Удалось ли вам реализоваться в профессиональном плане во Франции?

[meliora_spero]

У них есть проекты в России c Total поэтому они меня и взяли.

Вот интересно, а у многих так? Понятно, что для технической специальности после инженерной школы иностранцем быть не страшно...А вот после средненького университетского образования без технического уклона, как у кого сложилось? Связана ли ваша работа с Россией? Если нет, то почему взяли именно вас? Я вот думаю, как ни крути, у нас акцент, можем ошибаться, не всё улавливать на слух...А постов, связанных с Россией, очень мало к сожалению...

[Small_birdie]

иностранцем быть не страшно...

Ну, как сказать. В объявлениях не пишут иногда. А мне вот позвонили на прошлой неделе и задали только один вопрос (как бы извиняясь): "А француженка ли я?".
"Нет? Ну, понимаете, ...".

[Suliko]

Ну, как сказать.

Вы инженерную школу закончили во Франции?

[Small_birdie]

Suliko, я не хочу вступать с вами в дискуссию, извините.

[Dadash]

Вот интересно, а у многих так? Понятно, что для технической специальности после инженерной школы иностранцем быть не страшно...А вот после средненького университетского образования без технического уклона, как у кого сложилось? Связана ли ваша работа с Россией? Если нет, то почему взяли именно вас? Я вот думаю, как ни крути, у нас акцент, можем ошибаться, не всё улавливать на слух...А постов, связанных с Россией, очень мало к сожалению...

мое французское образованне очень "общее", никакого специального нет.
С Россией не работаю, хотелось поначалу, но никто не брал.
Почему на сегодняшнюю работу взяли именно меня (я работаю в <Supply Chain>), так потому что я самая лучшая и мне этого очень хотелось.

Я к тому, что наша инностранность - это пункт 10й (разве конечно не на учителя фр языка подавать заявку), а пункт первый - что из себя человек представяет, мотивация, и тд.

[Suliko]

Почему на сегодняшнюю работу взяли именно меня (я работаю в <Supply Chain>), так потому что я самая лучшая и мне этого очень хотелось.

Я к тому, что наша инностранность - это пункт 10й (разве конечно не на учителя фр языка подавать заявку), а пункт первый - что из себя человек представяет, мотивация, и тд.

Классный ответ! Согласна с Вами! Дальнейших Вам успехов!

[Bethany]

мое французское образованне очень "общее", никакого специального нет.
С Россией не работаю, хотелось поначалу, но никто не брал.
Почему на сегодняшнюю работу взяли именно меня (я работаю в <Supply Chain>), так потому что я самая лучшая и мне этого очень хотелось.

Я к тому, что наша инностранность - это пункт 10й (разве конечно не на учителя фр языка подавать заявку), а пункт первый - что из себя человек представяет, мотивация, и тд.

Ну это смотря на кого попадешь. У меня вот был противоположный случай. Спустя некоторое время после получения диплома я проходила собеседования в groupe lyon metropole мотивации у меня тогда было хоть отбавляй, уверенности в себе тоже. В своем CV я правда по совету друзей особо не указывала что русская. Указала там из российских только последнее место работы. А так дипломы стажи все во Франции. Фамилию указала тоже только по мужу. Вот я прихожу на собеседование. Рассказываю где то пол часа о своем богатом опыте и о том какая я замечательная и почему я лучше всех и как я хочу эту должность. Далее все с тем же энтузиазмом отвечаю на вопросы. Пока мне не задают последний коронный вопрос - У вас не большой акцент, а национальность у вас какая? - Я русская. - Русская, жалко вроде профиль у вас интересный... Но русская мне не нужна, я ищу только французов. Больше никакие объяснения с моей стороны о том что докуметы и разрешения на работу у меня есть и тд никто уже слушать не стал. Вообщем мне конечно обещали перезвонить если что, но так естественно никто и не перезвонил.
Хотя конечно не все работодатели такие и думаю в целом вы правы главное уверенность в себе!

[невестафранцуза]

У вас не большой акцент, а национальность у вас какая? - Я русская. - Русская, жалко вроде профиль у вас интересный... Но русская мне не нужна, я ищу только французов. Больше никакие объяснения с моей стороны о том что докуметы и разрешения на работу у меня есть и тд никто уже слушать не стал.

Ого, так это же явная дискриминация и отказывать только потому, что Вы русская запрещено, Вы могли бы смело затевать судебный процесс против компании, мой муж юрист, он сказал, нельзя отказывать с такой формулировкой

[merci]

так это же явная дискриминация и отказывать только потому, что Вы русская запрещено, Вы могли бы смело затевать судебный процесс против компании, мой муж юрист, он сказал, нельзя отказывать с такой формулировкой

невестафранцуза, как такое мог сказать юрист ?
Во-первых, Bethany не отказали, а обещали перезвонить, хоть это и подразумевает отказ, во-вторых, устно, даже не email'ом или письмом обычным. Это недоказуемо, да и заморачиваться никто не будет. Дело безвыигрышное.

