Пересечение границы с ребёнком-французом

[Sonia]

О каких синеньких бланках Вы говорите? Что не распространяется на Россию? Название? Иначе всё это так и остаётся на уровне слухов.

L'autorisation de sortie de territoire qui permet à un mineur de voyager dans un pays de l'Union européenne. Mais avant 2010 c'était faisable également pour la RUSSIE. я успела 2 раза воспользоваться, теперь пишу сама. Для Европы порядок не изменен, поэтому разница в странах существует.

[elfine]

L'autorisation de sortie de territoire qui permet à un mineur de voyager dans un pays de l'Union européenne.

Ну да, всё правильно, теперь я вспомнила, что это уже обсуждалось. Там и продолжение есть:

Par ailleurs, si l'enfant voyage en dehors de l'Europe, il doit obligatoirement posséder un passeport.

А раз вне Европы ребёнку так и так необходим свой паспорт, то необходимость в этом разрешении отпадает сама собой. Т. к. повторюсь, оно нужно тем кто а) без родителей и б) без паспорта. Но наши соотечественницы по-прежнему выбивают эти разрешения у мэрий для поездок в Россию (когда ребёнок и с родителем, и с паспортом). Для перестраховки.

[Ruzana]

оно нужно тем кто а) без родителей

Правильно ли я поняла, что если ребенок-француз едет один на летние каникулы в не европейскую страну, то даже если у него есть паспорт нужно просить в мэрии разрешение на выезд?

[elfine]

Правильно ли я поняла, что если ребенок-француз едет один на летние каникулы в не европейскую страну, то даже если у него есть паспорт нужно просить в мэрии разрешение на выезд?

Неправильно. Если есть свой паспорт, то в любом случае не нужно разрешение не выезд из Франции, независимо от страны. Но нужно соблюдать правила въезда в эту другую страну (иметь визу, если она нужна и т. д.) Когда я писала пункты а) и б), то разрешение просят только когда объединены оба (и без паспорта, и без родителей).

[Ruzana]

elfine, спасибо за пояснение!

[Sonia]

Но наши соотечественницы по-прежнему выбивают эти разрешения у мэрий для поездок в Россию (когда ребёнок и с родителем, и с паспортом). Для перестраховки.

Да, это так и есть - для перестраховки. Я и сама страхуюсь. В Россию езжу раз в год. Ни разу на границе не спросили разрешение на выезд. Но в среде моих знакомых, были у которых спросили. Немного отклоняясь от темы, скажу, что более опасаюсь росс. таможни. Обычно они что-либо просят. В прошлое лето на КПП в Домодедово таможенница, увидев наши разные фамилии с дочкой, спросила кем я ей прихожусь и на каком основании вывожу ребёнка. Я вежливо попросила ознакомиться со всеми документами : нашими росс и франц паспортами, где можно рассмотреть мои две фамилии - девичью + замужнюю. Дама не очень оценив совет, заявила, что в её праве потребовать все необходимые дополнительные док-ты, указывающие наше родство, т.е. свид-во о рождении, которого у меня не было. В итоге, нас отпустили с миром, но теперь буду и свид-во возить.

[elfine]

Дама не очень оценив совет, заявила, что в её праве потребовать все необходимые дополнительные док-ты, указывающие наше родство, т.е. свид-во о рождении, которого у меня не было. В итоге, нас отпустили с миром, но теперь буду и свид-во возить

Но формально по закону дама была права. Если ребёнок россиянин, то согласно 20 статье закона о выезде он может выезжать без дополнительных разрешений только с одним из родителей (или обоими). А разные паспорта - уже достаточно веский повод потребовать доказательство родства, ведь даже одинаковые фамилии строго говоря мало что доказывают. Поэтому действительно св-во о рождении - крайне полезная вещь при пересечении границы российскими детьми (наши французские паспорта пограничники вправе не рассматривать вообще).
Я как-то всегда за то, чтобы подстраховываться там, где этого требует закон, а не перестраховываться вслепую на все случаи жизни.