Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 12.03.2012, 19:57
Кандидат в мэтры
 
Аватара для irinka.fr
 
Дата рег-ции: 21.09.2009
Откуда: Les Yvelines
Сообщения: 291
Отправить сообщение для  irinka.fr с помощью ICQ
Столкнулась с проблемой, у мамы утеряно, причем давно, свидетельство о рождении. Поэтому интересуюсь, никто случайно не сдавал документы без свидетельства о рождении одного из родителей? паспорт его не заменит? Боюсь, что быстро мама его не востановит. Спасибо.
irinka.fr вне форумов  
  #2
Старое 12.03.2012, 20:12
Мэтр
 
Аватара для alfi
 
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 10.450
Посмотреть сообщениеirinka.fr пишет:
у мамы утеряно, причем давно, свидетельство о рождении. Поэтому интересуюсь, никто случайно не сдавал документы без свидетельства о рождении одного из родителей? паспорт его не заменит?
irinka.fr,
св-во о браке
alfi вне форумов  
  #3
Старое 12.03.2012, 20:34
Кандидат в мэтры
 
Аватара для irinka.fr
 
Дата рег-ции: 21.09.2009
Откуда: Les Yvelines
Сообщения: 291
Отправить сообщение для  irinka.fr с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеalfi пишет:
irinka.fr,
св-во о браке
Спасибо, читаю тут все с самого начала, стало немного ясней.
irinka.fr вне форумов  
  #4
Старое 12.03.2012, 22:19
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
irinka.fr, Св о рождении родителей подавать не обязательно, но желательно.

Если его нет, то подайте перевод ЛЮБОГО/ЛЮБЫХ документов, и даже не обязательно оригинала, где есть информация о данных родителя/ей.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #5
Старое 12.03.2012, 22:23
Кандидат в мэтры
 
Аватара для irinka.fr
 
Дата рег-ции: 21.09.2009
Откуда: Les Yvelines
Сообщения: 291
Отправить сообщение для  irinka.fr с помощью ICQ
Nadine, спасибо. Будем смотреть, что есть. Кстати, я Вам собираюсь писать на днях когда немного разберусь что да как.
irinka.fr вне форумов  
  #6
Старое 12.03.2012, 22:38
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.06.2009
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеirinka.fr пишет:
Столкнулась с проблемой, у мамы утеряно, причем давно, свидетельство о рождении. Поэтому интересуюсь, никто случайно не сдавал документы без свидетельства о рождении одного из родителей? паспорт его не заменит? Боюсь, что быстро мама его не востановит. Спасибо.
маме должны дать дубликат без свидетельства не примут досье
lenoklitva вне форумов  
  #7
Старое 13.03.2012, 12:18
Кандидат в мэтры
 
Аватара для irinka.fr
 
Дата рег-ции: 21.09.2009
Откуда: Les Yvelines
Сообщения: 291
Отправить сообщение для  irinka.fr с помощью ICQ
lenoklitva, а с чего такая уверенность? на собственном опыте?
irinka.fr вне форумов  
  #8
Старое 13.03.2012, 13:04
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.06.2009
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеirinka.fr пишет:
леноклитва, а с чего такая уверенность? на собственном опыте?
не совсем, я часто подавала различние доссье и в моих случаях меня затравили маминым свидетельством, я устала им его переводить и пересылать, но это были доки не на гражданство но я думаю что там еще сложнее) хотя кто их знает)))
lenoklitva вне форумов  
  #9
Старое 13.03.2012, 13:17
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 12.06.2009
Сообщения: 484
lenoklitva, на гражданство свидетельство родителей предоставляется по мере возможностей.А если нет возможности,то его не предоставляют,а записывают с ваших слов данные о родителях.У многих так проходило и у меня в том числе.
elena444 вне форумов  
  #10
Старое 13.03.2012, 23:29
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.06.2009
Сообщения: 63
Посмотреть сообщениеelena444 пишет:
леноклитва, на гражданство свидетельство родителей предоставляется по мере возможностей.А если нет возможности,то его не предоставляют,а записывают с ваших слов данные о родителях.У многих так проходило и у меня в том числе.
значит подать на гражданство проще чем на десятилетку))))
lenoklitva вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства -2 Ptu Административные и юридические вопросы 2972 25.11.2011 23:03
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 01:21.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX