Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2131
Старое 20.12.2011, 22:04
Мэтр
 
Аватара для visuna
 
Дата рег-ции: 11.01.2009
Откуда: Санкт Петербург-Val d'Oise
Сообщения: 1.467
«Эй, Нострадамус!»Дуглас Коупленд
Впечатление действительно неизгладимое. Одна из самых пронзительных книг, тронувших мое сердце. С первых страниц захватывает и читается на одном дыхании, веришь абсолютно в существовании этих людей, в реальность событий... Коупленду гениально удалось передать непередаваемые боль и тоску, чувство одиночества...
visuna вне форумов  
  #2132
Старое 20.12.2011, 22:05
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.170
Посмотреть сообщениеvisuna пишет:
я тоже в полном восторге,хоть и читала на русском
я у нее сейчас "Девушка и призрак" закончила, очень понравилось
Oksy75 вне форумов  
  #2133
Старое 20.12.2011, 22:05
Мэтр
 
Аватара для visuna
 
Дата рег-ции: 11.01.2009
Откуда: Санкт Петербург-Val d'Oise
Сообщения: 1.467
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
Вот это новость! Спасибо.
Сейчас в метро много девушек с этой книгой в руках)))
visuna вне форумов  
  #2134
Старое 21.12.2011, 09:41
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
Читаю Зырянова П. Н. "Адмирал Колчак, Верховный Правитель России". Такая трагическая судьба.
И вообще, почему-то после приобретения читалки не могу оторваться от чтения русских авторов, особенно, по истории нашей страны. "Благодаря" советскому образованию у меня огромные пробелы в ней. Восполняю.
Соседка вне форумов  
  #2135
Старое 21.12.2011, 15:28
Мэтр
 
Аватара для нинель алекс
 
Дата рег-ции: 07.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 2.173
Золушка, спасибо!
__________________
Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки!
Если кто-то начинает воображать себя Наполеоном, я отсылаю его к тому, кто считает себя герцогом Веллингтоном. И все остаются довольны. Стивен Фрай
нинель алекс вне форумов  
  #2136
Старое 22.12.2011, 16:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.550
нинель алекс, я сейчас читаю ее Давида Гольдера, Немировски - отличный писатель. И такая страшная судьба.
Золушка вне форумов  
  #2137
Старое 22.12.2011, 17:49
Мэтр
 
Аватара для нинель алекс
 
Дата рег-ции: 07.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 2.173
Золушка, да сколько таких загубленных жизней, слава богу что она успела оставить после себя такие хорошие произведения. И что ее рукопись чудом сохранилась аж до 2004 года.
__________________
Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки!
Если кто-то начинает воображать себя Наполеоном, я отсылаю его к тому, кто считает себя герцогом Веллингтоном. И все остаются довольны. Стивен Фрай
нинель алекс вне форумов  
  #2138
Старое 23.12.2011, 04:03
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 23.04.2011
Сообщения: 13
Посмотреть сообщениеvisuna пишет:
«Эй, Нострадамус!»Дуглас Коупленд
Впечатление действительно неизгладимое. Одна из самых пронзительных книг, тронувших мое сердце. С первых страниц захватывает и читается на одном дыхании, веришь абсолютно в существовании этих людей, в реальность событий... Коупленду гениально удалось передать непередаваемые боль и тоску, чувство одиночества...
Спасибо, Visuna , 3 часа ночи - только прочитала - что называется , на одном дыхании ...
bateco вне форумов  
  #2139
Старое 23.12.2011, 12:28     Последний раз редактировалось Clisson; 23.12.2011 в 12:31..
Мэтр
 
Аватара для Clisson
 
Дата рег-ции: 03.07.2008
Откуда: Vendée
Сообщения: 4.014
Отправить сообщение для Clisson с помощью MSN
Увлекается ли кто монетами?

Я в Париже в Musée des monnaies купила книгу о средневековых монетах:
Monnaies médiévales par Jean Belauvre. Это больше как пособие. Познавательно, но скучновато. А мне хочется что-то типа приключений про средневековые монеты. Может кто что посоветует?
Хочу добавить, что Histoires mystérieuses de trésors enfouis у меня есть.
__________________
Никакая победа не стоит того, чтобы ради неё воевать.
Карел Чапек .
Clisson вне форумов  
  #2140
Старое 23.12.2011, 18:20
Мэтр
 
Аватара для ferina
 
Дата рег-ции: 17.10.2006
Сообщения: 2.292
David Foenkinos. La delicatesse
Не могу оторваться. Прекрасный язык, интересный сюжет читается на одном дыхании.
__________________
Хвалу и клевету приемли равнодушно,
И не оспоривай глупца.
ferina вне форумов  
  #2141
Старое 24.12.2011, 11:24
Мэтр
 
