Сальваторе Адамо. Продолжение

[amorine]

Лето, жара, отпуска... А я продолжаю приставать со своими просьбами...
Еще одна статья в которой рассказывается о новом диске. Интресно бы узнать детали. Меня настороживает сослагательное наклонение в некоторых ответах (должен был бы и т.п.).

Adamo. «Attachez bien vos ceintures»

5 août 2012 -

Salvatore Adamo est à l'affiche aujourd'hui du Boudu. Avec ses tubes, deux inédits et une folle envie de partage pour ce qu'il espère être une grande fête de famille.


Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur votre prochain album?

J'ai des collaborateurs, des orchestrateurs très talentueux, notamment Stanislas qui a fait cinq titres. Il y a aussi Yvan Cassar, David Adjadj et Jean-François Berger. Ce sont des artistes qui m'ont prêté de leurs talents pour colorier mes chansons. Le titre générique sera «La grande roue» . Une chanson d'abord intitulée «Bernard Werber» (rire)... Le texte c'est «et comme l'écrit Bernard Werber, si nous étions aussi des hamsters». Cela m'avait été suggéré par un de ses romans et finalement, comme dans le refrain je parle de la grande roue, qu'on fait tourner tous, l'album s'appelle «La grande roue» . Stanislas a fait un arrangement pop avec des sonorités de cirque et de foire, avec des cuivres. Il a aussi fait plusieurs chansons plus tendres avec, par moments, une sensibilité que je n'ai pas ressentie depuis très longtemps.

Chansons dont le public aura la primeur?

Peut-être l'une ou l'autre. Bien sûr, je chanterai comme d'habitude les titres que le public attend mais il y en aura pas mal de mon dernier album «De toi à moi» . Je vais essayer d'insérer deux titres inédits. Mais j'estime que quand on a la chance d'avoir une chanson plébiscitée par le public, ce serait une grande prétention que de ne pas la lui chanter. Parce ce que c'est une chance inouïe que d'avoir un titre dans la mémoire collective.

Difficile de faire un tri?

Le tri, il s'impose de lui-même. Je chante des chansons en entier, je les réunis dans un medley, je les évoque... Comme je veux que l'on connaisse aussi mes chansons les plus récentes, j'avertis toujours les spectateurs à l'avance en leur demandant de bien attacher leur ceinture. Le tour de chant est relativement long pour ne pas qu'on s'arrête uniquement aux chansons de ma première époque.

L'intérêt c'est de toucher un public au-delà des fans?

Oui, c'est très possible qu'il se laisse entraîner par des amis, c'est très possible aussi que le prix démocratique fasse que l'on ose prendre le risque... Enfin j'espère ne pas décevoir, j'essaie de me mettre sur la pointe des pieds et j'attends que par l'émotion il y ait une espèce de lévitation pour l'artiste, parfois même pour le public.

N'est-ce pas compliqué ce mélange des genres?
Depuis quelques années, j'ai participé à quelques festivals d'été et je me suis retrouvé à l'affiche avec les Sex Pistols (rires), Bryan Ferry, Peter Gabriel... J'ai eu le trac les premières fois mais j'ai l'impression que certaines de mes chansons ont été transmises par les parents aux nouvelles générations. La chanson est devenue le moyen d'expression le plus universel, sous toutes ses formes et dans tous ses styles.

Qu'est-ce qui continue à vous faire avancer?

Mon amour de la musique. Je ne vois pas comment je pourrais vivre sans. Il n'y a pas une journée sans que j'enregistre trois ou quatre airs qui me viennent. À un moment donné ils s'imposent. Cela ressemble un peu à ma façon de respirer. Depuis le temps que je le fais, cela va faire 50 ans, je ne peux pas m'imaginer faisant autre chose. Je ne peux et je ne veux pas l'imaginer. Je sais que cela viendra un jour. Il faudra vraiment se mettre à plusieurs pour me pousser dehors.

http://quimper.letelegramme.com/loca...12-1797491.php

Фото в статье, как обычно, из какого-то архива... Поэтому мне хочется выложить другое