[невестафранцуза]

merci, ну я не знаю тогда, как это правильно обозвать, если не дискриминация

У вас не большой акцент, а национальность у вас какая? - Я русская. - Русская, жалко вроде профиль у вас интересный... Но русская мне не нужна, я ищу только французов. Больше никакие объяснения с моей стороны о том что докуметы и разрешения на работу у меня есть и тд никто уже слушать не стал

Обзовите это другим словом :-)
Конечно, если свидетелей не было, недоказуемо, к сожалению, но тогда надо требовать пиьсменный отказ, на основе чего отказали.
Можете себе представить ситуацию во Франции, черному отказали в должности потому, что цвет кожи не подходит, Вы специалит хороший, но вот цветом простите не вышли,
какой бы поднялся скандал, а тут по национальному признаку.
Есть ли на сайте раздел о том как правильно отстаивать свою позицию, не только касательно работы но и в других ситуациях, в мэриях например, где почитать?

[Bethany]

merci, ну я не знаю тогда, как это правильно обозвать, если не дискриминация

Вы правы, дискриминация сто процентов. Но в суд я подавать не стала, т. к. доказательств никаких Мое слово, против слова женщины проводившей со мной собеседование. Доказывать замучаешься. А писменный отказ в котором было бы указано не берем вас на работу по причине национальности врядли бы мне кто дал. Муж тогда мне советовал обратиться в sos racisme, но я не стала. Т. к. основной целью у меня было найти работу как можно скорее, не хотелось отвлекаться на что то еще. Хотя может надо было....

[невестафранцуза]

как такое мог сказать юрист ?

Юрист только сказал, что во Франции запрещено отказывать в работе по национальному признаку, да тут и юристом быть не нужно, чтоб это видеть и понять

[Музыка]

Пока мне не задают последний коронный вопрос - У вас не большой акцент, а национальность у вас какая? - Я русская. - Русская, жалко вроде профиль у вас интересный... Но русская мне не нужна, я ищу только французов. Больше никакие объяснения с моей стороны о том что докуметы и разрешения на работу у меня есть и тд никто уже слушать не стал. Вообщем мне конечно обещали перезвонить если что, но так естественно никто и не перезвонил.
Хотя конечно не все работодатели такие и думаю в целом вы правы главное уверенность в себе!

Ничего себе ! такая неприкрытая дискриминация (( я никогда не скрывала свое русское происхождение, фамилию ношу русскую девичью, несмотря на брак с французом, в резюме есть фраза на русском, прям кириллицей написано учреждение, которое я закончила в России (мне один спец так посоветовал) ну образование и опыт российский, указанный в СВ, тоже имел огромное значение, в общем, я ни разу не сталкивалась с дискриминацией по национальности, скорее наоборот, меня брали как диковинку но у меня кроме фр-го, английский в совершенстве

[Sandy]

в резюме есть фраза на русском, прям кириллицей написано учреждение, которое я закончила в России (мне один спец так посоветовал)

А как этот спец обьяснил такой совет?

[Музыка]

А как этот спец обьяснил такой совет?

Он сказал "это же круть, что ты настоящая русская !!! а не француженка, выучившая его здесь, это же экзотика и большая редкость, обязательно нужно сделать на этом акцент" )) но конечно же там и перевод присутствует

[Tanya]

Музыка, а Вы не могли бы дать вилки з/п этой должности Assistante Sales & Marketing. Я, конечно, понимаю что все зависит от компании, опыта работы, образования и т.д., но вилка все-таки должна существовать.

Спасибо!

[Музыка]

Музыка, а Вы не могли бы дать вилки з/п этой должности Assistante Sales & Marketing. Я, конечно, понимаю что все зависит от компании, опыта работы, образования и т.д., но вилка все-таки должна существовать.

Спасибо!

от 1500 чистыми и до 3000 примерно, зависит от того, кадр вы или нет

[Tanya]

от 1500 чистыми и до 3000 примерно, зависит от того, кадр вы или нет

Да, 3000 чистыми - это очень даже не плохо, особенно если есть премии...

В то же время и ассистент директора с опытом может получать 3000, хотя премии труднее обозначить.
Я пока, наоборот, ушла из ассистентов по-экспорту в асс директора. Пока нравится больше, т.к. спокойнее, не бегаешь за контейнерами ради премии директора и получаю я гораздо больше, чем раньше и контора под боком... Хотя рутинная должность и без перспектив.

[Svet]

от 1500 чистыми и до 3000 примерно

Ассистент 3 тысячи чистыми? 44 000 тысячи евро в год грязными (как здесь считают для кадр)? Может это все-таки не ассистент уже тогда?

[EHOT]

Я к тому, что наша инностранность - это пункт 10й (разве конечно не на учителя фр языка подавать заявку), а пункт первый - что из себя человек представяет, мотивация, и тд.

"инностранность" это вообше плюс... если не циклится на всяких идиотах, которые предпочитают нанимать браа или соседа и у которых вообше лучше не работать (даже если есть возможность)...