Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 28.02.2012, 04:00
Дебютант
 
Аватара для Ирен2000
 
Дата рег-ции: 28.02.2012
Откуда: город Москва
Сообщения: 53
Посмотреть сообщениеamorine пишет:
И цитата из интервью (не смогла пройти мимо такого определения)

Manuel García: "Hubiese sido lindo cantar con Adamo"

“Hubiese sido súper lindo cantar con Salvatore Adamo. Es parte del adn de la música chilena, es lo que casi todos los chilenos de una generación entendemos como música romántica, como música bien hecha y la imagen de un solista de calidad”.

http://www.terra.cl/entretencion/vin...id_reg=1756408

В моем неуклюжем переводе (надеюсь, смысл я поняла правильно)

"Было бы супер мило петь с Сальваторе Адамо (имеется ввиду в одной программе). Он является частью ДНК чилийской музыки: тем, что почти все чилийцы из поколения в поколение понимают, как романтическую музыку, а также высоким уровнем ее создания и исполнения ".

Может кто-нибудь сделает это точнее?
В ночь с 24 на 25 февраля состоялся концерт Сальваторе Адамо на фестивале в Вино дель Маар (Чили)
Нашлись добрые люди, выложили этот концерт полностью.
Концерт интересен еще и тем, как Сальваторе ведет себя в критических ситуациях (отключение микрофона, несогласованная работа технических служб).
Программа концерта

1. Es mi vida (C’est ma vie)
2. Como siempre(Comme toujours)
3. En mi canasta (Dans ma hotte)
4. Un méchon de su cabello (Une mèche de cheveux)
5. Porque yo quiero (Car je veux)
6. Tu nombre (Ton nom)
7. Creo en los ángeles (Je crois aux anges)
8. Quiero (J’aime)
9. Mañana en la luna (À demain sur la lune)
10. Era una linda flor (Elle était belle pourtant)
11. Medley: Historia de clavo/ El anuncio / Pequeña felicidad (Histoire de clou / Le néon / Petit bonheur)
12. Medley: El amor se te parece / Nuestro Novele ( (L’amour te ressemble / Notre roman)
13. Cae la nieve (Tombe la neige)
14. Arroyo de mi infancia (Le ruisseau de mon enfance)
15. Mis maños en tu cintura (Mes mains sur tes hanches)
16. Muy juntos ( Ensemble)
17. Te tengo y te guardo (J’te lâche plus)
18. En bandolera (En bandoulière)
19. Inch’Allah
20. La noche (La nuit)
21. Mi gran noche (Tenez-vous bien)
Ирен2000 вне форумов  
 


Закладки

Метки
adamo, адамо, композитор, поэт, шансонье


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Сальваторе Адамо merana Музыкальный клуб 3275 11.09.2011 00:00
Адамо в Москве!!! bluesman Что-Где-Когда 4 15.03.2010 09:12
Трактовка песни Адамо "Инш Алла" silvermiri Музыкальный клуб 6 10.05.2009 19:28
Сальваторе Адамо. Zina Что-Где-Когда 2 11.02.2004 17:03
Концерты Адамо в Москве Boris Что-Где-Когда 0 19.09.2002 16:23


Часовой пояс GMT +2, время: 06:56.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX