|
#1
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 16.08.2001
Откуда: Paris 75007
Сообщения: 161
|
РЕМЕСЛЕННИК = это человек, занимающийся чем-то ни будь в качестве ремесла. Т.е. именно этим самым зарабатывающий на жизнь. В нашем случае нужен русско-английский... (и англо-русский. Иногда это не одно и тоже) ...ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ переводчик, знакомый с «корпоративной терминологией» в том и другом языках.
|
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Профессиональный устный и письменный переводчик | bernata | Биржа труда | 0 | 07.01.2011 16:20 |
Письменный перевод с французского на русский - тарифы | Ren | Работа во Франции | 3 | 10.11.2010 14:27 |
Устный(фриланс) и письменный перевод в Париже (французский, английский, испанский) | Yurievna | Биржа труда | 0 | 26.10.2010 12:36 |
Сколько стоит перевод страницы формата А4? | cocote | Работа во Франции | 13 | 05.09.2009 20:00 |
Сколько стоит технический перевод? | MUSE | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 27.12.2006 22:20 |