.

[Friday59]

Сa-Fr, Почитайте газеты, интернет,новости, часто попадаются темы, связанные с современной проблематикой, к тому же это помогает в части, где нужно привести примеры устно и письменно.

[avant-garde]

Я вот думаю ,а есть ли какой-то список слов , которые чаще всего встречаются в Delf B2 ? Какой-то топ 100 распространённых слов чтобы быть уверенным со словарным запасом.

А также для разговорной секции - самые распространённые темы.

Я Вас прекрасно понимаю, что Вы хотите всеми правдами и не правдами получить диплом. Но Вам мой совет: не думайте о тесте, а думайте о языке. Вот вы сейчас потратите время на 100 слов, на распространенные темы, а Вам попадется НЕ распространенная и узкая тема (сам это не раз проходил). И помните: Вы учите язык НЕ для получения диплома, а чтобы во Франции чувствовать себя уютно. УЧИТЕ ЯЗЫК и Вы сдадите свой тест.

[Actinida]

Сa-Fr, когда я готовилась к tcf-dap, у меня был топ слов на темы:экология, семья, спорт+здоровье+правильное питание, экономика, интернет, культура (искусство), мораль, школа.

А попалось мне сочинение на тему мошенничества в интернете, чего вообще не ожидала )

[Сa-Fr]

Спасибо! Действительно когда читал тексты , то не понимал много слов , но в целом смысл угадывал.

Я сейчас учусь по книжке Reussir Delf B2. Пока прошёл раздел аудирование. Финальный тест показал 13/25, и чтение текстов - 16/25.
Пока вырисовывается где-то 55-60/100


Самым сложным для меня наверно будет аудирование. Экзамен в конце ноября.

[Happy_fr]

Экзамен-это всегда лотерея, не всегда наши представляения о своем знании языка совпадает с полученной оценкой на экзамене Я, например, больше боялась письменного сочинения и аудирования, понимание письменного текста обычно проблем не вызывало, устнык ткмы тоже. Я сдавала delf b2 в июне, по факту самым легким для меня оказалось аудирование CO, очень простые интервью без сложных слов, письменное сочинение PE тоже было простым- что то вроде места интернета и современных технологий в нашей жизни. Зато на CE на 2 огромных текста и развернутые вопросы времени просто физически не хватило, хотя тексты были достаточно простые и понятные для меня, половину вопросов отвечала наугад, на последних минутах, . на PO было на выбор 2 темы- почему люди становятся добровольцами или почему сейчас все больше молодых людей продолжают жить с родителями после окончания учебы, не стремятся жить отдельно.

[demikri]

девченки!
Кто-то сдавал еще С1 в мае.Отзовитесь!

ksyucha, как Вы сдали в июне С1? Отпишитесь по темам, а то планируем на ноябрь сдавать

[ksyucha]

Ребята, простите за молчание, но была немного разочарована. Экзамен я сдала, но ожидала больше баллов.
Мои оценки СО - 15,5, РО - 14 - это меня убило. РЕ и СЕ - у меня по 14,5 баллов.
14 баллов!!!!!за говорение. Ужас! Я хочу сказать, что я говорю быстро и правильно, понятно что проскальзывают ошибки. Я полагаю, что человеческий фактор присутствует, его никто не отменял. До этого В2 сдавала только французам, у меня было 20 баллов за говорение. а тут такая разница - в это сложно поверить. А на С1 у меня принимала наша девушка, которая в свое время с первого раза , после РГФ, этот экзамен не сдала. Из чего я заключаю, что .....сами понимаете. Я просто поверить не могу - разница в 5 баллов между уровнями - это слишком!!!! Неужели я говорю на С1 хуже, чем на В2.
темы были следующие:
СО - современное искусство, об открытии музеев во Франции, и в том числе в сельской местности, о привлечении молодежи и подростков к искусству. Это был длинный текст.
Короткий - 2 текста - о депутатах, политике и новом проекте закона. И текст о молодежной группе, которая дает концерты в домах престарелых.
СЕ - текст о новых технологических возможностях, короче, о фотошопе, как с помощью фотошопа мы изменяем свою личность и эмоции до неузнаваемости, да так, что наши близкие могут нас не узнать.
РЕ - 2 текста - электронная и бумажная книга. Плюсы и минусы.
РО - у меня было 2 темы - экология и мобильный телефон и фэйсбук.
Если есть вопросы, спрашивайте. Отвечу с удовольствием.

[Philosopher]

Мне в своё время одна преподавательница сказала, что французам легче сдавать, в том плане, что они с пониманием относятся, т.к. всё-таки иностранный язык для нас.

[demikri]

ksyucha, спасибо огромное за оперативный и расширенный ответ. Я вот думаю, что в ноябре в Украине будут уже другие темы и пр.

[ksyucha]

вот и я об этом, 100% - согласна с вашей преподавательницей. У меня сложилось точно такое же впечатление

[ksyucha]

ksyucha, спасибо огромное за оперативный и расширенный ответ. Я вот думаю, что в ноябре в Украине будут уже другие темы и пр.