Аватара для MarinaR
 
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.154
"Six mois, six jours" de Karine Tuil, падка я на рекламу, расхвалили на RTL, ну, в общем, так себе.
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен).
******
Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий)
MarinaR вне форумов  
  #2142
Старое 24.12.2011, 22:48
Мэтр
 
Аватара для Danislava
 
Дата рег-ции: 07.10.2009
Откуда: Biarritz
Сообщения: 1.217
Классика: Агата Кристи "Мисс Марпл" в оригинале, необычно изысканный английский, получаю удовольствие, еще Пуаро лежит в запасе, свекровь на Рождество подарками побаловала
Danislava вне форумов  
  #2143
Старое 25.12.2011, 00:56     Последний раз редактировалось melba; 25.12.2011 в 01:07..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.702
Тоже люблю Агату Кристи за ее прекрасный язык и то ощущение уютной, доброй Англии которое она так хорошо передает.
melba вне форумов  
  #2144
Старое 25.12.2011, 01:02     Последний раз редактировалось melba; 25.12.2011 в 01:08..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.702
Взялась перечитывать Достоевского , именно потому что дочь захлебываясь от восторга целый час говорила о нем за обедом. Считает его ехизтенциалистом. Ее поразила встреча Раскольникова с Мармеладовым.
melba вне форумов  
  #2145
Старое 28.12.2011, 15:02
Кандидат в мэтры
 
Аватара для printemps
 
Дата рег-ции: 08.02.2005
Откуда: Ile de France
Сообщения: 242
Посмотреть сообщениеDanislava пишет:
Классика: Агата Кристи "Мисс Марпл" в оригинале, необычно изысканный английский, получаю удовольствие, еще Пуаро лежит в запасе, свекровь на Рождество подарками побаловала
Французский перевод тоже очень хорош . По этим книгам можно учить французский язык . Как все-таки раньше изысканно изьяснялись !
printemps вне форумов  
  #2146
Старое 28.12.2011, 16:01
Бывалый
 
Аватара для oollggaa
 
Дата рег-ции: 09.12.2010
Откуда: Salon-de-Provence//Saragossa
Сообщения: 157
http://www.litteratureaudio.com/notr...audio-gratuits

нашла ссылку аудиокниг на французском- до работы челый час добираться, так что очень удобно - рулишь и слушаешь

Очень интересная книжка "Les memoires d'une femme de chambre"; некоторуе моменты - просто обхохочешься...
__________________
Гости не на шутку разошлись, потом не на шутку поженились...
oollggaa вне форумов  
  #2147
Старое 28.12.2011, 16:56
Мэтр
 
Аватара для Danislava
 
Дата рег-ции: 07.10.2009
Откуда: Biarritz
Сообщения: 1.217
Посмотреть сообщениеprintemps пишет:
Французский перевод тоже очень хорош . По этим книгам можно учить французский язык . Как все-таки раньше изысканно изьяснялись !
спасибо за подсказку
Danislava вне форумов  
  #2148
Старое 28.12.2011, 23:21
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.748
На BBC как то были постановки по Кристи, и Марпл и Пуаро. Просто прелесть, качество звука у них на сайте великолепное, записии хранятся несколько дней - переслушивай, а уж язык - заслушаешься. Атмосфера радиоспектакля в варианте детектива непередаваема, шедевры просто.
Ptu вне форумов  
  #2149
Старое 29.12.2011, 06:09     Последний раз редактировалось melba; 29.12.2011 в 06:20..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.702
Я тоже поклонница этих серий но Я очень люблю старые черно-белые английские фильмы с Маргарет Рузерфорд, где она играет мисс Марпл. Атмосфера передана великолепно , и после нее мне все другие мисс Марпл кажутся бледными.
http://www.google.com.au/search?q=ma...prmd=imvnso&tb

1961 Murder, She Said Miss Jane Marple 1963 Murder at the Gallop Miss Jane Marple
1964 Murder Most Foul Miss Jane Marple
1964 Murder Ahoy! Miss Jane Marple
1965 Chimes at Midnight Mistress Quickly
1965 The Alphabet Murders Miss Jane Marple
melba вне форумов  
  #2150
Старое 29.12.2011, 23:48
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.748
melba, я про радиопостановки. Но больше не оффтоплю.
Просто радио и аудио мне кажется близким по духу к чтению. ТАк как не изобразительного ряда - и полная воля фантазии. А видео в фильмах уже навязывает свой видеоряд.
Ptu вне форумов  
  #2151
Старое 15.01.2012, 23:40
Мэтр
 
