Всё о получении студенческой визы

[an_ange_passe]

Сразу попрошу тогда, чтобы справку сделали с ФИО как в загранпаспорте. Спасибо за совет
А про письма я спросила, потому что мне в представительстве Кампюс Франс Екатеринбурга сказали, что их не надо переводить. Я сама удивилась.
Мотивационное письмо не нужно? А то некоторые его пишут...

1. Уточните. Может, это не у всех совпадает. Но вообще это исключительно логично, меня в бюро переводов всегда спрашивают, как писать, я говорю, как в загране. Кроме того, у вас на карточке, которая к счету привязана тоже есть имя и фамилия. Так вот. Оно вроде как тоже латинскими буквами, а не транслитом.

2. Вот лично мои документы рассматривал француз, по крайней мере его фамилия на визе стоит. я не думаю, что он поймет спонсорское письмо, написанное по-русски.

3. Я прикладывала мотивационку на англ, все ту же, с которой в универ поступала(я поступала сама, а не через Кампюс). Взяли. Я думаю, она сыграла свою положительную роль.

[Valentina74]

1. Уточните. Может, это не у всех совпадает. Но вообще это исключительно логично, меня в бюро переводов всегда спрашивают, как писать, я говорю, как в загране. Кроме того, у вас на карточке, которая к счету привязана тоже есть имя и фамилия. Так вот. Оно вроде как тоже латинскими буквами, а не транслитом.

2. Вот лично мои документы рассматривал француз, по крайней мере его фамилия на визе стоит. я не думаю, что он поймет спонсорское письмо, написанное по-русски.

3. Я прикладывала мотивационку на англ, все ту же, с которой в универ поступала(я поступала сама, а не через Кампюс). Взяли. Я думаю, она сыграла свою положительную роль.

Огромное спасибо за советы! Вы мне очень помогли!