Однозначно, но нужно отслеживать темы в Париже, в России и также в Киеве, темы всегда одинаковые по всей Украине

[demikri]

Однозначно, но нужно отслеживать темы в Париже, в России и также в Киеве, темы всегда одинаковые по всей Украине

За какой период отслеживать? У вас в июне было практически тоже, что и в марте в Нижнем Новгороде

Скорее всего майский С1 во Франции может повториться в ноябре в Украине

elena ag писала 25.05.2012, 22:09

Сдавала в Reims (France).
А вообще, для меня было сюрпризом Comprehension orale, уж слишком быстрый темп был, вроде и сюжет не сложный, но скорость огромная.
Первый текст был про роль отца в жизни ребенка, а вторые диалоги короткие. Но как тяжело мне было сконцетрироваться на такой скорости.
Comprehension ecrite: текст был неплохой, про влияние интернета на общество, о том, что люди стали более одиноки с появлением интернета.
Production ecrite: у меня было направление Science, был синтез 2 текстов про генетические тесты, которые предлагаются различными фирмами через интернет и essai argumentatif написать на форум также про генетические тесты, которые критикуются всеми, а вы должны высказаться в пользу людей, которые хотят их пройти.
Production orale (Science): Peut-on creer et recycler a l'infini? В принципе 2 текста было достаточно интересных, было что добавить в свое выступление.

Ребята, кто сдавал еще в мае во Франции С1, что у вас было, интересует научное направление

[Chydy]

Здравствуйте! Извиняюсь заранее если не по теме, но что-то близкое к своей проблеме не могла найти. В конце августа сдавала Delf B2, так как к нему я особо сильно не готовилась, набрала всего лишь 42 балла. А в декабре я уже хочу точно сдать этот экзамен, так как собираюсь поступать в университет. Не могли бы Вы подсказать какие-нибудь курсы или хорошего репетитора в Москве, просто у меня есть некоторые сомненения на счет курсов CCF. Спасибо большое за внимание!

[Сa-Fr]

Ребят, подскажите хорошая ли идея подстраховаться и помимо сдачи на B2 (14 ноября) , сдать днём раньше на B1 (13 ноября). У меня PO и PI подхрамывают , а времени в обрез ( учусь на философии сейчас). То есть боюсь что немного не дотяну на B2, так может B1 хоть будет. Просто следующий тест в моём городе аж в апреле, а подавать на досье по мастеру нужно наверно уже в январе-феврале.

[Actinida]

Сa-Fr, а ваш вуз не принимает по результатам экзамена TCF? А то может вам его лучше сдать, этот экзамен завалить невозможно. Вы получите тот уровень, на который Вы напишите : В1 или В2. А может повезет и на С1 натяните)))

[Сa-Fr]

Сa-Fr, а ваш вуз не принимает по результатам экзамена TCF? А то может вам его лучше сдать, этот экзамен завалить невозможно. Вы получите тот уровень, на который Вы напишите : В1 или В2. А может повезет и на С1 натяните)))

Даже не знаю, не смотрел ещё требования по университетам. Собираюсь подавать в разные 10-20 универов на м1 философия.

[Actinida]

Сa-Fr, просто на м1 на философию, у вас могут потребовать уровень даже не В2, а С1. Сначала определитесь с университетами, узнайте требования, тогда и поймете, что вам лучше сдавать.

Но на м1 с уровнем В1 - делать точно нечего!

[Сa-Fr]

Сa-Fr, просто на м1 на философию, у вас могут потребовать уровень даже не В2, а С1. Сначала определитесь с университетами, узнайте требования, тогда и поймете, что вам лучше сдавать.

Но на м1 с уровнем В1 - делать точно нечего!

ясно, не буду тогда по мелочам размениваться. Только B2 или С1.

Посмотрел по сайтам 5-10, в требованиях у большинства по мастеру философии нет упоминаний о уровне французского (только license en philosophie) . В одном было упоминание C1-C2, и ещё в одном B2 для М2 recherche или тест от университета.

[Actinida]

Сa-Fr, упоминаний то может и не быть, но комиссия в университете будет рассматривать ваше досье и отказ "не соответствие уровня французского языка", вам, наверное, не хочется получить. Можете узнавать самостоятельно у responsable de rélations internationales в университете, в общем, у отвественного за иностранных студентов

[demikri]

Ребята! Кто имеет сертификат С1! Посмотрите, пожалуйста, в сертификате есть какое-нибудь упоминание о направлении С1 (наука, гуманитарное)? Очень нужно знать. Если есть возможность у кого, выложите здесь скан.

[ElenaTuki]

Ребята! Кто имеет сертификат С1! Посмотрите, пожалуйста, в сертификате есть какое-нибудь упоминание о направлении С1 (наука, гуманитарное)? Очень нужно знать. Если есть возможность у кого, выложите здесь скан.

Да, у меня есть упоминание:
Domaine de spécialité: Lettres et sciences humaines.

Направление, как я помню, выбирается кандидатом и влияет на специфику текстов при сдаче экзамена.