Аватара для svetti
 
Дата рег-ции: 08.04.2003
Откуда: Mulhouse 68
Сообщения: 972
Харуки Мураками "Норвежский лес" ("La ballade de l'impossible") - читалось легче, сюжет прозрачнее (я сравниваю с "Кавка на пляже"), финал глубже. Даже не знаю пока... "Кавка" потряс по-своему, мистический реализм такой. Но "Норвежский лес" - я бы всем посоветовала почитать. Роман немножко "мужской" (многовато пошлых подробностей - но это мне так кажется), но герой так "трогает", невозможно не сопереживать.
__________________
12.02.2010
29.03.2014
svetti вне форумов  
  #2152
Старое 16.01.2012, 11:58
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ольгея
 
Дата рег-ции: 16.04.2011
Откуда: 06
Сообщения: 445
А я читаю "Алису в стране чудес" и нифига это не детская книга. Во взрослом состоянии это, как оказалось, совершенно другое произведение
Ольгея вне форумов  
  #2153
Старое 16.01.2012, 12:01
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.170
Посмотреть сообщениеsvetti пишет:
Харуки Мураками "Норвежский лес"
3 раза пыталась начинать
В последнюю попытку почти дочитала до конца

Но не идет, хоть ты тресни

А я сейчас биографию Стива Джобса читаю, нравится
Oksy75 вне форумов  
  #2154
Старое 16.01.2012, 22:37
Мэтр
 
Аватара для NATusha
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Bretagne
Сообщения: 822
Посмотреть сообщениеsvetti пишет:
Роман немножко "мужской" (многовато пошлых подробностей - но это мне так кажется)
И не только в этом романе. Особенность стиля, так сказать.
NATusha вне форумов  
  #2155
Старое 17.01.2012, 15:47     Последний раз редактировалось melba; 17.01.2012 в 17:55..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.702
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
melba, я про радиопостановки. Но больше не оффтоплю.
Просто радио и аудио мне кажется близким по духу к чтению. ТАк как не изобразительного ряда - и полная воля фантазии. А видео в фильмах уже навязывает свой видеоряд.
Не обратила внимания, что речь идет о радиопередачах, но уже загорелась, предвкушаю как будет здорово гулять и слушать эти радиопередачи! Но фильмы с неподражаемой Маргарет Рузерфорд все же настоятельно рекомендую, они черно-белые, что придает им особое очарование.
melba вне форумов  
  #2156
Старое 17.01.2012, 16:02
Мэтр
 
Аватара для Tigrella
 
Дата рег-ции: 15.10.2009
Откуда: Occitanie
Сообщения: 1.372
Посмотреть сообщениеbillie пишет:
Название просто "Steve Jobs" , автор Walter Isaakson.

И я в какой книжный магазин не зайду, она лежит на первом плане. Толстенная такая книжища, 630 страниц.
Если что, эта книга уже в инете выложена, на французском.
Tigrella вне форумов  
  #2157
Старое 18.01.2012, 13:51
Мэтр
 
Аватара для нинель алекс
 
Дата рег-ции: 07.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 2.173
Посмотреть сообщениеTigrella пишет:
Название просто "Steve Jobs" , автор Walter Isaakson.
тоже скачала себе эту книгу.

Я только что прочла исторический роман Л.Шуновера посвящен жизни одной из величайших женщин мировой истории - испанской королевы Изабеллы Кастильской. Роман написан очень легким языком, читается очень легко и интересно.

Начала Марка Леви "Каждый хочет любить (Mes amis mes amours)"
__________________
Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки!
Если кто-то начинает воображать себя Наполеоном, я отсылаю его к тому, кто считает себя герцогом Веллингтоном. И все остаются довольны. Стивен Фрай
нинель алекс вне форумов  
  #2158
Старое 18.01.2012, 14:10
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.180
понижу общетемовский интеллектуальный уровень
а я читаю Каникулы строгого режима, смешно
Verunyafr вне форумов  
  #2159
Старое 18.01.2012, 14:27
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.170
Посмотреть сообщениеTigrella пишет:
Если что, эта книга уже в инете выложена, на французском
можно ссылку? Я пока на русском ее читаю
Oksy75 вне форумов  
  #2160
Старое 18.01.2012, 16:22
Мэтр
 
Аватара для Tigrella
 
Дата рег-ции: 15.10.2009
Откуда: Occitanie
Сообщения: 1.372
Я вот отсюда брала.

http://www.t411.me/torrents/steve-jo...pdffrancais-fr
Tigrella вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
чтение


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Сейчас спою! Boulogne Улыбнись! 58 11.12.2008 15:12
Что вы сейчас читаете? Maga Литературный салон 2736 02.10.2008 19:10
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") Золушка Литературный салон 45 24.01.2006 00:26
Какой хит сейчас во Франции? milachca Музыкальный клуб 3 24.07.2003 11:41


Часовой пояс GMT +2, время: 07:04.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX